pas

Možná hledáte pás, pâs, păs, pąs, paś, paš, paș, ṕås, .pas, pas-, -pas, -päs, paş-, pa's, Pas, PAs, PAS, Paś, PàS, Pas-, paas nebo pass.

čeština

výslovnost

• IPA: [pas]

dělení

• pas

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	pas	pasy
genitiv	pasu	pasů
dativ	pasu	pasům
akuzativ	pas	pasy
vokativ	pase	pasy
lokál	pase / pasu	pasech
instrumentál	pasem	pasy

význam

1. průkaz povolující osobě určitou aktivitu
   • Platnost mého zbrojního pasu končí příští rok na podzim.
2. (ve sportu) dlouhá přihrávka
   • Záložník šikovným pasem poslal míč na druhou stranu hřiště.
3. vzdání se tahu při hře

překlady

1. průkaz

   • angličtina: passport
   • finština: passi
   • francouzština: passeport m
   • italština: passaporto m
   • němčina: Pass m, Reisepass
   • polština: paszport m
   • ruština: паспорт m
   • řečtina: διαβατήριο s
   • slovenština: pas m
   • srbština (cyrilice): пасош m
   • srbština (latinka): pasoš m
   • španělština: pasaporte
2. —
3. —

sloveso

význam

1. rozkazovací způsob druhé osoby jednotného čísla slovesa pást

francouzština

výslovnost

• IPA: [pa]
•  pas^{? • info}

podstatné jméno

• rod mužský

skloňování

pád \ číslo	singulár	plurál
nominativ	pas	pas

význam

1. krok
   • A deux pas d'ici, il y a un bon restaurant. – Pár kroků odtud je dobrá restaurace.
2. krok, chůze

synonyma

1. —
2. démarche

částice

význam

1. vyjadřuje zápor ve spojení s částicí ne, která se dává před sloveso nebo se v hovorové řeči vynechává
   • Ici, il n'y a pas de travail. – Tady není žádná práce.

chorvatština

podstatné jméno

• rod mužský

význam

1. pes

rumunština

výslovnost

• IPA: [pas]

podstatné jméno

význam

1. krok
2. chod, tah
3. průchod
4. přechod, sedlo
5. způsob chůze
6. krok (délková míra)
7. pas (vzdání se tahu při hře)

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2010-06-15]. Heslo pas.

externí odkazy

• Rozcestník Pas ve Wikipedii
• Téma Pas ve Wikicitátech