ফিফার যোগ্যতার নিয়ম

ফুটবলের নিয়ন্ত্রক সংস্থা হিসাবে, ফিফা সেই নিয়মগুলি বজায় রাখা এবং প্রয়োগ করার জন্য দায়ী যা নির্ধারণ করে যে কোনও অ্যাসোসিয়েশন ফুটবল খেলোয়াড় আনুষ্ঠানিকভাবে স্বীকৃত আন্তর্জাতিক প্রতিযোগিতা এবং বন্ধুত্বপূর্ণ ম্যাচে একটি নির্দিষ্ট দেশের প্রতিনিধিত্ব করার যোগ্য কিনা। বিংশ শতাব্দীতে, ফিফা একজন খেলোয়াড়কে যে কোনো জাতীয় দলের প্রতিনিধিত্ব করার অনুমতি দেয়, যতক্ষণ না খেলোয়াড় সেই দেশের নাগরিকত্ব ধারণ করে। ২০০৪ সালে, কিছু দেশে বিদেশী খেলোয়াড়দের স্বাভাবিকীকরণের দিকে ক্রমবর্ধমান প্রবণতার প্রতিক্রিয়া হিসাবে, ফিফা একটি উল্লেখযোগ্য নতুন রায় কার্যকর করে যার জন্য একজন খেলোয়াড়কে তারা প্রতিনিধিত্ব করতে চান এমন যেকোনো দেশের সাথে একটি "স্পষ্ট সংযোগ" প্রদর্শন করতে হবে। ফিফা প্রতিযোগিতামূলক আন্তর্জাতিক ম্যাচের ফলাফল উল্টে দেওয়ার জন্য তার কর্তৃত্ব ব্যবহার করেছে যাতে অযোগ্য খেলোয়াড় রয়েছে।

ফিফা জানুয়ারী ২০২১-এ যোগ্যতা পদ্ধতির একটি ব্যাপক পুনর্গঠন চালু করেছে, যে খেলোয়াড়দের অন্যথায় জুনিয়র প্রতিনিধিত্বের মাধ্যমে বা এমনকি পূর্ণ জাতীয় দলের সাথে অন্য কোনো দেশে যাওয়ার ক্ষমতা ক্যাপ করে জাতীয়তার সাথে আবদ্ধ হতে পারে।

ইতিহাস

সম্পাদনা

ঐতিহাসিকভাবে, খেলোয়াড়দের জন্য বিভিন্ন জাতীয় দলের হয়ে খেলা সম্ভব ছিল। উদাহরণস্বরূপ, আলফ্রেডো ডি স্টেফানো আর্জেন্টিনা (১৯৪৭) এবং স্পেনের (১৯৫৭-৬১) হয়ে খেলেছেন। []

ডি স্টেফানোর রিয়াল মাদ্রিদের সতীর্থ ফেরেঙ্ক পুস্কাস তার ক্যারিয়ারের শুরুতে হাঙ্গেরির হয়ে ৮৫ টি ক্যাপ সংগ্রহ করার পরে স্পেনের হয়েও খেলেছিলেন। [] একজন খেলোয়াড়ের আন্তর্জাতিক ফুটবল জাতীয়তা পরিবর্তন করার তৃতীয় হাই-প্রোফাইল উদাহরণ হল হোসে আলতাফিনি, যিনি ১৯৫৮ ফিফা বিশ্বকাপে ব্রাজিলের হয়ে এবং পরবর্তী ১৯৬২ ফিফা বিশ্বকাপে ইতালির হয়ে খেলেছিলেন। []

দুই বা তিনটি পৃথক দেশের প্রতিনিধিত্বকারী খেলোয়াড়দের 20 শতকের অন্যান্য উদাহরণ হল:

এতে শত শত খেলোয়াড় অন্তর্ভুক্ত নয় যাদের দল ভূ-রাজনৈতিক সীমানার পরিবর্তনের কারণে প্রভাবিত হয়েছিল যেমন পূর্ব জার্মানি / জার্মানি, সোভিয়েত ইউনিয়ন / ইউক্রেন, যুগোস্লাভিয়া / ক্রোয়েশিয়া

তদুপরি, কিছু আন্তর্জাতিক খেলোয়াড় অনানুষ্ঠানিক আন্তর্জাতিক ম্যাচে ফিফা-স্বীকৃত অন্য দেশের হয়ে খেলেছেন, অর্থাৎ ফিফা দ্বারা সম্পূর্ণ আন্তর্জাতিক হিসাবে স্বীকৃত নয়। এই বিভাগে অন্তর্ভুক্ত:

  • ড্যানিয়েল ব্রেইলভস্কি, যিনি উরুগুয়ের যুব দলের হয়ে খেলেছিলেন, আর্জেন্টিনার ক্যাম্পে উপস্থিত ছিলেন এবং কয়েক বছর পরে আনুষ্ঠানিকভাবে ইসরায়েলের প্রতিনিধিত্ব করেন।
  • দেবাতিক কুরি, একজন আলবেনিয়ার আন্তর্জাতিক, ২০১৪ সালে কসোভোর হয়ে একটি প্রীতি ম্যাচে খেলেন, সেই সময়কালে যখন তাদের সম্পূর্ণ জাতীয় দলের বিরুদ্ধে খেলার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু তারা কনফেডারেশনের সদস্য ছিলেন না। পরে তিনি আলবেনিয়ার হয়ে আবার প্রতিযোগিতামূলকভাবে খেলেন। [] সেই ম্যাচের অন্যান্য খেলোয়াড়রা পরবর্তীতে আনুষ্ঠানিকভাবে আলবেনিয়া থেকে কসোভোতে পাল্টে যায় যখন তারা অফিসিয়াল ম্যাচ খেলতে শুরু করে। []
  • ব্যারি হেইলস, ইংরেজ বংশোদ্ভূত ফরোয়ার্ড ডিসি ইউনাইটেডের বিপক্ষে কেম্যান দ্বীপপুঞ্জের হয়ে পূর্ণ আন্তর্জাতিক স্তরে জ্যামাইকার প্রতিনিধিত্ব করার আগে খেলেছিলেন। []
  • ইংল্যান্ডের আন্তর্জাতিক গর্ডন হজসন, যার কাছে দক্ষিণ আফ্রিকার হয়ে অপেশাদার ক্যাপ রয়েছে। []
  • উপরে উল্লিখিত ডি স্টেফানো, যার কলম্বিয়ার হয়ে চারটি ক্যাপ রয়েছে। সেই সময়ে ফিফা এবং কলম্বিয়ান ফুটবল ফেডারেশনের মধ্যে বিরোধের কারণে এই ক্যাপগুলি আনুষ্ঠানিকভাবে স্বীকৃত নয়। []
  • মিশেল প্লাতিনি (ফ্রান্স) যিনি পরে (১৯৮৮ সালে) আমিরের আমন্ত্রণে কুয়েতের হয়ে একটি প্রীতি ম্যাচে ২১ মিনিট খেলেছিলেন। [] [] []

