Vés al contingut

Zumaia: diferència entre les revisions

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Exploració interactiva de l'historial
← Edició anteriorEdició següent →
Contingut suprimit Contingut afegit
VisualWikitext
Cap resum de modificació
mCap resum de modificació
Línia 1: Línia 1:
{{traducció}}
{{Infotaula de municipi basc|d'|Zumaia|de |Guipúscoa|
{{Infotaula de municipi basc|d'|Zumaia|de |Guipúscoa|
|topònim = Zumaia
|topònim = Zumaia
Línia 36: Línia 37:
'''Zumaia''' és un municipi de [[Guipúscoa]], de la comarca del [[Urola-Costa]]. Està situada en la costa guipuscoana, a la vora del mar i de la badia on confluïxen els rius [[riu Urola|Urola]] i [[riu Narrondo|Narrondo]]. AL nord limita amb el [[mar Cantàbric]], al sud amb les dues Arroas, amb [[Ibañarrieta]] i amb [[Zestoa]]; aquesta última és una vila coneguda tant per la seva [[balneari]] d'aigües termals com per les seves famoses '''coves d'Ekain''', que per les seves [[pintura rupestre|pintures rupestres]] enriqueixen des de les albors de la humanitat el llegat artístic de l'home. A l'aquest tenim el '''barri d'Askizu''', que des de l'alt d'uns pujols observa atenta l'entrada de Zumaia, i [[Getaria]], port pesquer i bressol de [[Juan Sebastián Elcano]]. Canviant d'adreça, a l'oest ens trobem amb [[Elorriaga]], [[Itziar]] i [[Deba (Guipúscoa)|Deba]], que veuen gairebé tots els dies com es van apagant els últims llamps de sol en la costa de [[Biscaia]].
'''Zumaia''' és un municipi de [[Guipúscoa]], de la comarca del [[Urola-Costa]]. Està situada en la costa guipuscoana, a la vora del mar i de la badia on confluïxen els rius [[riu Urola|Urola]] i [[riu Narrondo|Narrondo]]. AL nord limita amb el [[mar Cantàbric]], al sud amb les dues Arroas, amb [[Ibañarrieta]] i amb [[Zestoa]]; aquesta última és una vila coneguda tant per la seva [[balneari]] d'aigües termals com per les seves famoses '''coves d'Ekain''', que per les seves [[pintura rupestre|pintures rupestres]] enriqueixen des de les albors de la humanitat el llegat artístic de l'home. A l'aquest tenim el '''barri d'Askizu''', que des de l'alt d'uns pujols observa atenta l'entrada de Zumaia, i [[Getaria]], port pesquer i bressol de [[Juan Sebastián Elcano]]. Canviant d'adreça, a l'oest ens trobem amb [[Elorriaga]], [[Itziar]] i [[Deba (Guipúscoa)|Deba]], que veuen gairebé tots els dies com es van apagant els últims llamps de sol en la costa de [[Biscaia]].


La majoria dels seus habitants es concentra en el nucli urbà, però tant dintre com fora del casc existeixen barris dispersats. Entre els quals es troben als afores, destaquen '''San Miguel de Artadi''' i '''Oikia'''. San Miguel s'aixeca sobre un pujol entre preciosos encinares i des del seu [[església]], una de les parets de la qual laterals protegeix el [[frontó]], s'albira cap al nord una bella panoràmica cap a Zumaia, el riu Urola i el mar. Des del mateix lloc, però aquesta vegada mirant cap al sud, podem veure el '''barri de Oikia''', amb la seva església de San Bartolomé i la casa Kondekua. Però hi ha un tercer barri a la carretera de [[Sant Sebastià]] cap a [[Bilbao]], dit '''Narrondo''', igual que el riu que passa per ell, i els terrenys del qual estan dividits entre Zumaia i Zestoa.
La majoria dels seus habitants es concentra en el nucli urbà, però tant dintre com fora del casc existeixen barris dispersats. Entre els quals es troben als afores, destaquen '''San Miguel de Artadi''' i '''Oikia'''. San Miguel s'aixeca sobre un pujol entre preciosos alcineres i des del seu [[església (arquitectura)|església]], una de les parets de la qual laterals protegeix el [[frontó]], s'albira cap al nord una bella panoràmica cap a Zumaia, el riu Urola i el mar. Des del mateix lloc, però aquesta vegada mirant cap al sud, podem veure el '''barri de Oikia''', amb la seva església de San Bartolomé i la casa Kondekua. Però hi ha un tercer barri a la carretera de [[Sant Sebastià]] cap a [[Bilbao]], dit '''Narrondo''', igual que el riu que passa per ell, i els terrenys del qual estan dividits entre Zumaia i Zestoa.


