বিষয়বস্তুতে চলুন

ট্রেজারস হাউজ: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে
বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
"Treasurer's House" পাতাটি অনুবাদ করে তৈরি করা হয়েছে
ইতিহাস: হিউ অফ ওয়েলস
৬ নং লাইন: ৬ নং লাইন:


== ইতিহাস ==
== ইতিহাস ==
ট্রেজার হাউজ ত্রয়োদশ শতাব্দীতে হ্যামস্টোন নির্মিত একটি মধ্যযুগীয় যাজকালয়। ১২৫০ সালে নির্মিত সৌর ফলকগুলো ভবনটির প্রাচীনতম অংশ হিসেবে আজো টিকে আছে <ref>{{টেমপ্লেট:Cite web|title = Martock Treasurer's House|url = http://www.britainexpress.com/attractions.htm?attraction=2018|publisher = Britain Express|accessdate = 12 July 2015}}</ref> যা একে সামারসেটের দ্বিতীয় প্রাচীনতম অধ্যুষিত ভবন করে তুলেছে।<ref name="martockonline">{{টেমপ্লেট:Cite web|title = Treasurer's House|url = http://www.martockonline.co.uk/Pages/79/Treasurers-House.html|publisher = Martock Online|accessdate = 14 December 2013}}</ref> এটি [[চার্চ অফ অল সেইন্টস]] গ্রামে যাজকের বাসভবন হিসেবে অভিহিত হত। এটি ১২২৭ সালে ওয়েলস ক্যাথেড্রালের  যিনি গীর্জাটির প্রধান যাজক এবং রক্ষক নিযুক্ত হন।<ref name="emery">{{টেমপ্লেট:Cite book|last = Emery|first = Anthony|title = Greater Medieval Houses of England and Wales, 1300-1500, Volume 3|year = 2006|publisher = Cambridge University Press|isbn = 9781139449199|page = 589|url = http://books.google.com/?id=g7EXvaDEYioC&pg=PA589&lpg=PA589&dq=Treasurer's+House+Martock#v=onepage&q=Treasurer's%20House%20Martock&f=false}}</ref><ref>{{টেমপ্লেট:Cite web|title = Martock|url = http://www.martock.org/|publisher = Martock|accessdate = 14 December 2013}}</ref> দরবার হলটি ১২৯৩ সালে যুক্ত করা হয়।<ref name="martockonline">{{টেমপ্লেট:Cite web|title = Treasurer's House|url = http://www.martockonline.co.uk/Pages/79/Treasurers-House.html|publisher = Martock Online|accessdate = 14 December 2013}}</ref> ১২৯২ সালে জন ল্যাংটন রাষ্ট্রীয় মহামুদ্রা গ্রহন করেন, যা মারটকের কোর্টে সংরক্ষিত ছিল।<ref name="baggs">{{টেমপ্লেট:Cite web|url = http://www.british-history.ac.uk/report.aspx?compid=117085|title = Parishes: Martock|author = R.W. Dunning (editor), A.P. Baggs, R.J.E. Bush|publisher = Institute of Historical Research|date = 1978|work = A History of the County of Somerset: Volume 4|accessdate = 14 December 2013}}</ref> রান্নাঘর পঞ্চদশ শতাব্দীতে যুক্ত করা হয়।<ref name="nthouse">{{টেমপ্লেট:Cite web|url = http://www.nationaltrust.org.uk/treasurers-house-martock/|title = Treasurer's House|accessdate = 14 December 2013|format = |publisher = National Trust}}</ref>