আধুনিক পরিবর্তন

সম্পাদনা
 
সিনিয়র আন্তর্জাতিক পর্যায়ে নাইজেরিয়ার প্রতিনিধিত্ব করার আগে সোনে আলুকো মূলত যুব আন্তর্জাতিক পর্যায়ে ইংল্যান্ডের প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন

জানুয়ারী ২০০৪-এ, একটি নতুন শাসন কার্যকর হয় যা একজন খেলোয়াড়কে যুব আন্তর্জাতিক স্তরে একটি দেশের প্রতিনিধিত্ব করতে এবং অন্যটি সিনিয়র আন্তর্জাতিক স্তরে প্রতিনিধিত্ব করার অনুমতি দেয়, তবে শর্ত থাকে যে খেলোয়াড়টি তাদের ২১তম জন্মদিনের আগে আবেদন করে। [১০] এটি করা প্রথম খেলোয়াড় ছিলেন অন্তর ইয়াহিয়া, যিনি ২০০৪ সালের অলিম্পিক গেমসের বাছাইপর্বের আলজেরিয়ার প্রতিনিধিত্ব করার আগে ফ্রান্সের অনূর্ধ্ব-১৮ দলের হয়ে খেলেছিলেন। [১১] আরও সাম্প্রতিক উদাহরণের মধ্যে রয়েছে সোনে আলুকো, যিনি ইংল্যান্ডের অনূর্ধ্ব-১৯ এবং নাইজেরিয়ার হয়ে ক্যাপস খেলেন, [১২] এবং অ্যান্ড্রু ড্রাইভার, স্কটল্যান্ড জাতীয় দলের জন্য প্রতিশ্রুতিবদ্ধ ইংল্যান্ডের অনূর্ধ্ব-২১ সাবেক প্রতিনিধি। [১৩]

২০০৪ সালের মার্চ মাসে, ফিফা আন্তর্জাতিক যোগ্যতার বিষয়ে তার বৃহত্তর নীতি সংশোধন করে। এটি কাতার এবং টোগোর মতো কিছু দেশে ক্রমবর্ধমান প্রবণতার প্রতিক্রিয়া হিসাবে জানা গেছে, অন্যত্র জন্মগ্রহণ করা এবং বেড়ে ওঠা খেলোয়াড়দের স্বাভাবিক করার জন্য যাদের নাগরিকত্বের তাদের নতুন দেশের সাথে কোনও আপাত পূর্বপুরুষের লিঙ্ক নেই। [১৪]

জরুরী ফিফা কমিটির রায়ে বিচার করা হয়েছে যে খেলোয়াড়দের অবশ্যই এমন একটি দেশের সাথে একটি "স্পষ্ট সংযোগ" প্রদর্শন করতে সক্ষম হবে যেখানে তারা জন্মগ্রহণ করেনি কিন্তু প্রতিনিধিত্ব করতে চায়। এই শাসনে স্পষ্টভাবে বলা হয়েছে যে, এই ধরনের পরিস্থিতিতে, খেলোয়াড়ের অবশ্যই অন্তত একজন পিতা-মাতা বা দাদা-দাদি থাকতে হবে যিনি সেই দেশে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, অথবা খেলোয়াড়কে অবশ্যই কমপক্ষে দুই বছর ধরে সেই দেশে বসবাস করতে হবে। [১৪]

 
ব্রাজিলে জন্মগ্রহণ ও বেড়ে ওঠা টোগোর ন্যাচারালাইজড খেলোয়াড়দের নিবন্ধন ২০০৪ সালে ফিফার যোগ্যতার নিয়ম সংশোধনের সিদ্ধান্তকে প্রভাবিত করেছিল বলে জানা গেছে।

২০০৭ সালের নভেম্বরে, ফিফা সভাপতি সেপ ব্লাটার বিবিসিকে বলেছিলেন: "যদি আমরা এই প্রহসন বন্ধ না করি, যদি আমরা ব্রাজিল থেকে ইউরোপ, এশিয়া এবং আফ্রিকার দিকে আক্রমণকারীদের যত্ন না করি, তাহলে ২০১৪ বা ২০১৮ বিশ্বকাপে, ৩২ টি দলের মধ্যে আপনার ১৬ জন ব্রাজিলিয়ান খেলোয়াড় থাকবে।" [১৫]

জাতীয় দলগুলির সাথে জড়িত প্রতিযোগিতার অখণ্ডতা রক্ষার জন্য ব্লাটারের প্রচেষ্টার অংশ হিসাবে ২০০৮ সালের মে মাসে ফিফার কংগ্রেসে একটি নির্দিষ্ট দেশের সাথে জন্ম বা পূর্বপুরুষের সংযোগ নেই এমন খেলোয়াড়দের জন্য বসবাসের প্রয়োজনীয়তা দুই থেকে পাঁচ বছর বাড়ানো হয়েছিল। [১৬]

প্রাসঙ্গিক বর্তমান ফিফা আইন, অনুচ্ছেদ ৭: একটি নতুন জাতীয়তা অর্জন, বলে: [১৭]

যে কোনও খেলোয়াড় যিনি অনুচ্ছেদ ৫.১ কথা অনুচ্ছেদ ৫.১ উল্লেখ করেন।[টীকা ১] একটি নতুন জাতীয়তা গ্রহণ করা এবং যিনি আন্তর্জাতিক ফুটবল খেলেননি [কোনও বিভাগ বা যে কোনও ধরনের ফুটবলের অফিসিয়াল প্রতিযোগিতায় একটি ম্যাচে (সম্পূর্ণ বা আংশিকভাবে) ] কেবলতখনই নতুন প্রতিনিধি দলের হয়ে খেলার যোগ্য হবেন যদি তিনি নিম্নলিখিত শর্তগুলির মধ্যে একটি পূরণ করেন।:

