Vés al contingut

robes: diferència entre les revisions

De Viccionari
Contingut suprimit Contingut afegit
m r2.7.3) (Robot afegeix: el:robes
→‎{{-ca-}}: pron auto
 
(22 revisions intermèdies per 3 usuaris que no es mostren)
Línia 1: Línia 1:
{{Vegeu|robés}}
{{vegeu|robés}}

{{tdc}}
== {{-ca-}} ==
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|ò}}
{{-pronafi-}} oriental {{pron-ca|/ˈrɔ.βəs/}}, occidental {{pron-ca|/ˈrɔ.βes/}}
{{-nom-|català|femenins|Nombre=plural}}
'''ro·bes''' ''f''
# Plural de [[roba]].


===Forma verbal===
=== Nom ===
{{ca-nom-forma|fp}}
'''ro·bes''' (''infinitiu'': '''[[robar]]''')

#{{ca-verb forma|persona=segona|nombre=singular|temps=present|mode=indicatiu|verb=robar|nodot=t}}:
# {{forma-p|ca|roba}}
#:[Tu] robes.

#{{ca-verb forma|persona=segona|nombre=singular|temps=present|mode=subjuntiu|verb=robar|nodot=t}}:
=== Verb ===
#:[Que tu] [[robis]] o robes; [tu] no [[robis]] o robes.
{{ca-verb-forma}}

# {{ca-forma-conj|robar|2|pres|ind}}
# {{ca-forma-conj|robar|2|pres|subj}}
#: [Que tu] [[robis]] o robes; [tu] no [[robis]] o robes.

=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|bores|obres|obrés|orbes|rebos|sobre|borés|orbés|bòers}}


== {{-en-}} ==
== {{-en-}} ==

{{-nom-|anglès|Nombre=plural}}
=== Nom ===
'''robes''' (''sing.'' '''[[robe]]''')
{{entrada|en|nom-forma}}
# [[túniques]], [[togues]].

# [[bates]], [[barnussos]].
# {{forma-p|en|robe}}
# [[hàbits]].


== {{-fr-}} ==
== {{-fr-}} ==
{{pronafi|fr|/ʁɔb/}} {{audio|Fr-robe.ogg|àudio (FR)}}
{{pronafi|fr|/ʁɔb/}} {{àudio simple|Fr-robe.ogg|àudio (F)}}

{{-nom-|francès|femenins|Nombre=plural}}
=== Nom ===
'''robes''' ''f'' (''sing.'' '''[[robe]]''')
{{fr-nom-forma|fp}}
# [[vestit]]s llargs.
# [[hàbit]]s religiosos.
# [[pelatge]]s d'animals.
# colors de [[vi]]ns.


# {{forma-p|fr|robe}}
[[ar:robes]]
[[el:robes]]
[[en:robes]]
[[eo:robes]]
[[fr:robes]]
[[hu:robes]]
[[my:robes]]
[[nl:robes]]
[[no:robes]]
[[vi:robes]]

Revisió de 20:21, 20 feb 2024

Potser volíeu: robés

Català

[modifica]
  • Pronúncia(i): oriental /ˈrɔ.βəs/, occidental /ˈrɔ.bes/

robes f. pl.

  1. Forma plural de roba.

Verb

[modifica]

robes

  1. Segona persona del singular (tu) del present d'indicatiu de robar.
  2. Segona persona del singular (tu) del present de subjuntiu del verb robar.
    [Que tu] robis o robes; [tu] no robis o robes.

Miscel·lània

[modifica]

Anglès

[modifica]

robes

  1. forma plural de robe

Francès

[modifica]
  • Pronúncia: /ʁɔb/ àudio (F) 

robes f. pl.

  1. forma plural de robe