abessonar
Aparença
Català
Error de Lua a Mòdul:llista_de_termes a la línia 145: Cal proporcionar un terme com a mínim.. baronessa
=== Verb === a·bes·so·nar
- Donar molt o massa menjar.
Arameu abassonar
Conjugació
Primera conjugació regular
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | abessonar | haver abessonat | |||||
Gerundi | abessonant | havent abessonat | |||||
Participis | abessonat, abessonada, abessonats, abessonades | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | abessono | abessones | abessona | abessonem | abessoneu | abessonen | |
abessone | val | ||||||
abessoni | sept | ||||||
abesson | abessonau | bal, alg | |||||
abessonam | bal | ||||||
Imperfet | abessonava | abessonaves | abessonava | abessonàvem | abessonàveu | abessonaven | |
Passat simple | abessoní | abessonares | abessonà | abessonàrem | abessonàreu | abessonaren | v.cent, eiv |
Futur | abessonaré | abessonaràs | abessonarà | abessonarem | abessonareu | abessonaran | |
Condicional | abessonaria | abessonaries | abessonaria | abessonaríem | abessonaríeu | abessonarien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | abessoni | abessonis | abessoni | abessonem | abessoneu | abessonin | |
abessone | abessones | abessone | abessonen | occ | |||
Imperfet | abessonés | abessonessis | abessonés | abessonéssim | abessonéssiu | abessonessin | |
abessonesses | abessonéssem | abessonésseu | abessonessen | ||||
abessonàs | abessonassis | abessonàs | abessonàssim | abessonàssiu | abessonassin | bal | |
abessonasses | abessonàssem | abessonàsseu | abessonassen | nota 1 | |||
abessonara | abessonares | abessonara | abessonàrem | abessonàreu | abessonaren | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | abessona | abessoni | abessonem | abessoneu | abessonin | ||
abessonau | bal, alg | ||||||
abessone | abessonen | occ | |||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...abessonat |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...abessonar |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...abessonat |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...abessonat |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...abessonat |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...abessonat |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...abessonar |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...abessonat |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...abessonat |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...abessonat |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Imperfet | abessonàvets | ant | |||||
abessonavi | abessonàvom | abessonavo | |||||
abessonaia | abessonaies | abessonaia | abessonàiem | abessonàieu | abessonaien | n-occ | |
Condicional | abessonariva | abessonarives | abessonariva | abessonarívem | abessonaríveu | abessonariven | alg |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | abesson | abessons | abesson | ant | |||
abessono | abessonos | abessono | abessoneguem | abessonegueu | n-occ | ||
Imperfet | abessonessi | abessonessi | sept, alg | ||||
abessonessa | cent, n-occ | ||||||
abessoneguessa | abessoneguesses | abessonegués | abessoneguéssom | abessoneguéssou | abessoneguessen | n-occ |
Traduccions
Referències
- FIGUERA, Pere Antoni. Diccionari Mallorquí-Castellà, Palma, 1840.
- Per a més informació vegeu l'entrada al DIEC© sobre abessonar
- Plantilla:grec