Vés al contingut

puja: diferència entre les revisions

De Viccionari
Contingut suprimit Contingut afegit
m Simplificació paràmetre lang, més canvis cosmètics
Cap resum de modificació
 
(2 revisions intermèdies per 2 usuaris que no es mostren)
Línia 3: Línia 3:
== {{-ca-}} ==
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
{{ca-pron}}
{{anagrames|ca|ajup|jupa}}


=== Verb ===
=== Verb ===
Línia 10: Línia 9:
# {{ca-forma-conj|pujar|3|pres|ind}}
# {{ca-forma-conj|pujar|3|pres|ind}}
# {{ca-forma-conj|pujar|2|imp}}
# {{ca-forma-conj|pujar|2|imp}}

=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|ajup|jupa}}


== {{-roa-oca-}} ==
== {{-roa-oca-}} ==
{{-etimologia-}} [1] {{Del-lang|it|roa-oca|poggia}}, {{del-lang|grc|roa-oca|πóδιον|t=escota}}.
{{-etimologia-}} [1] De {{m|roa-oca|pujar}}.

=== Nom ===
{{roa-oca-nom|f}}

# Corda lligada al [[car]] de l’[[antena]] per a girar la vela cap a [[estribord]].
#: {{ex-cit|ca|Manà que estiguessen los mariners apparaylats, los uns a la '''puja''', los altres a la orça de popa, e ·ls altres a la orça de proa|ref=Jaume I, ''Llibre dels feits'', 1343}}

{{-ant-}}
* {{e|roa-oca|orsa|glossa=a babor}}

=== Nom ===
{{roa-oca-nom|f}}

# Quantitat que es paga al [[forner]] que cou el pa en un forn públic.
#: {{ex-cit|ca|Que’ls forners, contra tota bona raho e egualtat, de pochs temps e ença prenguen detraure lo pa en lurs forns molt major part o '''puja''' que no havien acostumat en los temps passats.|ref=''Història de la cultura valenciana'', 1363}}


=== Verb ===
=== Verb ===
Línia 18: Línia 38:
# {{forma-conj|roa-oca|pujar|3|pres|ind}}
# {{forma-conj|roa-oca|pujar|3|pres|ind}}
# {{forma-conj|roa-oca|pujar|2|imp}}
# {{forma-conj|roa-oca|pujar|2|imp}}

=== Vegeu també ===
* {{roa-oca-dicc|dcvb|faraudo|cival|dtca}}

Revisió de 15:03, 29 març 2023

Potser volíeu: pujà

Català

[modifica]
Oriental:  /ˈpu.ʒə/
Occidental:  nord-occidental /ˈpu.ʒa/, valencià /ˈpu.d͡ʒa/

Verb

[modifica]

puja

  1. Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu de pujar.
  2. Segona persona del singular (tu) de l'imperatiu del verb pujar.

Miscel·lània

[modifica]
  • Síl·labes: pu·ja (2)
  • Anagrames: ajup (revers), jupa

Català antic

[modifica]
  • Etimologia: [1] De l'italià poggia, del grec antic πóδιον ‎(pódion, «escota»).
  • Etimologia: [1] De pujar.

puja f. ‎(plural pujas o puges)

  1. Corda lligada al car de l’antena per a girar la vela cap a estribord.
    «Manà que estiguessen los mariners apparaylats, los uns a la puja, los altres a la orça de popa, e ·ls altres a la orça de proa» (Jaume I, Llibre dels feits, 1343)

Antònims

[modifica]
  • orsa ‎(«a babor»)

puja f. ‎(plural pujas o puges)

  1. Quantitat que es paga al forner que cou el pa en un forn públic.
    «Que’ls forners, contra tota bona raho e egualtat, de pochs temps e ença prenguen detraure lo pa en lurs forns molt major part o puja que no havien acostumat en los temps passats.» (Història de la cultura valenciana, 1363)

Verb

[modifica]

puja

  1. tercera persona singular (él, eyl, ell) del present d'indicatiu de pujar
  2. segona persona singular (tu) de l'imperatiu de pujar

Vegeu també

[modifica]