== Economia ==
== Economia ==

Revisió del 08:44, 6 abr 2008

Aquest article o secció s'està traduint a partir de: «[[:{{{1}}}:{{{2}}}|{{{2}}}]]» {{{{{1}}}}}, amb llicència CC-BY-SA
Hi pot haver llacunes de contingut, errors sintàctics o escrits sense traduir.
Podeu ajudar a traduir-lo. Si roman sense traducció completa durant molt de temps podria passar al registre de pàgines per esborrar.
Plantilla:Infotaula geografia políticaZumaia
Imatge
Localització
lang=ca Modifica el valor a Wikidata Map
 43° 17′ 00″ N, 2° 15′ 00″ O / 43.28333°N,2.25°O / 43.28333; -2.25
EstatEspanya

Comunitat autònomaPaís Basc

ProvínciaGuipúscoa

ComarcasUrola-Costa Modifica el valor a Wikidata
CapitalZumaia Modifica el valor a Wikidata
Població humana
Població10.211 (2023) Modifica el valor a Wikidata (911,7 hab./km²)
GentiliciZumaiarra
Idioma oficialbasc (predomini lingüístic) Modifica el valor a Wikidata
Geografia
Part de
Superfície11,2 km² Modifica el valor a Wikidata
Banyat perMar Cantàbrica Modifica el valor a Wikidata
Altitud20
Limita amb
Creació1347 Modifica el valor a Wikidata
Organització política
• Alcalde Modifica el valor a WikidataIñaki Castor Aguirrezabalaga Alcorta Modifica el valor a Wikidata
Identificador descriptiu
Codi postal20750
Fus horari
Codi INE20081 Modifica el valor a Wikidata
Altres
Agermanament amb
Lloc webzumaia.eus Modifica el valor a Wikidata

Zumaia és un municipi de Guipúscoa, de la comarca del Urola-Costa. Està situada en la costa guipuscoana, a la vora del mar i de la badia on confluïxen els rius Urola i Narrondo. AL nord limita amb el mar Cantàbric, al sud amb les dues Arroas, amb Ibañarrieta i amb Zestoa; aquesta última és una vila coneguda tant per la seva balneari d'aigües termals com per les seves famoses coves d'Ekain, que per les seves pintures rupestres enriqueixen des de les albors de la humanitat el llegat artístic de l'home. A l'aquest tenim el barri d'Askizu, que des de l'alt d'uns pujols observa atenta l'entrada de Zumaia, i Getaria, port pesquer i bressol de Juan Sebastián Elcano. Canviant d'adreça, a l'oest ens trobem amb Elorriaga, Itziar i Deba, que veuen gairebé tots els dies com es van apagant els últims llamps de sol en la costa de Biscaia.

La majoria dels seus habitants es concentra en el nucli urbà, però tant dintre com fora del casc existeixen barris dispersats. Entre els quals es troben als afores, destaquen San Miguel de Artadi i Oikia. San Miguel s'aixeca sobre un pujol entre preciosos alcineres i des del seu església, una de les parets de la qual laterals protegeix el frontó, s'albira cap al nord una bella panoràmica cap a Zumaia, el riu Urola i el mar. Des del mateix lloc, però aquesta vegada mirant cap al sud, podem veure el barri de Oikia, amb la seva església de San Bartolomé i la casa Kondekua. Però hi ha un tercer barri a la carretera de Sant Sebastià cap a Bilbao, dit Narrondo, igual que el riu que passa per ell, i els terrenys del qual estan dividits entre Zumaia i Zestoa.

Economia

Les principals empreses instal·lades en Zumaya són:

  • Artadi Alimentación S. A. (Okin): masses congelades de pa.
  • Astilleros Balenciaga S.A.: és una drassana que fabrica i repara bucs de fins a 100 metres d'eslora.
  • Avícola de Oiquina S.A.: escorxador de pollastres.
  • Conservas Ortiz S.A.: fàbrica de conserves de peix.
  • Egurko S.Coop.: màquina-eina per a treballar la fusta.
  • Galvanitzats Olaizola S.A.: revestiments galvanitzats.
  • GKN Driveline S.A.: * Guascor S.A.: fabricant de motors dièsel i gas.
  • Indústries Lagun-Artea S.L.: màquina-eina.
  • Korta S.A.: clavegueres a boles.
  • Mendiaraiz S.L.: cort per làser.
  • Urpemak S.L.: màquina-eina.
  • Xey Corporació Empresarial S.L.: fabricant de mobles de cuina i bany.

Personatges il·lustres

Enllaços externs

Far de Zumaya
Platja de Itzurun
A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Zumaia


Obtingut de «https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Zumaia&oldid=2069983»