Llibre Verd de Barcelona: diferència entre les revisions
m neteja i estandardització de codi |
|||
(13 revisions intermèdies per 5 usuaris que no es mostren) | |||
Línia 1: | Línia 1: | ||
{{Infotaula |
{{Infotaula llibre}} |
||
⚫ | El '''''Llibre Verd de Barcelona''''' és un dels [[llibres de privilegis]] de Barcelona més important de la ciutat, tant pel seu valor historicojurídic com artístic. Aquesta compilació documental està formada per quatre volums, elaborats entre els segles {{romanes|XIV}} i {{romanes|XVII}}, tots els quals tenen còpies de documents cabdals per a la [[història de Barcelona]], si bé només el primer està il·luminat amb una cinquantena d'il·lustracions, entre orles, miniatures i caplletres ornamentades. Aquest primer volum és un dels monuments més preuats de la miniatura gòtica catalana i es conserva a l'[[Arxiu Històric de la Ciutat de Barcelona]]. |
||
}} |
|||
⚫ | El '''''Llibre Verd de Barcelona''''' és un dels [[llibres de privilegis]] de Barcelona més important de la ciutat, tant pel seu valor historicojurídic com artístic. Aquesta compilació documental està formada per quatre volums, elaborats entre els segles XIV i XVII, tots els quals tenen còpies de documents cabdals per a la història de Barcelona, si bé només el primer està il·luminat amb una cinquantena d'il·lustracions, entre orles, miniatures i caplletres ornamentades. Aquest primer volum és un dels monuments més preuats de la miniatura gòtica catalana i es conserva a l'[[Arxiu Històric de la Ciutat de Barcelona]]. |
||
==El Primer Llibre Verd== |
== El Primer Llibre Verd == |
||
⚫ | En la dècada del 1340, el [[Consell de Cent]] ja tenia un llibre de privilegis, anomenat actualment ''Primer Llibre Verd'', però aquest llibre esdevingué obsolet: la disposició dels documents no obeïa a cap ordre preestablert i les còpies eren poc acurades. En aquest context, s'ha de considerar l'acord, pres pel Consell de Cent l'1 de gener de 1346, d'encarregar a Ramon Ferrer, notari i aleshores escrivà del Consell, l'elaboració d'un nou llibre de privilegis que substituís el ''Primer Llibre Verd''. Aquesta nova compilació havia de tenir una part general, dedicada a tot Catalunya, i una part especial, dedicada a Barcelona, totes dues ordenades cronològicament |
||
[[Fitxer:Llibre Vert - 001.jpg|miniatura|alt=Imatge Llibre Verd|Llibre Verd de Barcelona. Arxiu Històric de la Ciutat de Barcelona]] |
|||
⚫ | En la dècada |
||
En la pràctica, d'aquest acord se'n van derivar dos llibres de privilegis: el ''Llibre Verd I'' i l'anomenat ''Usatges de Ramon Ferrer''. Tots dos llibres comencen amb la còpia de l'acord de l'1 de gener de 1346. Els ''Usatges de Ramon Ferrer'' no corresponen exactament al propòsit inicial, perquè només consten de la part general, però, estranyament, si bé tenen les rúbriques de la part especial, no hi ha copiat cap text que correspongui a aquesta part. En canvi, el ''Llibre Verd I'' sí que s'ajusta al projecte inicial. |
En la pràctica, d'aquest acord se'n van derivar dos llibres de privilegis: el ''Llibre Verd I'' i l'anomenat ''Usatges de Ramon Ferrer''. Tots dos llibres comencen amb la còpia de l'acord de l'1 de gener de 1346. Els ''Usatges de Ramon Ferrer'' no corresponen exactament al propòsit inicial, perquè només consten de la part general, però, estranyament, si bé tenen les rúbriques de la part especial, no hi ha copiat cap text que correspongui a aquesta part. En canvi, el ''Llibre Verd I'' sí que s'ajusta al projecte inicial. |
||
== |
== Continguts == |
||
El ''Llibre Verd'' és una compilació en quatre volums, escrits sobre pergamí. La relligadura actual, de 1848, manté el color de l'enquadernació original que ha donat nom al llibre. El ''Llibre Verd I'', amb 402 folis, està dividit en tres parts: |
