Die zwei Brüder
Neuz
Die zwei Brüder ("An daou vreur") zo ur gontadenn alamanek, niverenn 60 en Kinder- und Hausmärchen (KHM), dastumad ar vreudeur Grimm.
Tennañ a ra An daou vreur d'ar gontadenn verroc'h Die Goldkinder ("Ar vugale aour", KHM 85).
Ar gontadenn
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]Ur gontadenn hir eo, meur a lodenn enni.
Un orfebour pinvidik hag un oberier skubellennoù a zo breudeur. Paotr ar skubellennoù en deus daou vab, gevelled anezho. Un deiz e welas ul labous aour er c'hoad, hag e tennas ur bluenn diwarnañ: he gwerzhañ ker a reas d'e vreur.
-
Skeudenn gant Elenore Abbott
-
Ar marc'heg oc'h en em gannañ ouzh aerouant e seizh kalon. Skeudenn e The Pink Fairy Book Andrew Lang
Yezhoù all
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]- The Two Brothers, e The Pink Fairy Book, gant Andrew Lang e 1897.