ক) তিনি প্রাসঙ্গিক সমিতির অঞ্চলে জন্মগ্রহণ করেছিলেন;
গ) তার জৈবিক মা বা জৈবিক পিতা প্রাসঙ্গিক সমিতির অঞ্চলে জন্মগ্রহণ করেছিলেন;
গ) তার দাদী বা দাদা প্রাসঙ্গিক সমিতির অঞ্চলে জন্মগ্রহণ করেছিলেন;

ঘ) তিনি ১৮ বছর বয়সে পৌঁছানোর পরে কমপক্ষে পাঁচ বছর ধরে সংশ্লিষ্ট সমিতির অঞ্চলে অবিচ্ছিন্নভাবে বসবাস করেছেন।

— ফিফা.কম
 
ডিয়েগো কস্তা ২০১৩ সালে ব্রাজিলের হয়ে দুটি প্রীতি ম্যাচ খেলেছিলেন, স্পেনে আনুগত্য পরিবর্তন করার আগে

মানদণ্ডের অধীনে সাধারণত, একজন খেলোয়াড়ের পক্ষে বেশ কয়েকটি জাতীয় দলের প্রতিনিধিত্ব করার পছন্দ থাকা সম্ভব। জাতীয় দলের ম্যানেজার এবং স্কাউটদের জন্য খেলোয়াড়দের তাদের ফিফা জাতীয়তা পরিবর্তন করতে রাজি করার চেষ্টা করা অস্বাভাবিক নয়; জুন ২০১১ সালে, উদাহরণস্বরূপ, স্কটল্যান্ডের ম্যানেজার ক্রেইগ লেভেন নিশ্চিত করেছেন যে তার সহকর্মীরা ভবিষ্যতে স্কটল্যান্ডের প্রতিনিধিত্ব করার জন্য তাকে প্ররোচিত করার জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অনূর্ধ্ব-১৭ আন্তর্জাতিক জ্যাক ম্যাকবিনের সাথে একটি সংলাপ শুরু করেছে। [১৮] গ্যারেথ বেলকে ইংল্যান্ডের হয়ে খেলার সম্ভাবনা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল, তিনি তার দাদীর মাধ্যমে ইংরেজ বংশোদ্ভূত ছিলেন, কিন্তু শেষ পর্যন্ত তিনি তার জন্মের দেশ ওয়েলসের প্রতিনিধিত্ব করার সিদ্ধান্ত নেন। [১৯]

জুন ২০০৯-এ, ফিফা কংগ্রেস একটি প্রস্তাব পাস করে যেটি খেলোয়াড়দের বয়স সীমা সরিয়ে দেয় যারা ইতিমধ্যে যুব পর্যায়ে একটি দেশের জাতীয় দলের হয়ে জাতীয় সমিতি পরিবর্তন করতে খেলেছে। ফিফা সংবিধির প্রয়োগ নিয়ন্ত্রণকারী প্রবিধানের ১৮ অনুচ্ছেদে এই রায়ের বৈশিষ্ট্য রয়েছে৷

বন্ধুত্বপূর্ণ ম্যাচের উপস্থিতি একজন খেলোয়াড়কে এক দেশের প্রতি প্রতিশ্রুতি দেয় না; জারমেইন জোনস জার্মানির হয়ে বেশ কয়েকটি প্রীতি ম্যাচ খেলেন কিন্তু ২০১০ সালে মার্কিন [২০] হয়ে তার অভিষেক হয়। থিয়াগো মোট্টা ব্রাজিলের হয়ে প্রীতি ম্যাচে ব্রাজিলের হয়ে তিনটি ক্যাপ পেয়েছিলেন (কনকাকাফ গোল্ড কাপে একটি নন-কনফারেন্স গেস্ট দল হিসেবে অংশগ্রহণ) এবং পাঁচ বছরের জন্য ইতালির প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন। [২১] 2013 সালে স্পেনের প্রতি আনুগত্য পরিবর্তন করার আগে দিয়েগো কস্তা দুটি প্রীতি ম্যাচে ব্রাজিলের প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন [২২] [২৩][২৪] [২৫] ২০১৪ এবং ২০১৮ ফিফা বিশ্বকাপে পরেরটির প্রতিনিধিত্ব করতে চলেছেন। Apostolos Giannou ২০১৫ সালে একটি বন্ধুত্বপূর্ণ খেলায় গ্রিসের প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন, [২৬] [২৭] তার আনুগত্য পরিবর্তন করার আগে, ২০১৬ সালের মার্চ মাসে তার অভিষেক হয়েছিল। ফিফা খেলোয়াড়ের স্ট্যাটাস কমিটি এই ধরনের বিচার করার জন্য দায়ী। [১৭]

ফিফার নিয়ম অনুযায়ী, বংশধরদের যোগ্যতা কঠোরভাবে জৈবিক বংশধরের মধ্যে সীমাবদ্ধ; দত্তক গ্রহণ সব বিবেচনা করা হয় না. এর বিপরীতে, ওয়ার্ল্ড রাগবি, রাগবি ইউনিয়নের নিয়ন্ত্রক সংস্থা, নির্দিষ্ট করে যে যদি একজন খেলোয়াড়কে সংশ্লিষ্ট দেশের আইনের অধীনে আইনত দত্তক নেওয়া হয়, তাহলে তার বংশধর দত্তক গ্রহণকারী পিতামাতা(দের) দ্বারা চিহ্নিত করা হয়। এই প্রতিস্থাপনটি এমন ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য যেখানে খেলোয়াড়কে দত্তক নেওয়া হয়নি, তবে এক বা উভয় জৈবিক পিতামাতাকে দত্তক নেওয়া হয়েছিল। [২৮]

২০২০ সালের সেপ্টেম্বরে, ফিফা কংগ্রেসের ৭০ তম সংস্করণ একটি নিয়ম পরিবর্তনের অনুমোদন দেয় যা এখন খেলোয়াড়দের বদল করার অনুমতি দেয় যদি তারা ২১ বছর বয়সী হওয়ার আগে সিনিয়র স্তরে তিনটি প্রতিযোগিতামূলক ম্যাচ না খেলে থাকে এবং ফিফা বিশ্বকাপের ফাইনাল ম্যাচ বা মহাদেশীয় খেলায় অংশগ্রহণ না করে। ফাইনাল (যেমন উয়েফা ইউরোপিয়ান চ্যাম্পিয়নশিপ )। তবে টুর্নামেন্টের কোয়ালিফায়ারে দেখা হবে না। [২৯] [৩০] [৩১] [৩২] তদুপরি, যেসব খেলোয়াড় তাদের দেশের হয়ে খেলেছেন কিন্তু সিনিয়র পর্যায়ে নয়, যারা সেই সময়ে ২১ বছরের কম বয়সী ছিলেন এবং পাঁচ বছর বা তার বেশি সময় ধরে একটি নতুন দেশে বসবাস করেছেন তারা তাদের নতুন বাসস্থানের প্রতিনিধিত্ব করার অধিকারের জন্য আবেদন করতে পারেন। [৩৩] এটি এমন খেলোয়াড়দের ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য যারা ১০ বছর বয়সের আগে অন্তত তিন বছর এই অঞ্চলে বসবাস শুরু করেছিল। [৩৪]

