divan

čeština

výslovnost

• IPA: [ɟɪvan], [dɪvan]

dělení

• di-van

etymologie

Z perského diwan s původním významem „sbírka dokumentů“. Dnešní význam slovo získalo vícenásobným posunem; postupně označovalo „místnost pro ukládání dokumentů“, „úřední místnost pro zasedání“ a posléze v turečtině: „předpokoj pro úřední či audienční místnost“; tyto místnosti bývaly vybavovány lehacím nábytkem s polštáři pro odpočinek. Z perštiny se do češtiny dostalo přes turečtinu.

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	divan	divany
genitiv	divanu	divanů
dativ	divanu	divanům
akuzativ	divan	divany
vokativ	divane	divany
lokál	divaně / divanu	divanech
instrumentál	divanem	divany

význam

1. druh nábytku určený k sezení či kratšímu odpočinku vleže

překlady

1. nábytek

   • angličtina: divan
   • esperanto: divano
   • francouzština: divan m
   • němčina: Diwan m, Sofa s

synonyma

1. pohovka, otoman, gauč, kanape, (v obecném jazyce) sofa

angličtina

výslovnost

• brit. IPA: [dɪˈvæn]
• amer. IPA: [daɪˈvæn]
•  divan (USA)^{? • info}

podstatné jméno

skloňování

pád \ číslo	singulár	plurál
nominativ	divan	divans

význam

1. divan

francouzština

výslovnost

• IPA: [di.vɑ̃]
•  divan^{? • info}

podstatné jméno

• rod mužský

skloňování

pád \ číslo	singulár	plurál
nominativ	divan	divans

význam

1. divan

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2014-08-11]. Heslo divan.