související

čeština

výslovnost

IPA: [sɔʊ̯vɪsɛjiːt͡siː]

dělení

sou-vi-se-jí-cí

etymologie

Zpřídavnělý přítomný ženský přechodník slovesa souviset – souvisejíc.

Tvar "souvisící" je správně odvozen od "visí" (3. os. mn. č.) a dříve byl jen ten spisovným. Tvar "související" je odvozen od chybného "visejí".‎^zdroj?

přídavné jméno

měkké
nestupňovatelné
procesuální

skloňování

číslo	jednotné				množné
pád \ rod	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední
nominativ	související	související	související	související	související	související	související	související
genitiv	souvisejícího	souvisejícího	související	souvisejícího	souvisejících	souvisejících	souvisejících	souvisejících
dativ	souvisejícímu	souvisejícímu	související	souvisejícímu	souvisejícím	souvisejícím	souvisejícím	souvisejícím
akuzativ	souvisejícího	související	související	související	související	související	související	související
vokativ	související	související	související	související	související	související	související	související
lokál	souvisejícím	souvisejícím	související	souvisejícím	souvisejících	souvisejících	souvisejících	souvisejících
instrumentál	souvisejícím	souvisejícím	související	souvisejícím	souvisejícími	souvisejícími	souvisejícími	souvisejícími

význam

patřící k sobě; jsoucí ve vzájemném vnitřním vztahu

překlady

vztahující se
- angličtina: related
- francouzština: lié
- němčina: zusammenhängend
- polština: powiązany, związany
- slovenština: súvisiaci

synonyma

souvisící, vztahující se, týkající se

související

poznámky

Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2010-07-01]. Heslo související.