ট্রেজার হাউজ ত্রয়োদশ শতাব্দীতে হ্যামস্টোন নির্মিত একটি মধ্যযুগীয় যাজকালয়। ১২৫০ সালে নির্মিত সৌর ফলকগুলো ভবনটির প্রাচীনতম অংশ হিসেবে আজো টিকে আছে <ref>{{টেমপ্লেট:Cite web|title = Martock Treasurer's House|url = http://www.britainexpress.com/attractions.htm?attraction=2018|publisher = Britain Express|accessdate = 12 July 2015}}</ref> যা একে সামারসেটের দ্বিতীয় প্রাচীনতম অধ্যুষিত ভবন করে তুলেছে।<ref name="martockonline">{{টেমপ্লেট:Cite web|title = Treasurer's House|url = http://www.martockonline.co.uk/Pages/79/Treasurers-House.html|publisher = Martock Online|accessdate = 14 December 2013}}</ref> এটি [[চার্চ অফ অল সেইন্টস]] গ্রামে যাজকের বাসভবন হিসেবে অভিহিত হত। এটি ১২২৭ সালে ওয়েলস ক্যাথেড্রালের হিউ অফ ওয়েলস মালিকানাধীন হয়,  যিনি গীর্জাটির প্রধান যাজক এবং রক্ষক নিযুক্ত হন।<ref name="emery">{{টেমপ্লেট:Cite book|last = Emery|first = Anthony|title = Greater Medieval Houses of England and Wales, 1300-1500, Volume 3|year = 2006|publisher = Cambridge University Press|isbn = 9781139449199|page = 589|url = http://books.google.com/?id=g7EXvaDEYioC&pg=PA589&lpg=PA589&dq=Treasurer's+House+Martock#v=onepage&q=Treasurer's%20House%20Martock&f=false}}</ref><ref>{{টেমপ্লেট:Cite web|title = Martock|url = http://www.martock.org/|publisher = Martock|accessdate = 14 December 2013}}</ref> দরবার হলটি ১২৯৩ সালে যুক্ত করা হয়।<ref name="martockonline">{{টেমপ্লেট:Cite web|title = Treasurer's House|url = http://www.martockonline.co.uk/Pages/79/Treasurers-House.html|publisher = Martock Online|accessdate = 14 December 2013}}</ref> ১২৯২ সালে জন ল্যাংটন রাষ্ট্রীয় মহামুদ্রা গ্রহন করেন, যা মারটকের কোর্টে সংরক্ষিত ছিল।<ref name="baggs">{{টেমপ্লেট:Cite web|url = http://www.british-history.ac.uk/report.aspx?compid=117085|title = Parishes: Martock|author = R.W. Dunning (editor), A.P. Baggs, R.J.E. Bush|publisher = Institute of Historical Research|date = 1978|work = A History of the County of Somerset: Volume 4|accessdate = 14 December 2013}}</ref> রান্নাঘর পঞ্চদশ শতাব্দীতে যুক্ত করা হয়।<ref name="nthouse">{{টেমপ্লেট:Cite web|url = http://www.nationaltrust.org.uk/treasurers-house-martock/|title = Treasurer's House|accessdate = 14 December 2013|format = |publisher = National Trust}}</ref>