অযোগ্য খেলোয়াড়দের খেলার শাস্তি

সম্পাদনা
 
২০১১ সালে তাজিকিস্তানের বিপক্ষে জর্জ মুরাদকে সিনিয়র কোয়ালিফিকেশন ম্যাচে ফিল্ডিং করার জন্য ফিফা কর্তৃক ২০১৪ ফিফা বিশ্বকাপের যোগ্যতা প্রক্রিয়া থেকে সিরিয়াকে বহিষ্কার করা হয়েছিল।

ফিফা যেসব দল অযোগ্য খেলোয়াড়দের মাঠে নামায় তাদের বিরুদ্ধে শাস্তিমূলক ব্যবস্থা নেয়। আগস্ট ২০১১ সালে, তাজিকিস্তানের বিরুদ্ধে একটি সিনিয়র যোগ্যতার ম্যাচে জর্জ মুরাদের উপস্থিতির পর ফিফা ২০১৪ ফিফা বিশ্বকাপ বাছাই প্রক্রিয়া থেকে সিরিয়াকে বহিষ্কার করে। মুরাদ তার ক্যারিয়ারের শুরুতে সুইডেনের হয়ে প্রীতি ম্যাচ খেলেছিলেন, কিন্তু সিরিয়ার হয়ে খেলার আগে জাতীয় সংস্থাগুলি পরিবর্তন করার জন্য ফিফার কাছে অনুমতির অনুরোধ করেননি। [৩৫]

২০১৫ প্যাসিফিক গেমসে পুরুষদের ফুটবল টুর্নামেন্টে, যা ২০১৬ ওশেনিয়া অলিম্পিক ফুটবল বাছাইপর্বও নির্ধারণ করে, ডেক্লান উইন, যিনি দক্ষিণ আফ্রিকায় জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং শৈশব থেকেই নিউজিল্যান্ডে বেড়ে ওঠেন, নিউজিল্যান্ডের হয়ে সেমিফাইনালে খেলেছিলেন, যিনি ম্যাচ জিতেছে ৩-০ গোলে। খেলার পরে, তাদের প্রতিপক্ষ ভানুয়াতুর দ্বারা একটি প্রতিবাদ দায়ের করা হয়েছিল, এই ভিত্তিতে যে ওয়েন একজন যোগ্য খেলোয়াড় ছিলেন না। যেহেতু উইনের বয়স ২০ বছর, তাই ১৮ বছর বয়সের পরে পাঁচ বছর নিউজিল্যান্ডে বসবাস করা তার পক্ষে অসম্ভব ছিল। এই প্রতিবাদটি ওশেনিয়া ফুটবল কনফেডারেশন দ্বারা বহাল ছিল, যার ফলে নিউজিল্যান্ড অযোগ্য ঘোষণা করে এবং ভানুয়াতু ফাইনালে তাদের জায়গা করে নেয়। [৩৬]

২০১৮ বিশ্বকাপের বাছাইপর্বের সময় বলিভিয়া প্যারাগুয়েন জন্ম নেলসন ডেভিড ক্যাব্রেরা (যিনি প্যারাগুয়ের হয়েও খেলেছিলেন) দুটি ম্যাচে মাঠে নেমেছিলেন — ১ সেপ্টেম্বর ২০১৬ -এ পেরুর বিরুদ্ধে (ম্যাচটি বলিভিয়া ২-০ গোলে জিতেছিল) এবং ৬ সেপ্টেম্বর ২০১৬ -এ চিলির বিরুদ্ধে। (ম্যাচটি গোলশূন্য ড্রতে শেষ হয়েছে)। ক্যাব্রেরা পরবর্তীতে ফিফা কর্তৃক অযোগ্য বলে প্রমাণিত হয়, যার ফলস্বরূপ বলিভিয়ার প্রতিপক্ষের জন্য ৩-০ ব্যবধানে জয় পাওয়া যায়, যা টেবিলের চূড়ান্ত অবস্থানকে প্রভাবিত করে এবং চিলির খরচে পেরুর বিশ্বকাপে যোগ্যতা অর্জনে অবদান রাখে। [৩৭]

যে জাতিগুলি একটি অভিন্ন জাতীয়তা ভাগ করে

সম্পাদনা

২৫টি ফিফা সদস্য অ্যাসোসিয়েশন রয়েছে যারা অন্তত একটি ফিফা সদস্য অ্যাসোসিয়েশনের সাথে একটি সাধারণ জাতীয়তা ভাগ করে নেয়। [৩৮]

এই দৃষ্টান্তগুলিতে, বিধি-বিধান, ফিফা সংবিধি, (খেলোয়াড়দের একাধিক অ্যাসোসিয়েশনের প্রতিনিধিত্ব করার অধিকার প্রদানকারী জাতীয়তা) প্রবিধানের ধারা ৬.১-এর অধীনে, যদি কোনও খেলোয়াড় সদস্য অ্যাসোসিয়েশনের অঞ্চলে জন্মগ্রহণ না করে এবং তার পিতামাতা না থাকে বা ভূখণ্ডে জন্মগ্রহণকারী দাদা-দাদি, খেলোয়াড় দুই বছরের বসবাসের পরে একই সাধারণ জাতীয়তা ভাগ করে এমন অন্য সদস্য সমিতির প্রতিনিধিত্ব করতে সক্ষম।

মার্কিন জাতীয়তা   মার্কিন সামোয়া   গুয়াম   পুয়ের্তো রিকো
  মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র   মার্কিন ভার্জিন দ্বীপপুঞ্জ
ব্রিটিশ জাতীয়তা   অ্যাঙ্গুইলা   বারমুডা   ব্রিটিশ ভার্জিন দ্বীপপুঞ্জ
  কেইম্যান দ্বীপপুঞ্জ   ইংল্যান্ড   জিব্রাল্টার
  মন্টসেরাট   উত্তর আয়ারল্যান্ড   স্কটল্যান্ড
  টার্কস ও কেইকোস দ্বীপপুঞ্জ   ওয়েলস
চীনা জাতীয়তা   চীন   হংকং   মাকাও
ডেনিশ জাতীয়তা   ডেনমার্ক   ফ্যারো দ্বীপপুঞ্জ
ফরাসি জাতীয়তা   ফ্রান্স   তাহিতি   নতুন ক্যালিডোনিয়া
ডাচ জাতীয়তা   আরুবা   কুরাসাও   নেদারল্যান্ডস
নিউজিল্যান্ড জাতীয়তা   কুক দ্বীপপুঞ্জ   নিউজিল্যান্ড

স্বদেশ জাতি চুক্তি

সম্পাদনা

যুক্তরাজ্যের জাতীয় ফুটবল অ্যাসোসিয়েশনের ( ফুটবল অ্যাসোসিয়েশন, স্কটিশ ফুটবল অ্যাসোসিয়েশন, ফুটবল অ্যাসোসিয়েশন অফ ওয়েলস এবং আইরিশ ফুটবল অ্যাসোসিয়েশন ) মধ্যে একাধিক অতিরিক্ত চুক্তি হয়েছে, যার মধ্যে সর্বশেষটি ২০১০ সালে এসেছিল এবং ফিফা দ্বারা অনুমোদিত হয়েছিল . [৩৯]

১৯৯০ সালে, নাইজেল স্প্যাকম্যান তার স্কটিশ পিতামহের মাধ্যমে রেঞ্জার্স এফসিতে থাকাকালীন স্কটল্যান্ড দ্বারা ডাকা হতে চেয়েছিলেন। যাইহোক, সেই সময়ে, চারটি ব্রিটিশ অ্যাসোসিয়েশন জাতির সাথে সম্পর্কিত পিতামাতা ছাড়া খেলোয়াড়দের গ্রহণ করা বেছে নেয়নি। [৪০] দ্য হেরাল্ড রিপোর্ট করেছে যে "সম্প্রতি এটিই তাকে স্কটল্যান্ডের হয়ে খেলার যোগ্যতা দেওয়ার জন্য যথেষ্ট ছিল। তবে চারটি হোম অ্যাসোসিয়েশনের একটি চুক্তির অধীনে এটি আর যথেষ্ট নয়।"

বিদেশী বংশোদ্ভূত ব্রিটিশ নাগরিক

চুক্তিটি প্রায়শই ভুলভাবে মাইক টেলরের মতো মামলার প্রতিক্রিয়া বলে মনে করা হয়, যিনি জার্মানিতে একজন ইংরেজ পিতার কাছে জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং জাতির সাথে কোনও সম্পর্ক না থাকা সত্ত্বেও আন্তর্জাতিক স্তরে উত্তর আয়ারল্যান্ডের প্রতিনিধিত্ব করতে বেছে নিয়েছিলেন। ১৯৯৩ সালে (ভদ্রলোকদের) চুক্তি হওয়ার পাঁচ বছর পর ১৯৯৮ সালে টেলরকে উত্তর আয়ারল্যান্ডে ডাকা হয়েছিল। [৪১] টেলরকে যখন IFA দ্বারা ডাকা হয়েছিল তখন চুক্তিটি প্রয়োগ করা হয়নি, সম্ভবত কারণ তার ক্ষেত্রে, FA, SFA বা FAW কেউই তাকে ক্যাপ করতে আগ্রহী ছিল না, যেমন ভিন্ন ডেভিড জনসন (নীচে) এবং তাই কোন আপত্তি উত্থাপন.


টেলর উত্তর আয়ারল্যান্ডের হয়ে খেলার যোগ্য ছিলেন কারণ ফিফার নিয়ম তাকে অনুমতি দিয়েছে। সেই সময়ের প্রাসঙ্গিক সংবিধিতে লেখা ছিল: "যে কোনো খেলোয়াড় যে দেশের আইন অনুসারে একটি দেশের নাগরিকত্বপ্রাপ্ত নাগরিক সে সেই দেশের জাতীয় বা প্রতিনিধি দলের হয়ে খেলার যোগ্য হবে।" যুক্তরাজ্যের কোনো জাতীয় দল না থাকায় তিনি "দেশের প্রতিনিধি দল" বেছে নেওয়ার যোগ্য ছিলেন এবং উত্তর আয়ারল্যান্ডের জন্য বেছে নিয়েছিলেন। এরিক ইয়ং (সিঙ্গাপুরে জন্মগ্রহণ করেন) এবং প্যাট ভ্যান ডেন হাউয়ে (বেলজিয়ামে জন্মগ্রহণ করেন) উভয়েই এর আগে যথাক্রমে ১৯৮৫ এবং ১৯৯০ সালে একই নিয়মের অধীনে ওয়েলসের জন্য বেছে নিয়েছিলেন, যদিও উভয়েই ইংল্যান্ডে বড় হয়েছেন। [৪২] [৪৩] আজ একই পরিস্থিতিতে থাকা খেলোয়াড়দের শুধুমাত্র তাদের (গ্র্যান্ড) পিতামাতার জন্মস্থানের অঞ্চলের প্রতিনিধিত্ব করার অনুমতি দেওয়া হবে কারণ ধারাটি ফুটবল অ্যাসোসিয়েশনের "অঞ্চল" উল্লেখ করার জন্য সংশোধন করা হয়েছে এবং "দেশ" নয়।

১৯৯৩-এর চুক্তি

চারটি সমিতি হার্টফোর্ডশায়ারের হ্যানবারি ম্যানরে ২৭ ফেব্রুয়ারি ১৯৯৩ তারিখে মিলিত হয়। স্কটিশ ফুটবল অ্যাসোসিয়েশন (এসএফএ) সংবাদমাধ্যমে বৈঠকের মিনিট প্রকাশ করেছে।

১৯৯৩ সালের ২৭ ফেব্রুয়ারি আন্তর্জাতিক ফুটবল অ্যাসোসিয়েশন বোর্ডের সভা উপলক্ষে চারটি ব্রিটিশ অ্যাসোসিয়েশন নিম্নলিখিত চুক্তিটি অনুমোদন করে, যা ১৯৯৩ সালের ১ ফেব্রুয়ারি কার্যকর হয়েছিল, মানদণ্ডের ভিত্তিতে যা ব্রিটিশ অ্যাসোসিয়েশনগুলির জাতীয় দলগুলির মধ্যে একটির জন্য নির্বাচিত হওয়ার জন্য খেলোয়াড়ের যোগ্যতা নির্ধারণ করবে:

  1. তার জন্মভূমি।
  2. তার স্বাভাবিক মা বা পিতার জন্মের দেশ।
  3. তার দাদী বা দাদার জন্মের দেশ।
  4. যেখানে খেলোয়াড়, উভয় প্রাকৃতিক পিতামাতা এবং উভয় প্রাকৃতিক দাদা-দাদি যুক্তরাজ্যের বাইরে জন্মগ্রহণ করে, তবে খেলোয়াড়টি বর্তমান ব্রিটিশ পাসপোর্টধারী, তিনি তার পছন্দের দেশের হয়ে খেলতে পারেন।"[৪৪]
    — স্কটিশ ফুটবল এসোসিয়েশন

ডেভিড জনসন ছিলেন একজন জ্যামাইকান আন্তর্জাতিক যিনি ক্যারিবিয়ান জাতির হয়ে চারটি ম্যাচ খেলেছিলেন; তার সবচেয়ে সাম্প্রতিক খেলাটি ছিল ৯ সেপ্টেম্বর ১৯৯৯-এ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিপক্ষে একটি প্রীতি ম্যাচ। তিনি এর আগে ইংল্যান্ড বি দলের হয়ে খেলেছিলেন এবং ইংল্যান্ড অনূর্ধ্ব-২১ দলের অব্যবহৃত বিকল্প ছিলেন। ১৯৯৯ সালের সেপ্টেম্বরের শেষ দিকে, ইপসউইচ টাউন ফরোয়ার্ডকে ওয়েলস (এবং চোটের কারণে দল থেকে প্রত্যাহার করে) এবং পরে স্কটল্যান্ড দ্বারা ডাকা হয়। ওয়েলশ এবং স্কটিশ এফএ বিশ্বাস করেছিল যে সে তাদের হয়ে খেলার যোগ্য ছিল। জনসন ছিলেন একজন জ্যামাইকান অভিবাসী যিনি ইংল্যান্ডে পালক পিতামাতার দ্বারা বেড়ে উঠেছিলেন এবং তিনি বিশ্বাস করতেন যে তিনি যুক্তরাজ্যের কোন জাতির প্রতিনিধিত্ব করবেন তা বেছে নিতে পারেন; (ইংরেজি) ফুটবল অ্যাসোসিয়েশন (এফএ) খেলোয়াড়ের এজেন্টকে পরামর্শ দিয়েছিল যে আনুগত্যের আন্তর্জাতিক পরিবর্তন এগিয়ে যেতে পারে।

যাইহোক, এসএফএ আবিষ্কার করেছে যে তার একজন ইংরেজ মা থাকায় তিনি ইংল্যান্ড ছাড়া অন্য কোনো দেশের প্রতিনিধিত্ব করতে সক্ষম হননি। SFA চুক্তি মেনে চলা বেছে নিয়েছে; আইরিশ ফুটবল অ্যাসোসিয়েশন (আইএফএ) এর বিপরীতে, যিনি ডেভিড জনসনকে প্রশ্রয় দেওয়ার পাশাপাশি আগের বছর জার্মানিতে জন্মগ্রহণকারী মাইক টেলরকে ক্যাপ করেছিলেন। টেলর জনসনের মতো একই পরিস্থিতিতে ছিলেন: তিনি যুক্তরাজ্যের বাইরে একজন ইংরেজ পিতামাতার সাথে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। দ্য হেরাল্ড রিপোর্ট করেছে যে "এটি হাইলাইট করা গুরুত্বপূর্ণ যে, চারটি ব্রিটিশ অ্যাসোসিয়েশনের দ্বারা স্বাক্ষরিত চুক্তির অধীনে, ইউকে পাসপোর্ট ধারা শুধুমাত্র সেই ক্ষেত্রে কার্যকর হয় যে খেলোয়াড়, তার স্বাভাবিক মা এবং বাবা এবং তার দাদা-দাদি সবাই যুক্তরাজ্য বাইরে জন্মগ্রহণ করেন। ".

ফুটবল অ্যাসোসিয়েশন অফ ওয়েলস (FAW) এর একজন মুখপাত্র সেরি স্টেনেট বলেছেন যে তারা "এই উন্নয়নে অত্যন্ত বিস্মিত" এবং তারা ভেবেছিল "তিনি চারটি স্বদেশের যেকোনো দেশের জন্য খেলার যোগ্য এবং সেই কারণে লরি ম্যাকমেনি তাকে উত্তর আয়ারল্যান্ডের জন্যও চেয়েছিলেন। " স্টেনেট বলেছেন যে ফিফা জনসনকে ওয়েলসের জাতীয় দলে আনুগত্য পরিবর্তন করার ছাড়পত্র দিয়েছে এবং "তিনি একটি ম্যাচের জন্য বিকল্প বেঞ্চে ছিলেন।"

লরি ম্যাকমেনেমির স্টুয়ার্ডশিপের অধীনে, উত্তর আয়ারল্যান্ড এমন খেলোয়াড়দের ডাকার চেষ্টা করার একটি পর্যায়ে গেছে যাদের যুক্তরাজ্যের কোনো দেশের সাথে কোনো সম্পর্ক নেই, উত্তর আয়ারল্যান্ড জার্মানিতে জন্মগ্রহণকারী মাইক টেলর, নাইজেরিয়ায় জন্মগ্রহণকারী ডেলে অ্যাডেবোলা এবং জ্যামাইকায় জন্মগ্রহণকারী ডেভিডকে ডাকার চেষ্টা করেছিল। জনসন। ম্যাকমেনিমির উত্তরসূরি স্যামি ম্যাকইলরয় তার পূর্বসূরির নীতিতে সন্তুষ্ট ছিলেন না, উত্তর আয়ারল্যান্ডের ম্যানেজার হিসেবে নিযুক্ত হওয়ার পরে তিনি বলেছিলেন: "এটি আমাদের দেশের সাথে একেবারেই কোনো সম্পর্ক নেই এমন খেলোয়াড়দের তাড়া করা প্রহসনমূলক। প্রাক্তন এফএ এক্সিকিউটিভ ডেভিড ডেভিস নিশ্চিত করেছেন যে ইংল্যান্ড একবার ইতালীয় কার্লো কুডিসিনিকে ডাকার কথা ভেবেছিল, ব্রাজিলিয়ান এডু এবং ফ্রেঞ্চম্যান স্টিড মালব্রাঙ্ক এবং লুই সাহাকে ইংল্যান্ডের ম্যানেজার হিসেবে সোভেন-গোরান এরিকসনের সময়।

