Discussió:Capsot d'esquena roja: diferència entre les revisions
Cap resum de modificació |
m Leptictidium ha mogut Discussió:Escorxador (ocell) a Discussió:Capsot d'esquena roja: Nom de l'article |
(Cap diferència)
| |
Revisió del 23:01, 5 jul 2018
El nom oficial català és escorxador, capsot d'esquena roja és el nom balear.--salvacases (disc.) 10:45, 11 abr 2018 (CEST)
- Que sigui balear no el fa menys català. L'únic dubte és quines referències té. Al DIEC no hi surt, per exemple.--Pere prlpz (disc.) 13:52, 13 abr 2018 (CEST)
Com que al DIEC no hi surt? https://dlc.iec.cat/results.asp?txtEntrada=escorxador&operEntrada=0 --salvacases (disc.) 20:16, 13 abr 2018 (CEST)
- Capsot d'esquena roja no surt al DIEC. Tu has enllaçat escorxador.--Pere prlpz (disc.) 19:45, 21 abr 2018 (CEST)
Per això dic que el nom oficial (el reconegut per l'Institut Català d'Ornitologia i per l'IEC) és escorxador.
Si ningú expressa cap inconvenient en les properes setmanes, canviaré el nom de l'article per escorxador --salvacases (disc.) 20:19, 2 juny 2018 (CEST)
- S'ha de desfer el reanomenament d'acord amb Viquipèdia:Anomenar pàgines, que en cas de múltiples noms possibles dóna prioritat al nom elegit pel creador de l'article. El nom «capsot d'esquena roja» té referències solvents en català/valencià, incloent-hi el diccionari normatiu de l'AVL i el Diccionari etimològic dels noms científics dels ocells dels Països Catalans (de l'IEC). Procedeixo, doncs, a restaurar el nom original triat pel Panellet.—Leptictidium (digui) 23:56, 5 jul 2018 (CEST)