১৮৪৯ সালে [[যাজকীয় কমিশনার]]দের মালিকানায় যাবার পূর্বে ভবনটি মারটক [[মঠ|মঠ এর দায়িত্বে ছিল।]]<ref name="baggs">{{টেমপ্লেট:Cite web|url = http://www.british-history.ac.uk/report.aspx?compid=117085|title = Parishes: Martock|author = R.W. Dunning (editor), A.P. Baggs, R.J.E. Bush|publisher = Institute of Historical Research|date = 1978|work = A History of the County of Somerset: Volume 4|accessdate = 14 December 2013}}</ref> তখন এটি ছিল ব্যক্তিমালিকানাধীন। ১৯৪৩ সালে [[সামারসেট আর্কিওলোজিক্যাল এন্ড ন্যাচারাল হিস্ট্ররী সোসাইটির]] [[জাদুঘর]]ের গ্রন্থাগরিক-অধ্যক্ষ [[হ্যারল্ড সেইন্ট জর্জ গ্রে]] এটি সংরক্ষনের জন্য কিনে নেন।<ref>{{টেমপ্লেট:Cite news|title = Museums and Art Galleries|url = http://www.britishnewspaperarchive.co.uk/viewer/bl/0000513/19430612/018/0004|accessdate = 16 April 2015|work = Western Daily Press|date = 12 June 1943|page = 4|via = [[British Newspaper Archive]]|subscription = yes}}</ref> তাঁর স্ত্রী ১৯৭০ সালে এর ভারার্পন করেন।<ref name="nhle">{{টেমপ্লেট:Cite web|title = The Treasurer's House|work = National Heritage List for England|url = http://list.english-heritage.org.uk/resultsingle.aspx?uid=1225764|publisher = English Heritage|accessdate = 14 December 2013}}</ref><ref name="baggs">{{টেমপ্লেট:Cite web|url = http://www.british-history.ac.uk/report.aspx?compid=117085|title = Parishes: Martock|author = R.W. Dunning (editor), A.P. Baggs, R.J.E. Bush|publisher = Institute of Historical Research|date = 1978|work = A History of the County of Somerset: Volume 4|accessdate = 14 December 2013}}</ref>
১৮৪৯ সালে [[যাজকীয় কমিশনার]]দের মালিকানায় যাবার পূর্বে ভবনটি মারটক [[মঠ|মঠ এর দায়িত্বে ছিল।]]<ref name="baggs">{{টেমপ্লেট:Cite web|url = http://www.british-history.ac.uk/report.aspx?compid=117085|title = Parishes: Martock|author = R.W. Dunning (editor), A.P. Baggs, R.J.E. Bush|publisher = Institute of Historical Research|date = 1978|work = A History of the County of Somerset: Volume 4|accessdate = 14 December 2013}}</ref> তখন এটি ছিল ব্যক্তিমালিকানাধীন। ১৯৪৩ সালে [[সামারসেট আর্কিওলোজিক্যাল এন্ড ন্যাচারাল হিস্ট্ররী সোসাইটির]] [[জাদুঘর]]ের গ্রন্থাগরিক-অধ্যক্ষ [[হ্যারল্ড সেইন্ট জর্জ গ্রে]] এটি সংরক্ষনের জন্য কিনে নেন।<ref>{{টেমপ্লেট:Cite news|title = Museums and Art Galleries|url = http://www.britishnewspaperarchive.co.uk/viewer/bl/0000513/19430612/018/0004|accessdate = 16 April 2015|work = Western Daily Press|date = 12 June 1943|page = 4|via = [[British Newspaper Archive]]|subscription = yes}}</ref> তাঁর স্ত্রী ১৯৭০ সালে এর ভারার্পন করেন।<ref name="nhle">{{টেমপ্লেট:Cite web|title = The Treasurer's House|work = National Heritage List for England|url = http://list.english-heritage.org.uk/resultsingle.aspx?uid=1225764|publisher = English Heritage|accessdate = 14 December 2013}}</ref><ref name="baggs">{{টেমপ্লেট:Cite web|url = http://www.british-history.ac.uk/report.aspx?compid=117085|title = Parishes: Martock|author = R.W. Dunning (editor), A.P. Baggs, R.J.E. Bush|publisher = Institute of Historical Research|date = 1978|work = A History of the County of Somerset: Volume 4|accessdate = 14 December 2013}}</ref>

