Commons:Geocoding/Overlay

This Help page explains how to map old city plans and regional maps onto current satellite imagery in GoogleEarth and make these Overlays available to other users. This allows to visualize progress in time such as city growth or damage caused by wars and natural desasters.

Usage

A collection of maps prepared as overlays is available here: Template:Commonscat All maps in this category contain a box on their image description page with a link labled Open this map in Google Earth. Clicking this link should launch Google Earth (if installed). After some load time the maps will appear approximated to their geographic position and, and structures and objects can be compared to the Google Earth satellite imagery. Comparison is facilitated by Google Earth transparency sliding control. The checkbox next to the map in the side bar, the overlay visibility can be toggled. Concerning the agreement with today's satellite photographs please note that historic maps which may be over a hundred years old were not created using the exact surveying techniques available today. Furthermore Google Earth limits the overlay adjustments for position, rotation, and scaling, hence the overlay quality can vary considerably.

How to create a map-overlay

1. Find a map image to geo tag on Commons or upload it to Commons yourself.
2. Launch GoogleEarth and zoom into the area where the map-overlay will be positioned
3. Open the Add menu and select Image Overlay...'
   1. A detailed tutorial on image overlays can be found here
4. Assign an appropriate name. Under Link enter the upload path of the image, for example http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/Erfurt-1650-Merian.jpg and wait till the image is loaded. This way we are accessing the full resolution image, even if it gets scaled down for display purposes in Google Earth.
5. Now adjust the image to the map as good as possible by dragging and rotating it with the mouse. Hint: Adjust the rotation by matching a river or road first, then using points on opposite corners adjust scale and position, double-check the rotation, repeat if necessary... This part is a little tricky and might take up to 15mins.
6. If you are satisfied with your overlay proceed to the next steps. Please note that due to mismatching map-projections or inaccuracies of the overlay image you might have to abort at this step.
7. Edit the image description page on Commons and insert the {{Overlay}} template. In dem nun erstellten Label gibt es rechts neben dem Hilfe-Link auch einen source-Link. Folge diesem und gehe auf editieren. Um den nun einzutragenden KML/XML-Text schön zu formatieren empfiehlt sich am Anfang und am Ende ein: <source lang="xml"> ... </source>
8. Nun folgt als letzter Schritt der KML-Text aus Google Earth zwischen die beiden Tags: dazu die Karte in der Seitenleiste von Google Earth markieren und Strg+C drücken anschließend im Editierbereich mit Strg+V den Text wieder einfügen und abspeichern. Sollte diese Methode Betriebssystembedingt nicht gehen: Einen Rechtsklick auf das Overlay in der Seitenleiste, dann speichern als KML und anschließend in einem Texteditor öffnen um es umzukopieren.
9. Abschließend sollte die Funktion aus Commons herraus natürlich nochmals getestet werden, dazu ist die vorher in Google Earth erstellte Karten auszublenden.

Ich hoffe es hat geklappt und Spaß gemacht.

Anmerkung

• Die Gründe warum Google Earth dabei als Werkzeug benutzt wird, liegen in der Leistunsfähigkeit und Nutzerfreundlichkeit der Software, der kostenfreien Verfügbarkeit auf den verschiedenen Plattformen und der frei standardisierten Datenspeicherung welche auch von anderen genutzt werden kann.