El ''Llibre Verd'' és una compilació en quatre volums, escrits sobre [[pergamí]]. La relligadura actual, de 1848, manté el color de l'enquadernació original que ha donat nom al llibre. El ''Llibre Verd I'', amb 402 folis, està dividit en tres parts: |
||
1. una part preliminar, formada per diversos textos introductoris; |
1. una part preliminar, formada per diversos textos introductoris; |
||
2. la part general, anomenada ''generale'' en el còdex, amb textos jurídics vigents a tot Catalunya; |
2. la part general, anomenada ''generale'' en el còdex, amb textos jurídics vigents a tot Catalunya; |
||
3. una part especial, anomenada ''speciale'' en el còdex, amb 182 privilegis i altres documents d'interès més específicament barceloní, compresos en els anys 1025-1383. |
3. una part especial, anomenada ''speciale'' en el còdex, amb 182 privilegis i altres documents d'interès més específicament barceloní, compresos en els anys 1025-1383. |
||
Aquesta manuscrit està ricament il·lustrat amb una cinquantena d'orles, miniatures i caplletres atribuïdes al taller dels artistes Ferrer i Arnau Bassa. A més, tot el còdex està decorat amb rúbriques vermelles, i caplletres filigranades vermelles i blaves. Quant a la cronologia, el ''Llibre Verd I'' es degué realitzar entre el 1346 –data de l'encàrrec dels consellers− i el 1370, any en què l'escrivà i il·luminador Arnau de la Pena acabava de fer-hi els darrers afegits importants i en què el llibre va ser relligat d'una manera sumptuosa i definitiva. |
Aquesta [[manuscrit]] està ricament il·lustrat amb una cinquantena d'orles, miniatures i caplletres atribuïdes al taller dels artistes Ferrer i Arnau Bassa. A més, tot el còdex està decorat amb rúbriques vermelles, i caplletres filigranades vermelles i blaves. Quant a la cronologia, el ''Llibre Verd I'' es degué realitzar entre el 1346 –data de l'encàrrec dels consellers− i el 1370, any en què l'escrivà i il·luminador Arnau de la Pena acabava de fer-hi els darrers afegits importants i en què el llibre va ser relligat d'una manera sumptuosa i definitiva. |
||
==Els altres volums== |
== Els altres volums == |
||
Els tres darrers volums del ''Llibre Verd'' tenen unes característiques formals molt semblants a les del primer volum, però amb una decoració molt més modesta. El ''Llibre Verd II'' té 468 folis, s'hi copien 522 documents dels anys 1265-1409 i va ser elaborat en diverses etapes entre els darrers anys del segle |
Els tres darrers volums del ''Llibre Verd'' tenen unes característiques formals molt semblants a les del primer volum, però amb una decoració molt més modesta. El ''Llibre Verd II'' té 468 folis, s'hi copien 522 documents dels anys 1265-1409 i va ser elaborat en diverses etapes entre els darrers anys del {{segle|XIV}} i els primers del {{segle|XV}}. El ''Llibre Verd III'' consta de 413 folis, amb 168 documents dels anys 1389-1599, i es devia fer en diverses etapes al llarg del {{segle|XVI}}. El ''Llibre Verd IV'' consta de 145 folis i té 45 documents dels anys 1575-1694; va ser començat el 1602 i acabat els darrers anys del {{segle|XVII}}. |
||
== Bibliografia == |
== Bibliografia == |
||
{{Commonscat}} |
|||
* {{ref-llibre|cognom=Bohigas|nom=Pere|títol=Miscel·lània Puig i Cadafalch: recull d'estudis d'arqueologia, d'història de l'art i d'història|pàgines=pp149-153|editorial=Institut d'Estudis Catalans|any=1947|url=http://books.google.cat/books?id=BixbSG6NUykC&dq=Tres+c%C3%B2dexs+de+privilegis+de+la+Ciutat+de+Barcelona&hl=ca&source=gbs_navlinks_s|consulta=28 agost 2013|capítol=Tres còdexs de Privilegis de la ciutat de Barcelona |