১৯:৫৪, ১৭ ডিসেম্বর ২০১৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ

ট্রেজার হাউজ ইংল্যান্ডের সামারসেট প্রদেশের মারটকে অবস্থিত একটি একটি ন্যাশনাল ট্রাস্ট মালিকানাধীন সম্পত্তি। এটি একটি প্রথমশ্রেনীর ভবন হিসেবে আখ্যায়িত।  বিশপ'স প্যালেস, ওয়েলস বাদে এটা দেশের প্রাচীনতম অট্টালিকা।


ত্রয়োদশ শতকে নির্মিত মূল ভবনগুলো কয়েকবার সংযুক্ত করা হয়। এর সাথে পঞ্চদশ শতাব্দীতে নির্মিত গম্বুজাকৃতি দরবার হল যুক্ত করা হয়। ১৯৭০ সালে ন্যাশনাল ট্রাস্টকে দায়িত্ব দেবার পরে এর বেশিরভাগ রুমের দেয়ালচিত্রগুলো পুনরুদ্ধার ও উন্মুক্ত করা হয়। ভবনটি বাথ এবং ওয়েলসের বিশপের অধীকারে ছিল এবং এক সময় যখন জন ল্যাংটন ইংল্যান্ডের চ্যান্সেলর ছিলেন তখন এটি রাষ্ট্রীয় মহামুদ্রা সংরক্ষন করতে ব্যবহৃত হত।

ইতিহাস

ট্রেজার হাউজ ত্রয়োদশ শতাব্দীতে হ্যামস্টোন নির্মিত একটি মধ্যযুগীয় যাজকালয়। ১২৫০ সালে নির্মিত সৌর ফলকগুলো ভবনটির প্রাচীনতম অংশ হিসেবে আজো টিকে আছে [] যা একে সামারসেটের দ্বিতীয় প্রাচীনতম অধ্যুষিত ভবন করে তুলেছে।[] এটি চার্চ অফ অল সেইন্টস গ্রামে যাজকের বাসভবন হিসেবে অভিহিত হত। এটি ১২২৭ সালে ওয়েলস ক্যাথেড্রালের হিউ অফ ওয়েলস মালিকানাধীন হয়,  যিনি গীর্জাটির প্রধান যাজক এবং রক্ষক নিযুক্ত হন।[][] দরবার হলটি ১২৯৩ সালে যুক্ত করা হয়।[] ১২৯২ সালে জন ল্যাংটন রাষ্ট্রীয় মহামুদ্রা গ্রহন করেন, যা মারটকের কোর্টে সংরক্ষিত ছিল।[] রান্নাঘর পঞ্চদশ শতাব্দীতে যুক্ত করা হয়।[]

১৮৪৯ সালে যাজকীয় কমিশনারদের মালিকানায় যাবার পূর্বে ভবনটি মারটক মঠ এর দায়িত্বে ছিল।[] তখন এটি ছিল ব্যক্তিমালিকানাধীন। ১৯৪৩ সালে সামারসেট আর্কিওলোজিক্যাল এন্ড ন্যাচারাল হিস্ট্ররী সোসাইটির জাদুঘরের গ্রন্থাগরিক-অধ্যক্ষ হ্যারল্ড সেইন্ট জর্জ গ্রে এটি সংরক্ষনের জন্য কিনে নেন।[] তাঁর স্ত্রী ১৯৭০ সালে এর ভারার্পন করেন।[][]

১৯৮৭ সালে এটি প্রথমশ্রেনীর ভবন হিসেবে আখ্যায়িত হয়। []

স্থাপত্য

ভবন এবং বাগান

নির্মানের পরেও ভবনটিকে অনেক বার সংস্কার অ পরিবর্ধন করা হয়েছে।[] ভবনটি T-আকৃতির।[][]পঞ্চদশ শতাব্দীতে চারটি গম্বুজবেষ্টিত দরবার হল নির্মান করা হয়।[][১০] ১৯শ শতকে খড় দিয়ে ছাওয়ার আগে এর ছাদ স্থানীয় খনিজ দিয়ে তৈরি করা হয়েছিল। বর্তমানের কাদামাটির ছাউনিটি ২০শ শতকের তৈরি।[]

