Motal: Porovnání verzí

Motal ; Моталь; Мотоль
Poloha
Souřadnice	52°18′55″ s. š., 25°36′52″ v. d.
Nadmořská výška	280,4 m n. m.
Stát	Bělorusko
Oblast	Brestská
Rajón	Ivanaŭský
	Motal
Rozloha a obyvatelstvo
Počet obyvatel	3 674 (2019)
Správa
Telefonní předvolba	1652
PSČ	225822
	multimediální obsah na Commons
	Některá data mohou pocházet z datové položky.

Interaktivně procházet historii

← Přejít na předchozí porovnání

Smazaný obsah Přidaný obsah

VizuálníWikitext

V textu

Aktuální verze z 11. 11. 2023, 23:50

Motal (bělorusky: Моталь, rusky: Мотоль, v jidiš: מאתלא) je městys v Brestské oblasti v Bělorusku, ležící při řece Jaselda asi 32 kilometrů od města Pinsk. V minulosti náležel v závislosti na územních změnách pod Ruské impérium, druhou Polskou republiku a Sovětský svaz. Před druhou světovou válkou byl Motal sídlo typu štetl. K roku 1937 zde žilo 4297 obyvatel, z nichž 1354 byli Židé.

Mezi místní rodáky patří:

první izraelský prezident dr. Chajim Weizmann
Phil Chess, americký hudební producent

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Motal na anglické Wikipedii.

↑ Публичная кадастровая карта Республики Беларусь. Dostupné online. [cit. 2021-08-22].

Externí odkazy

Obrázky, zvuky či videa k tématu Motal na Wikimedia Commons
(anglicky) ShtetLinks – Motal

Pahýl

Tento článek je příliš stručný nebo postrádá důležité informace.
Pomozte Wikipedii tím, že jej vhodně rozšíříte. Nevkládejte však bez oprávnění cizí texty.

[2b6f3fbb48770989bf293b774c97460042933e61-1] Публичная кадастровая карта Республики Беларусь. Dostupné online. [cit. 2021-08-22].

[1]

@@ Řádek 2: / Řádek 2: @@
   | originální jméno = {{cizojazyčně|be|Моталь}}<br>{{cizojazyčně|be|Мотоль}}
   | obrázek = Motal, Rynak, Spaskaja. Моталь, Рынак, Спаская (1916).jpg
-  | pojem vyššího celku = [[Oblast]]
+  | pojem vyššího celku = [[Administrativní dělení Běloruska|Oblast]]
   | název vyššího celku = [[Brestská oblast|Brestská]]
-  | pojem nižšího celku = [[Rajón]]
+  | pojem nižšího celku = [[Rajóny v Bělorusku|Rajón]]
   | název nižšího celku = [[Ivanaŭský rajón|Ivanaŭský]]
   | loc-map = {{LocMap |Bělorusko |label=Motal |lat=52.316 |long=25.6 |position=right |width=250 |float=center |caption=}}
@@ Řádek 10: / Řádek 10: @@
 '''Motal''' ({{vjazyce|be}}: Моталь, {{vjazyce|ru}}: Мотоль, {{vjazyce|yi}}: מאתלא) je [[městys]] v&nbsp;[[Brestská oblast|Brestské oblasti]] v&nbsp;[[Bělorusko|Bělorusku]], ležící při řece [[Jaselda]] asi 32&nbsp;kilometrů od města [[Pinsk]]. V&nbsp;minulosti náležel v&nbsp;závislosti na územních změnách pod [[Ruské impérium]], [[Druhá Polská republika|druhou Polskou republiku]] a [[Sovětský svaz]]. Před druhou světovou válkou byl Motal sídlo typu [[štetl]]. K&nbsp;roku 1937 zde žilo 4297 obyvatel, z&nbsp;nichž 1354 byli [[Židé]].
-Mezi místní rodáky patří první [[Prezident Izraele|izraelský prezident]] dr. [[Chajim Weizmann]].
+Mezi místní rodáky patří:
+* první [[Prezident Izraele|izraelský prezident]] dr. [[Chajim Weizmann]]
+* [[Phil Chess]], americký [[hudební producent]]
 == Odkazy ==
@@ Řádek 19: / Řádek 22: @@
 === Externí odkazy ===
 * {{Commonscat|Motaĺ}}
-* {{en}} [http://www.shtetlinks.jewishgen.org/motol/ ShtetLinks – Motal]
+* {{en}} [https://web.archive.org/web/20110605104817/http://www.shtetlinks.jewishgen.org/motol/ ShtetLinks – Motal]
 {{Pahýl}}
 {{Autoritní data}}