* {{ref-llibre|cognom=Bohigas|nom=Pere|títol=Miscel·lània Puig i Cadafalch: recull d'estudis d'arqueologia, d'història de l'art i d'història|pàgines=pp149-153|editorial=Institut d'Estudis Catalans|any=1947|url=http://books.google.cat/books?id=BixbSG6NUykC&dq=Tres+c%C3%B2dexs+de+privilegis+de+la+Ciutat+de+Barcelona&hl=ca&source=gbs_navlinks_s|consulta=28 agost 2013|capítol=Tres còdexs de Privilegis de la ciutat de Barcelona}} |
||
* {{ref-llibre|cognom=Bohigas|nom=Pere|títol=La ilustración y la decoración del libro manuscrito en Cataluña: contribucion al estudio de la historia de la miniatura catalana. Periodico gotico y renacimiento. Volum 2|editorial=Asociación de bibliófilos|any=1965|llengua=castellà|lloc=Barcelona |
* {{ref-llibre|cognom=Bohigas|nom=Pere|títol=La ilustración y la decoración del libro manuscrito en Cataluña: contribucion al estudio de la historia de la miniatura catalana. Periodico gotico y renacimiento. Volum 2|editorial=Asociación de bibliófilos|any=1965|llengua=castellà|lloc=Barcelona}} |
||
* {{ref-publicació|cognom=Coll i Rosell|nom=Gaspar|títol=Les armes del "Libre Verd" de la Ciutat de Barcelona: un testimoni de la primera meitat del {{segle|XV}}.|publicació=Acta historica et archaeologica mediaevalia|pàgines=pp. 459-493|exemplar=Núm.: 7-8|url=http://www.raco.cat/index.php/ActaHistorica/article/view/193527/287890|consulta=28 agost 2013|any=1986|issn=0212-2960}} |
* {{ref-publicació|cognom=Coll i Rosell|nom=Gaspar|títol=Les armes del "Libre Verd" de la Ciutat de Barcelona: un testimoni de la primera meitat del {{segle|XV}}.|publicació=Acta historica et archaeologica mediaevalia|pàgines=pp. 459-493|exemplar=Núm.: 7-8|url=http://www.raco.cat/index.php/ActaHistorica/article/view/193527/287890|consulta=28 agost 2013|any=1986|issn=0212-2960}} |
||
* {{ref-llibre|cognom=Durán i Sanpere|nom=Agustí|títol=Barcelona i la seva història.|pàgines=pp. 129-160|lloc=Barcelona|editorial=Curial|any=1973|isbn=9788472560123|capítol=Els llibres de la ciutat|edició=3a ed.}} |
* {{ref-llibre|cognom=Durán i Sanpere|nom=Agustí|títol=Barcelona i la seva història.|pàgines=pp. 129-160|lloc=Barcelona|editorial=Curial|any=1973|isbn=9788472560123|capítol=Els llibres de la ciutat|edició=3a ed.}} |
||
* {{ref-llibre|cognom=Yarza|nom=Joaquín|títol=Llibre verd de Barcelona|lloc=Barcelona|editorial=Ajuntament de Barcelona|any=2004|isbn=9788476094143 |
* {{ref-llibre|cognom=Yarza|nom=Joaquín|títol=Llibre verd de Barcelona|lloc=Barcelona|editorial=Ajuntament de Barcelona|any=2004|isbn=9788476094143|capítol=La il·lustració|pàgines=99-159|edició=Edició facsímil|url=http://books.google.cat/books?id=FqO_PILI4_wC&printsec=frontcover&dq=%22Llibre+Verd+de+Barcelona%22+yarza&hl=ca&sa=X&ei=x7wdUufgIKP80QX_1YDIAQ&ved=0CD4Q6AEwAA#v=onepage&q=isbn&f=false}} Riera i Viader, Sebastià; Rovira i Solà, Manuel: ''Estudi històric i codicològic''. pàgs. 11-58. de Montagut i Estragués, Tomàs: ''Estudi jurídic'', pàgs. 59-98 |
||
{{ |
{{Autoritat}} |
||
{{ORDENA:Barcelona}} |
{{ORDENA:Barcelona}} |
||
{{autoritat}} |
|||
[[Categoria:Història de Barcelona]] |
[[Categoria:Història de Barcelona]] |
||
[[Categoria:Llibres verds]] |
[[Categoria:Llibres verds]] |
Revisió de 09:41, 28 juny 2024
![]() Llibre Verd de Barcelona. (AHCB) ![]() | |
Tipus | obra escrita, manuscrit i còdex ![]() |
---|---|
Fitxa | |
Publicació | Corona d'Aragó |
El Llibre Verd de Barcelona és un dels llibres de privilegis de Barcelona més important de la ciutat, tant pel seu valor historicojurídic com artístic. Aquesta compilació documental està formada per quatre volums, elaborats entre els segles xiv i xvii, tots els quals tenen còpies de documents cabdals per a la història de Barcelona, si bé només el primer està il·luminat amb una cinquantena d'il·lustracions, entre orles, miniatures i caplletres ornamentades. Aquest primer volum és un dels monuments més preuats de la miniatura gòtica catalana i es conserva a l'Arxiu Històric de la Ciutat de Barcelona.
