procés

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /pɾuˈses/
	balear /pɾoˈses/, /pɾuˈses/
Occidental:	/pɾoˈses/

• Rimes: -es
• Etimologia: Del llatí processus, segle XIV.

Nom

procés m. ‎(plural processos)

1. Manera en com es desenvolupa una acció progressiva.

   El procés de fabricació del coure.

2. causa judicial
3. Conjunt d'escrits presentat en una causa judicial.
4. Successió de fases que es donen en un fenomen natural o un procediment.

   El procés d'envelliment de la terra. El procés de formació dels oceans.

5. (informàtica) Seqüència definida d'operacions.
6. (medicina) Evolució dels fenòmens associats a una malaltia.

   El refredat ha de seguir el seu procés.

Derivats

• processar

Compostos i expressions

• procés adiabàtic
• procés iteratiu
• procés cognitiu
• procés civil
• procés penal

Traduccions

desenvolupament d'una acció

• Anglès: process ^(en)
• Castellà: proceso ^(es) m.
• Francès: processus ^(fr) m.

causa judicial

• Anglès: trial ^(en)
• Castellà: proceso ^(es) m.

successió de fases

• Anglès: process ^(en)
• Castellà: proceso ^(es) m.
• Francès: processus ^(fr) m.

Verb

procés

1. (balear, alguerès) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de processar.

Variants

• processo, processe, processi

Miscel·lània

• Síl·labes: pro·cés (2)
• Heterograma de 6 lletres (ceoprs)
• Anagrames: crespo, crespó

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC