Vés al contingut

Usuària:Tiputini: diferència entre les revisions

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Exploració interactiva de l'historial
← Edició anterior
Contingut suprimit Contingut afegit
VisualWikitext
mCap resum de modificació
m Es desfà la revisió 33428182 de Tiputini (Discussió)
 
(Hi ha 2 revisions intermèdies que no es mostren de la mateixa usuària)
Línia 1: Línia 1:


[[Viquiprojecte:Gènere i igualtat/2023-2024]]
[[Viquiprojecte:Viquidones Wikimujeres]]
[[Viquiprojecte:Viquidones Wikimujeres]]


Línia 26: Línia 25:
* Correcció ortotipogràfica i d’estil d'articles
* Correcció ortotipogràfica i d’estil d'articles
* Col·laborar en projectes relacionats amb les dones. Sóc la responsable de l'[[Viquiprojecte:Viquidones/Espai Viquidones UPF|Espai Viquidones UPF]].
* Col·laborar en projectes relacionats amb les dones. Sóc la responsable de l'[[Viquiprojecte:Viquidones/Espai Viquidones UPF|Espai Viquidones UPF]].
* Col·laboro en la millora del traductor català-francès/francès -català que forma part del servei  [[mw:Content_translation|de Traducció de continguts]]<ref>{{Ref-publicació|article=Softcatalà presenta una nova versió del traductor francès - català - Softcatalà|publicació=Softcatalà|llengua=ca-ES|url=https://www.softcatala.org/noticies/nova-versio-traductor-frances-catala/|data=2017-05-23}}</ref>
* Col·laboro en la millora del traductor català-francès/francès -català que forma part del servei&nbsp; [[mw:Content_translation|de Traducció de continguts]]<ref>{{Ref-publicació|article=Softcatalà presenta una nova versió del traductor francès - català - Softcatalà|publicació=Softcatalà|llengua=ca-ES|url=https://www.softcatala.org/noticies/nova-versio-traductor-frances-catala/|data=2017-05-23}}</ref>
* Col·laborar amb el TERMCAT en la [[Viquiprojecte:Termcat/termes TIC|difusió de neologisme]]<nowiki/>s a través de la Viquipèdia.
* Col·laborar amb el TERMCAT en la [[Viquiprojecte:Termcat/termes TIC|difusió de neologisme]]<nowiki/>s a través de la Viquipèdia.


Línia 77: Línia 76:
*[[toollabs:flickr2commons/#interface_language=ca|De FlicKr a Commons]]
*[[toollabs:flickr2commons/#interface_language=ca|De FlicKr a Commons]]
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
| Some rights reserved
|&nbsp;Some rights reserved
|CC-BY
|CC-BY
| SÍ
|&nbsp;SÍ
|-
|-
| Some rights reserved
|&nbsp;Some rights reserved
|CC-BY-SA
|CC-BY-SA
| SÍ
|&nbsp;SÍ
|}
|}
[https://ccsearch.creativecommons.org/ Buscador d'imatges]
[https://ccsearch.creativecommons.org/ Buscador d'imatges]

Revisió de 16:52, 26 abr 2024

Viquiprojecte:Viquidones Wikimujeres

Soc una viquipedista nascuda a Barcelona. Especialista en terminologia esportiva, assessoro el TERMCAT en l'àmbit de l'esport des de la seva fundació, el 1985. Vaig ser la coordinadora dels Diccionaris Olímpics publicats en els Jocs de 1992. He col·laborat en la redacció de l'àrea temàtica d'esport de l'Enciclopèdia Catalana i en el Diccionari de la Llengua Catalana de l'Institut d'Estudis Catalans, entre d'altres. Sóc membre de la Societat Catalana de Terminologia, entitat filial de l'Institut d'Estudis Catalans.

Tiputini
Wikimedia Aquest usuari és membre
d'Amical Wikimedia.
Aquest usuari fa 10 anys, 1 mes i 28 dies que és a la Viquipèdia.
Traductor A aquesta usuària li agrada traduir articles per a la Viquipèdia en català.
Aquest viquipedista té
una pàgina a TranslateWiki.
Babel
Informació Babel de la usuària
ca-5 Aquesta usuària té coneixement professional de la llengua catalana.
Viquipedistes per llengua
Informació Babel de la usuària
es-N Esta usuaria tiene una comprensión nativa del español.
Viquipedistes per llengua
Informació Babel de la usuària
en-3 This user has advanced knowledge of English.
Viquipedistes per llengua
Informació Babel de la usuària
fr-4 Cette utilisatrice dispose de connaissances proches de la langue maternelle en français.
Viquipedistes per llengua

Comptador d'edicions

Jo a la Viquipèdia

[modifica]

Vaig iniciar-me el 2014 en la Viquimarató del Tricentenari. Participo amb l'Associació Amical Wikimedia per difondre aquest projecte i els seus principis.

Què faig per aquí?

  • Correcció ortotipogràfica i d’estil d'articles
  • Col·laborar en projectes relacionats amb les dones. Sóc la responsable de l'Espai Viquidones UPF.
  • Col·laboro en la millora del traductor català-francès/francès -català que forma part del servei  de Traducció de continguts[1]
  • Col·laborar amb el TERMCAT en la difusió de neologismes a través de la Viquipèdia.

Coses que m'agraden

[modifica]

Biografies de dones (WH-GI)

Bretxa de gènere (biografies)

Projecte Gender gap

hasthag gender-gap

https://tools.wmflabs.org/hashtags/search/viquidones

Gap de finder Eina que identifica els articles existents en una llengua que manquen en una l'altra.

Not in other languages

Wikidata translate

Comunicació des de la perspectiva de gènere

Pàgines que mai sé com s'hi arriba

[modifica]

Etiquetar i categoritzar

[modifica]

Etiquetes per posar a la capçalera

Classificació ontològicaː Categories

Commons

[modifica]
 Some rights reserved CC-BY  SÍ
 Some rights reserved CC-BY-SA  SÍ

Buscador d'imatges

Flinto Per pujar a Commons des de diverses plataformes d'imatges

Consell Lingüístic

[modifica]
« El Cercaterm del TERMCAT és una eina que ajuda a saber si existeix una traducció normalitzada de termes provinents de llengües estrangeres. »

Utilitats

[modifica]

Referències

[modifica]
  1. ↑ «Softcatalà presenta una nova versió del traductor francès - català - Softcatalà». Softcatalà, 23-05-2017.
Obtingut de «https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Usuària:Tiputini&oldid=33428185»