El Primer Llibre Verd
[modifica]En la dècada del 1340, el Consell de Cent ja tenia un llibre de privilegis, anomenat actualment Primer Llibre Verd, però aquest llibre esdevingué obsolet: la disposició dels documents no obeïa a cap ordre preestablert i les còpies eren poc acurades. En aquest context, s'ha de considerar l'acord, pres pel Consell de Cent l'1 de gener de 1346, d'encarregar a Ramon Ferrer, notari i aleshores escrivà del Consell, l'elaboració d'un nou llibre de privilegis que substituís el Primer Llibre Verd. Aquesta nova compilació havia de tenir una part general, dedicada a tot Catalunya, i una part especial, dedicada a Barcelona, totes dues ordenades cronològicament
En la pràctica, d'aquest acord se'n van derivar dos llibres de privilegis: el Llibre Verd I i l'anomenat Usatges de Ramon Ferrer. Tots dos llibres comencen amb la còpia de l'acord de l'1 de gener de 1346. Els Usatges de Ramon Ferrer no corresponen exactament al propòsit inicial, perquè només consten de la part general, però, estranyament, si bé tenen les rúbriques de la part especial, no hi ha copiat cap text que correspongui a aquesta part. En canvi, el Llibre Verd I sí que s'ajusta al projecte inicial.
Continguts
[modifica]El Llibre Verd és una compilació en quatre volums, escrits sobre pergamí. La relligadura actual, de 1848, manté el color de l'enquadernació original que ha donat nom al llibre. El Llibre Verd I, amb 402 folis, està dividit en tres parts:
1. una part preliminar, formada per diversos textos introductoris;
2. la part general, anomenada generale en el còdex, amb textos jurídics vigents a tot Catalunya;
3. una part especial, anomenada speciale en el còdex, amb 182 privilegis i altres documents d'interès més específicament barceloní, compresos en els anys 1025-1383.
Aquesta manuscrit està ricament il·lustrat amb una cinquantena d'orles, miniatures i caplletres atribuïdes al taller dels artistes Ferrer i Arnau Bassa. A més, tot el còdex està decorat amb rúbriques vermelles, i caplletres filigranades vermelles i blaves. Quant a la cronologia, el Llibre Verd I es degué realitzar entre el 1346 –data de l'encàrrec dels consellers− i el 1370, any en què l'escrivà i il·luminador Arnau de la Pena acabava de fer-hi els darrers afegits importants i en què el llibre va ser relligat d'una manera sumptuosa i definitiva.
Els altres volums
[modifica]Els tres darrers volums del Llibre Verd tenen unes característiques formals molt semblants a les del primer volum, però amb una decoració molt més modesta. El Llibre Verd II té 468 folis, s'hi copien 522 documents dels anys 1265-1409 i va ser elaborat en diverses etapes entre els darrers anys del segle xiv i els primers del segle xv. El Llibre Verd III consta de 413 folis, amb 168 documents dels anys 1389-1599, i es devia fer en diverses etapes al llarg del segle xvi. El Llibre Verd IV consta de 145 folis i té 45 documents dels anys 1575-1694; va ser començat el 1602 i acabat els darrers anys del segle xvii.
Bibliografia
[modifica]- Bohigas, Pere. «Tres còdexs de Privilegis de la ciutat de Barcelona». A: Miscel·lània Puig i Cadafalch: recull d'estudis d'arqueologia, d'història de l'art i d'història. Institut d'Estudis Catalans, 1947, pp149-153 [Consulta: 28 agost 2013].
- Bohigas, Pere. La ilustración y la decoración del libro manuscrito en Cataluña: contribucion al estudio de la historia de la miniatura catalana. Periodico gotico y renacimiento. Volum 2 (en castellà). Barcelona: Asociación de bibliófilos, 1965.
- Coll i Rosell, Gaspar «Les armes del "Libre Verd" de la Ciutat de Barcelona: un testimoni de la primera meitat del segle xv.». Acta historica et archaeologica mediaevalia, Núm.: 7-8, 1986, pp. 459-493. ISSN: 0212-2960 [Consulta: 28 agost 2013].
- Durán i Sanpere, Agustí. «Els llibres de la ciutat». A: Barcelona i la seva història.. 3a ed.. Barcelona: Curial, 1973, pp. 129-160. ISBN 9788472560123.
- Yarza, Joaquín. «La il·lustració». A: Llibre verd de Barcelona. Edició facsímil. Barcelona: Ajuntament de Barcelona, 2004, p. 99-159. ISBN 9788476094143. Riera i Viader, Sebastià; Rovira i Solà, Manuel: Estudi històric i codicològic. pàgs. 11-58. de Montagut i Estragués, Tomàs: Estudi jurídic, pàgs. 59-98