ফেব্রুয়ারি ২০০৪ সালে, স্কটল্যান্ডে ফ্রেঞ্চম্যান দিদিয়ের আগাথে এবং ইতালীয় লরেঞ্জো আমোরুসো স্কটল্যান্ডের হয়ে খেলার সম্ভাবনা নিয়ে স্কটল্যান্ডে প্রচুর জল্পনা-কল্পনা ছিল। স্কটল্যান্ডের জার্মান প্রধান কোচ বার্টি ভোগটস খেলোয়াড়দের ফিল্ডিং করার পক্ষে ছিলেন বলে মনে হয়েছে। স্কটল্যান্ডের প্লেয়িং ক্যাপ্টেন ক্রিশ্চিয়ান ডেইলি ভিন্নভাবে অনুভব করেছেন, ডেইলি রেকর্ড পত্রিকাকে বলেছেন যে "তারা জিনেদিন জিদানকে ডাকলে আমার কিছু যায় আসে না। আমি বিদেশীদের দলের সাথে জেতার চেয়ে স্কটদের একটি দলের সাথে হারতে চাই। এটি একটি ক্লাবের পক্ষ নয় যার কথা আমরা বলছি স্কটল্যান্ডের।..আমি জানি খেলোয়াড়রা অবশ্যই এর বিপক্ষে হবে।" [৪৫]

অন্যান্য হোম অ্যাসোসিয়েশনগুলির সাথে একটি বৈঠকের আগে, এসএফএ নির্বাহী ডেভিড টেলর চুক্তি থেকে বেরিয়ে আসার আহ্বান জানানোর আগে সতর্কতার আহ্বান জানিয়েছেন। তিনি বলেন, "আমাদের দেখতে হবে যে দেশের সেরা খেলোয়াড়দের উপলব্ধ করার চেষ্টা করে এটি সবার জন্য বিনামূল্যে না হয়ে যায়," "এটি হৃদয়ে যায় কেন আমরা একটি পৃথক দেশ হিসাবে বিদ্যমান এবং জনগণকে জিজ্ঞাসা করতে বাধ্য করতে পারি। কেন আমাদের যুক্তরাজ্যের ফুটবল দল নেই।"

২০০৬-এর চুক্তি

২০০৬ সালের জানুয়ারিতে, নর্দান আয়ারল্যান্ডের ম্যানেজার লরি সানচেজ উত্তর আয়ারল্যান্ডের বাইরে জন্মগ্রহণকারী খেলোয়াড়দের নিয়ে আসার আশা করেছিলেন - কিন্তু যাদের ব্রিটিশ পাসপোর্ট ছিল - তা ভেস্তে যায়। আইরিশ এফএ প্রধানরা সানচেজকে বলেছিলেন যে তিনি কেবল সেই খেলোয়াড়দের বেছে নিতে পারেন যাদের উত্তর আয়ারল্যান্ডের সাথে ইতিহাস রয়েছে। সানচেজ নিয়মের সাথে তার হতাশার কথা বলেছিলেন: "আমাকে অবশ্যই ব্রিটিশ চুক্তি মেনে চলতে হবে যা বলে যে আপনি কোনও খেলোয়াড়ের সাথে যোগাযোগ করবেন না যদি না তার সেই নির্দিষ্ট দেশের সাথে পারিবারিক সম্পর্ক থাকে।

"এটি হতাশাজনক কিন্তু আমার কাজ হল উত্তর আয়ারল্যান্ডের আন্তর্জাতিক দল পরিচালনা করা এবং তাদের (আইরিশ এফএ) নীতি তৈরি করা।

"আমার কাছে থাকা খেলোয়াড়দের সাথে কাজ চালিয়ে যেতে হবে এবং [৪৬] এটা করতে পেরে খুব খুশি।

২০০৬ সালের ডিসেম্বরে চুক্তির শব্দগুলি ফিফা দ্বারা সামঞ্জস্য এবং প্রকাশ করা হয়েছিল: [৩৮]

৩. ব্রিটিশ অ্যাসোসিয়েশন

  1. একটি সুনির্দিষ্ট চুক্তি আছে, চারটি ব্রিটিশ অ্যাসোসিয়েশনের জন্য একটি জাতীয় দলের হয়ে খেলার শর্তাবলী নির্ধারণ করা134। ব্রিটিশ জাতীয়তা ছাড়াও, খেলোয়াড়কে নিম্নলিখিত শর্তগুলির মধ্যে কমপক্ষে একটি পূরণ করতে হবে
    ক) তিনি প্রাসঙ্গিক সমিতির অঞ্চলে জন্মগ্রহণ করেছিলেন;
    খ) তার জৈবিক মা বা পিতা প্রাসঙ্গিক সমিতির অঞ্চলে জন্মগ্রহণ করেছিলেন;
    গ) তার দাদী বা দাদা প্রাসঙ্গিক সমিতির অঞ্চলে জন্মগ্রহণ করেছিলেন।
  2. একজন খেলোয়াড়ের যদি ব্রিটিশ পাসপোর্ট থাকে, কিন্তু উপরের শর্তে কোনও আঞ্চলিক সম্পর্কের বিধান নেই, তিনি কোন ব্রিটিশ অ্যাসোসিয়েশনগুলির জন্য চান তা চয়ন করতে পারেন। 135

ইংল্যান্ড, ওয়েলস, স্কটল্যান্ড এবং উত্তর আয়ারল্যান্ড।
একজন খেলোয়াড় যিনি কেম্যান দ্বীপপুঞ্জে জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং ব্রিটিশ জাতীয়তা ধারণ করেন

অক্টোবর ২০০৮ সালে, স্প্যানিশ স্ট্রাইকার নাচো নোভো বলেছিলেন যে তিনি একটি ব্রিটিশ পাসপোর্টের জন্য আবেদন করবেন যদি এর অর্থ তিনি স্কটল্যান্ডের হয়ে খেলার যোগ্য হয়ে ওঠেন। এসএফএ জানিয়েছে যে তিনি যোগ্য হবেন না কারণ তারা চুক্তি মেনে চলবে। [৪৭]

