Xinel·la: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
Etiquetes: Edita des de mòbil Edició web per a mòbils |
m Errada gramatical corregida Etiquetes: Edita des de mòbil edició a través de l'aplicació mòbil Android app edit |
||
| (26 revisions intermèdies per 11 usuaris que no es mostren) | |||
| Línia 1: | Línia 1: | ||
{{Moure al Viccionari}} |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
El mot ''xinel·la'' ve del castellà ''chinela'' (antigament ''chanela''), vingut probablement de l'[[Llengües itàliques|itàlic]] dialectal ''cianella'' corresponent a l'italià ''pianella'', diminutiu de 'piano' 'pla'. |
|||
El mot ''xancleta'' és format del diminutiu de [[xancla]]<ref>''Xancla'' és feminització de ''xancle'' ('sobrecalçat'), mot que, al seu torn, sembla derivar de ''[[xanca]]''. |
|||
En l'actualitat, i per influència de l'espanyol ''chancla'', s'ha popularitzat ''[[xancla]]'' com a nom d'una |
En l'actualitat, i per influència de l'espanyol ''chancla'', s'ha popularitzat ''[[xancla]]'' com a nom d'una [[calçat|calcer]] similar a la xinel·la, però amb empenya en forma de tira que deixa les puntes dels dits a l'aire, en comptes de tira en Y entre els dits; allò que en francès es diu ''mule''. |
||
== Vegeu també == |
== Vegeu també == |
||
* [[Plantofa]] |
* [[Plantofa]] |
||
| ⚫ | |||
* [[Babutxa]] |
* [[Babutxa]] |
||
* [[xinel·la]] |
|||
* [[Adilette]] |
* [[Adilette]] |
||
| ⚫ | |||
* [[Sandàlia]] |
|||
{{Autoritat}} |
|||
== Nota == |
|||
| ⚫ | |||
{{Commonscat}} |
|||
{{ORDENA:Xinella}} |
|||
[[Categoria:Calçat]] |
[[Categoria:Calçat]] |
||
Revisió de 17:39, 3 maig 2024
 |
 |
Aquest article o secció no cita les fonts o necessita més referències per a la seva verificabilitat. |
La xinel·la és una sort de plantofa lleugera, de sola prima, emprada ordinàriament per a estar per casa.
El mot xinel·la ve del castellà chinela (antigament chanela), vingut probablement de l'itàlic dialectal cianella corresponent a l'italià pianella, diminutiu de 'piano' 'pla'.
En l'actualitat, i per influència de l'espanyol chancla, s'ha popularitzat xancla com a nom d'una calcer similar a la xinel·la, però amb empenya en forma de tira que deixa les puntes dels dits a l'aire, en comptes de tira en Y entre els dits; allò que en francès es diu mule.