Ofis santel : diforc'h etre ar stummoù
D Robot ouzhpennet: zh,eu,pl,qu,es,oc,ms,hu,et,sq,ga,sv,nl,pt,eo,ru,sr,tr,mk,fi,uk,nn,sah,io,hr,fr,ko,he,lad,lv,it,gl,id,ja,ml,simple,sh,scn,hi,sk,hy,fy,ro,no,la,sl,fa,ka,lt |
|||
| (29 stumm da c'hortoz gant 14 implijer kuzhet.) | |||
| Linenn 1: | Linenn 1: | ||
| ⚫ | |||
An '''Inkizision''', pe '''Ofis santel''' zo ul lez-varn savet gant an [[Iliz katolik]] da varn an [[disivoud]]erien. |
|||
An '''Inkizision''' ([[latin]] : ''inquisitio'' brezhoneg: "enklask"), '''Ofis santel''' e anv ofisiel, a oa ul [[lez-varn]] hervez ar [[gwir kanonek]], lakaet e pleustr gant an [[Iliz katolik]] er bloaz [[1184]] evit stourm ouzh ar pezh a lakae da zisivoud (''hæresis''), eleze kement soñj, mennozh pe oberenn a lakae da gontrol d'an dogm katolik. |
|||
| ⚫ | |||
Ledan e oa skalf ar c'hastizoù : eus pedennoù ha pinijennoù betek telloù-kastiz pa ne veze ket prouet an disivoud, eus diberc'hennadur an holl vadoù evit an dud a guitae ar relijion (''apostata'' "dianzavour") betek ar [[Kastiz ar marv|boan a varv]] evit ar re a oa arre en disivoud (''relapsus'' "adfeilhet"). War-dro 3 000 den a voe lazhet gant an Inkizision a-hep pemp kantved en [[Europa (kevandir)|Europa]]<ref>{{en}} Brenon, Anne. ''Le choix hérétique – Dissidence chrétienne dans l'Europe médievale''. Cahord : La Louve, 2006 {{ISBN|978-2-916488-01-1}}</ref> |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
Barn a rae ar "falskrederien" ivez, dreist-holl ar [[Katariezh|catariezh]], [[Iliz Valdo]] hag an [[disivoud protestant]]. |
|||
[[en:Inquisition]] |
|||
[[eo:Inkvizicio]] |
|||
Betek [[1965]] e padas an Ofis Santel ; er bloaz-se e voe adanvet ''Breuriezh evit kelennadurezh ar feiz''<ref>{{fr}} [https://www.vatican.va/roman_curia/congregations/cfaith/documents/rc_con_cfaith_pro_14071997_fr.html ''Dicastère pour la doctrine de la foi'' @ Vatikan]</ref>, met ul lez-varn (''dicastère'', eus an [[henc'hresianeg]] δικαστήριον ''dikastêrion'' "lez-varn") ez eo bepred. |
|||
[[es:Inquisición]] |
|||
[[et:Inkvisitsioon]] |
|||
| ⚫ | |||
[[eu:Inkisizioa]] |
|||
| ⚫ | |||
[[fa:تفتیش عقاید]] |
|||
* [[Inkizision en Amerika]] |
|||
[[fi:Inkvisitio]] |
|||
* [[Inkizision ar Grennamzer]] |
|||
[[fr:Inquisition]] |
|||
| ⚫ | |||
[[fy:Ynkwisysje]] |
|||
* [[Inkizision spagnol]] |
|||
[[ga:An tIonchoisne]] |
|||
[[gl:Inquisición]] |
|||
==Notennoù== |
|||
[[he:אינקוויזיציה]] |
|||
{{Daveoù}} |
|||
[[hi:न्यायाधिकरण (इनक्विज़िशन)]] |
|||
[[ |
[[Rummad:Katoligiezh]] |
||
[[ |
[[Rummad:Lezioù-barn]] |
||
[[Rummad:Inkizision]] |
|||
[[hy:Ինկվիզիցիա]] |
|||
[[id:Inkuisisi]] |
|||
[[io:Inquiziciono]] |
|||
[[it:Inquisizione]] |
|||
[[ja:異端審問]] |
|||
[[ka:ინკვიზიცია]] |
|||
[[ko:종교 재판]] |
|||
[[la:Inquisitio haereticae pravitatis]] |
|||
[[lad:Inkisizion]] |
|||
[[lt:Inkvizicija]] |
|||
[[lv:Inkvizīcija]] |
|||
[[mk:Инквизиција]] |
|||
[[ml:മതവിചാരണകൾ]] |
|||
[[ms:Pasitan]] |
|||
[[nl:Inquisitie]] |
|||
[[nn:Inkvisisjonen]] |
|||
[[no:Inkvisisjonen]] |
|||
[[oc:Inquisicion]] |
|||
[[pl:Inkwizycja]] |
|||
[[pt:Inquisição]] |
|||
[[qu:Inkisisyun]] |
|||
[[ro:Inchiziție]] |
|||
[[ru:Святая инквизиция]] |
|||
[[sah:Инквизиция]] |
|||
[[scn:Santa Nquisizzioni]] |
|||
[[sh:Inkvizicija]] |
|||
[[simple:Inquisition]] |
|||
[[sk:Inkvizícia]] |
|||
[[sl:Inkvizicija]] |
|||
[[sq:Inkuizicioni]] |
|||
[[sr:Инквизиција]] |
|||
[[sv:Inkvisitionen]] |
|||
[[tr:Engizisyon]] |
|||
[[uk:Інквізиція]] |
|||
[[zh:宗教裁判所]] |
|||
Stumm red eus an 19 C'hwe 2024 da 10:19
An Inkizision (latin : inquisitio brezhoneg: "enklask"), Ofis santel e anv ofisiel, a oa ul lez-varn hervez ar gwir kanonek, lakaet e pleustr gant an Iliz katolik er bloaz 1184 evit stourm ouzh ar pezh a lakae da zisivoud (hæresis), eleze kement soñj, mennozh pe oberenn a lakae da gontrol d'an dogm katolik.
Ledan e oa skalf ar c'hastizoù : eus pedennoù ha pinijennoù betek telloù-kastiz pa ne veze ket prouet an disivoud, eus diberc'hennadur an holl vadoù evit an dud a guitae ar relijion (apostata "dianzavour") betek ar boan a varv evit ar re a oa arre en disivoud (relapsus "adfeilhet"). War-dro 3 000 den a voe lazhet gant an Inkizision a-hep pemp kantved en Europa[1]
Barn a rae ar "falskrederien" ivez, dreist-holl ar catariezh, Iliz Valdo hag an disivoud protestant.
Betek 1965 e padas an Ofis Santel ; er bloaz-se e voe adanvet Breuriezh evit kelennadurezh ar feiz[2], met ul lez-varn (dicastère, eus an henc'hresianeg δικαστήριον dikastêrion "lez-varn") ez eo bepred.
Pennadoù kar
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]Notennoù
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]- ↑ (en) Brenon, Anne. Le choix hérétique – Dissidence chrétienne dans l'Europe médievale. Cahord : La Louve, 2006 (ISBN 978-2-916488-01-1)
- ↑ (fr) Dicastère pour la doctrine de la foi @ Vatikan