রান্নাঘর ব্লকটি ১৫শ শতকের শেষদিকে বা ১৬শ শতকের প্রথমদিকে যুক্ত করা হয় এবন এর সাথে বাকি অট্টালিকার সরাসরি সংযোগ নেই।[][১০] ১২৫০ সালের সৌর ফলকগুলো প্রাচীনতম অংশ।[১১][] এটার একটা দেয়ালচিত্রে ঘেরা পাথরের কারুকাজ করা জানালা আছে।[১২] এটি দরবার হল থেকে একটি আড়ালপথ দ্বারা পৃথক করা আছে।[১০]

একটি ব্যক্তিগত কামরার উপরতলার দেয়াল ষোড়শ শতকে লাইমওয়াশ দিয়ে আচ্ছাদিত করা হয় যা ১৯৯৫ সালে ত্রয়োদশ শতকের যিশুর একটি দেয়ালচিত্র বের করার জন্য অপসারন করা হয়।[১৩][১৪][১৫] গোলাপ আর আঙুর পাতা দিয়ে তৈরি ক্রুশে বিদ্ধ করার চিত্র ১৯৯০ সালে উন্মুক্ত করা হয়।[]

আরও দেখুন

তথ্যসূত্র

  1. "Martock Treasurer's House"। Britain Express। সংগ্রহের তারিখ ১২ জুলাই ২০১৫ 
  2. "Treasurer's House"। Martock Online। সংগ্রহের তারিখ ১৪ ডিসেম্বর ২০১৩ 
  3. Emery, Anthony (২০০৬)। Greater Medieval Houses of England and Wales, 1300-1500, Volume 3। Cambridge University Press। পৃষ্ঠা 589। আইএসবিএন 9781139449199 
  4. "Martock"। Martock। সংগ্রহের তারিখ ১৪ ডিসেম্বর ২০১৩ 
  5. R.W. Dunning (editor), A.P. Baggs, R.J.E. Bush (১৯৭৮)। "Parishes: Martock"A History of the County of Somerset: Volume 4। Institute of Historical Research। সংগ্রহের তারিখ ১৪ ডিসেম্বর ২০১৩ 
  6. "Treasurer's House"। National Trust। সংগ্রহের তারিখ ১৪ ডিসেম্বর ২০১৩ 
  7. "Museums and Art Galleries"Western Daily Press। ১২ জুন ১৯৪৩। পৃষ্ঠা 4। সংগ্রহের তারিখ ১৬ এপ্রিল ২০১৫British Newspaper Archive-এর মাধ্যমে। (সদস্যতা নেয়া প্রয়োজন (সাহায্য)) 
  8. "The Treasurer's House"National Heritage List for England। English Heritage। সংগ্রহের তারিখ ১৪ ডিসেম্বর ২০১৩ 
  9. Richardson, Miranda। "Martock" (পিডিএফ)English Heritage Extensive Urban Survey। Somerset County Council। সংগ্রহের তারিখ ১৪ ডিসেম্বর ২০১৩ 
  10. Greeves, Lydia (২০০৬)। History and Landscape: The Guide to National Trust Properties in England, Wales and Northern Ireland। National Trust Books। পৃষ্ঠা 391। আইএসবিএন 978-1905400133 
  11. "Treasurer's House"। Stately-Homes.com। সংগ্রহের তারিখ ১৪ ডিসেম্বর ২০১৩ 
  12. Penoyre, Jane (২০০৫)। Traditional Houses of Somerset। Somerset Books। পৃষ্ঠা 103। আইএসবিএন 978-0861834075 
  13. Papworth, Martin। "The Treasure beneath the Lime Wash"Archaeology National Trust SW। National Trust। সংগ্রহের তারিখ ১২ জুলাই ২০১৫ 
  14. Russell, Rosalind (১ ফেব্রুয়ারি ১৯৯৭)। "Property: The family that's at home"Independent। সংগ্রহের তারিখ ১২ জুলাই ২০১৫ 
  15. Papworth, Martin। "The Treasure beneath the Lime Wash"Archaeology National Trust SW। National Trust। সংগ্রহের তারিখ ১৪ ডিসেম্বর ২০১৩ 

বহিঃসংযোগ