বিবরণGaruda vanquishing the Naga clan. Gandhara. Met.jpg
English: Garuda vanquishing the Naga clan. Pakistan (ancient region of Gandhara), ca. 2nd–3rd century. Schist, H. 13 1/8 in. (33.3 cm); W. 9 7/8 in. (25.1 cm). Metropolitan Museum of Art. There are many jatakas (Buddhist tales) about the former lives of the Buddha. In this one, he was born as the king of Benares and ruled with his beloved queen, Kakati. The royal solar bird Garuda came to the court disguised as a man and gambled with the king. He then became enamored of the queen and abducted her. But when Garuda heard of the king's great sadness and of his true love for Kakati, he restored her to him.
Français : Garuda en train de vaincre le clan naga. Pakistan ( ancienne région du Gandhara ), environs du IIe-IIIe siècle. Schiste , H. 33,3 x L. 25,1 cm. Metropolitan Museum of Art. De nombreux jatakas racontent les vies antérieures du Bouddha. Dans ce texte, il est né comme roi de Bénarès et a gouverné avec sa reine bien-aimée, Kakati. L'oiseau solaire royal Garuda vint à la cour déguisé en homme et a joué avec le roi. Il est ensuite devenu amoureux de la reine et l'a enlevée. Mais quand Garuda a entendu parler de la tristesse du roi et de son véritable amour pour Kakati, il la lui rendit. (Notice du musée). Garuda tient dans son bec une tête de naga, représenté alors sous la forme du serpent. (Kurt A. Behrendt The art of Gandhara in the Metropolitan Museum of Art, the Metropolitan Museum of Art / Yale University Press, 2007, p. 44).
আমি, এই কাজের স্বত্বাধিকারী, এতদ্দ্বারা আমি এই কাজকে নিম্ন বর্ণিত লাইসেন্সের আওতায় প্রকাশ করলাম:
এই নথি অনুলিপি, বিতরণ এবং/বা পরিবর্তন করার অনুমতি ফ্রি সফটওয়্যার ফাউন্ডেশন কর্তৃক প্রকাশিত গনু ফ্রি ডকুমেন্টেশন লাইসেন্স, সংস্করণ ১.২ বা তার পরবর্তী সংস্করণের আওতায় অনুমতিপ্রাপ্ত; যে কোনো রকম অনুচ্ছেদ পরিবর্তন, সম্মুখ-প্রচ্ছদের লেখা, পিছন-প্রচ্ছদের লেখা পরিবর্তন করা ছাড়াই। এই লাইসেন্সের একটি অনুলিপি গনু ফ্রি ডকুমেন্টেশন লাইসেন্স শিরোনামের অনুচ্ছেদে অন্তর্ভুক্ত করা আছে।http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
বণ্টন করতে পারেন – এ কাজটি অনুলিপি, বিতরণ এবং প্রেরণ করতে পারেন
পুনঃমিশ্রণ করতে পারেন – কাজটি অভিযোজন করতে পারেন
নিম্নের শর্তাবলীর ভিত্তিতে:
স্বীকৃতিপ্রদান – আপনাকে অবশ্যই যথাযথ স্বীকৃতি প্রদান করতে হবে, লাইসেন্সের একটি লিঙ্ক সরবরাহ করতে হবে এবং কোনো পরিবর্তন হয়েছে কিনা তা নির্দেশ করতে হবে। আপনি যেকোনো যুক্তিসঙ্গত পদ্ধতিতে এটি করতে পারেন। কিন্তু এমন ভাবে নয়, যাতে প্রকাশ পায় যে লাইসেন্সধারী আপনাকে বা আপনার এই ব্যবহারের জন্য অনুমোদন দিয়েছে।
একইভাবে বণ্টন – আপনি যদি কাজটি পুনঃমিশ্রণ, রুপান্তর, বা এর ওপর ভিত্তি করে নতুন সৃষ্টিকর্ম তৈরি করেন, তবে আপনাকে অবশ্যই আপনার অবদান একই লাইসেন্স বা একই রকমের লাইসেন্সের আওতায় বিতরণ করতে হবে।
{{Information |Description ={{en|1=Garuda vanquishing the ''Naga'' clan. Pakistan (ancient region of Gandhara), ca. 2nd–3rd century. Schist, H. 13 1/8 in. (33.3 cm); W. 9 7/8 in. (25.1 cm). Metropolitan Museum of Art. There are many jatakas (Buddh...
এই ফাইলে অতিরিক্ত কিছু তথ্য আছে। সম্ভবত যে ডিজিটাল ক্যামেরা বা স্ক্যানারের মাধ্যমে এটি তৈরি বা ডিজিটায়িত করা হয়েছিল, সেটি কর্তৃক তথ্যগুলি যুক্ত হয়েছে। যদি ফাইলটি তার আদি অবস্থা থেকে পরিবর্তিত হয়ে থাকে, কিছু কিছু বিবরণ পরিবর্তিত ফাইলটির জন্য প্রযোজ্য না-ও হতে পারে।