২০০৯-এর চুক্তি

২০০৮ সালে ফিফা আইনের পুনর্লিখনের পরে ২০০৯ সালে চুক্তিটি সম্পূর্ণরূপে সংশোধন করা হয়েছিল। ব্রিটিশ খেলোয়াড়দের বিদেশে জন্ম নেওয়া এবং জাতীয় দল নির্বাচন করার ফাঁকটি বন্ধ করে আবার খুলে দেওয়া হয়েছিল। সংশোধিত রায়টি একজন বিদেশী-জন্ম নেওয়া খেলোয়াড়ের একটি জাতির সাথে পিতামাতা বা পিতামাতার সম্পর্ক না থাকার কারণে অযোগ্যতার সম্ভাবনাকেও সরিয়ে দিয়েছে, কারণ এটি ১৮ বছর বয়সের আগে খেলোয়াড়ের কোথায় শিক্ষিত হয়েছে তার উপর ভিত্তি করে।

রেসিডেন্সি ক্লজ অপসারণ

হোম দেশগুলি এমন একটি ধারা অপসারণ করতে সম্মত হয়েছে যা খেলোয়াড়দের বসবাসের কারণে আটটি জাতীয় দলের একটির জন্য যোগ্যতা অর্জন করতে সক্ষম করে। ফিফা সংবিধিতে বলা হয়েছে যে "একটি সাধারণ জাতীয়তা ভাগ করে নেওয়া অ্যাসোসিয়েশনগুলি একটি চুক্তি করতে পারে যার অধীনে সমমানের ১ আইটেম (ঘ) এই নিবন্ধটি সম্পূর্ণরূপে মুছে ফেলা হয়েছে বা দীর্ঘ সময়সীমা নির্দিষ্ট করার জন্য সংশোধন করা হয়েছে"। অপসারিত ধারা হল:

(ঘ) তিনি কমপক্ষে দুই বছর ধরে প্রাসঙ্গিক সমিতির অঞ্চলে অবিচ্ছিন্নভাবে বসবাস করেছেন

— ফিফা সংবিধি (এপ্রিল ২০১৬ সংস্করণ)[১৭]

যদি হোম নেশনস অ্যাসোসিয়েশনগুলি 'ঘ' ধারাটি অপসারণ বা পরিবর্তন না করে এবং পরিবর্তে ডিফল্ট ফিফা সংবিধিবদ্ধ ধারাগুলি ব্যবহার করে, তবে স্বদেশের জাতীয়তা সহ খেলোয়াড়রা অন্য দেশের একটি ক্লাবে স্থানান্তর করতে সক্ষম হবে এবং এর জন্য যোগ্য হবে। দুই বছর পর জাতীয় দল (যদি তারা কোনো দেশের জন্য কোনো অফিসিয়াল প্রতিযোগিতায় ক্যাপ বা খেলা না থাকে)।

শিক্ষা ধারা

২০০৯ সালের ফেব্রুয়ারিতে, স্কটিশ এফএ-র গর্ডন স্মিথ একটি প্রস্তাব উত্থাপন করেন যা এফএ-এর অঞ্চলে শিক্ষিত খেলোয়াড়দেরকে অনুমতি দেবে যাদের অন্যথায় জাতির সাথে রক্তের কোনো সম্পর্ক ছিল না, তারা জাতির প্রতিনিধিত্ব করার যোগ্য হয়ে উঠবে। ২০০৯ সালের অক্টোবরে এই নিয়মটি ফিফা দ্বারা অনুমোদিত হয়েছিল। [৪৮]

২০১০ সালের জুনে, ফিফা মানদণ্ডের একটি ছোটখাটো পুনর্নির্ধারণ অনুমোদন করে। [৩৯] নতুন ধারার প্রবর্তন একজন খেলোয়াড়কে ব্রিটিশ জাতীয় দলের জন্য যোগ্যতা অর্জন করতে দেয় যদি সে প্রাসঙ্গিক অ্যাসোসিয়েশনের অঞ্চলে পাঁচ বছরের শিক্ষা গ্রহণ করে:

ঘ) তিনি সংশ্লিষ্ট সমিতির অঞ্চলের মধ্যে 18 বছরের কম বয়সী ন্যূনতম পাঁচ বছরের শিক্ষায় নিযুক্ত হয়েছেন।

— হোম নেশনস চুক্তি

ধারা পরিবর্তনের সরাসরি ফলস্বরূপ, ইংল্যান্ডে জন্মগ্রহণকারী অ্যান্ড্রু ড্রাইভার জুন ২০১২ সালে স্কটল্যান্ড জাতীয় দলের হয়ে খেলার যোগ্য হন। [৪৯] বছর বয়স থেকে স্কটল্যান্ডে বসবাস করা সত্ত্বেও ড্রাইভার প্রাথমিকভাবে শুধুমাত্র ইংল্যান্ডের জাতীয় দলের প্রতিনিধিত্ব করার যোগ্য ছিল। জল্পনা সত্ত্বেও, ড্রাইভারকে কখনই স্কটল্যান্ডের জন্য ডাকা হয়নি। অ্যান্ডি ডোরম্যান, যিনি আগে হাওয়ার্ডেনে জীবনের বেশিরভাগ সময় বসবাস করেও ওয়েলসের জন্য অযোগ্য ছিলেন তিনি ওয়েলসের প্রতিনিধিত্ব করার যোগ্য হয়েছিলেন। ২০০৯ সালের নভেম্বরে তাকে ডাকা হয় এবং ২৩ মে ২০১০-এ মন্টিনিগ্রোর বিপক্ষে স্টেডিয়ান ক্রজ বিস্ট্রিসে ওয়েলসের হয়ে অভিষেক হয়। [৫০] একটি স্বদেশের প্রতিনিধিত্ব করার যোগ্যতার মানদণ্ড হল:

একজন খেলোয়াড় যিনি, অনুচ্ছেদ ৫ এর শর্তাবলী অনুসারে, তিনি তার জাতীয়তার কারণে একাধিক অ্যাসোসিয়েশনের প্রতিনিধিত্ব করার যোগ্য, এই সমিতিগুলির মধ্যে একটির হয়ে একটি আন্তর্জাতিক ম্যাচে খেলতে পারেন যদি, প্রাসঙ্গিক জাতীয়তা থাকা ছাড়াও, তিনি নিম্নলিখিত শর্তগুলির মধ্যে কমপক্ষে একটি পূরণ করেন:

  1. ক) তিনি প্রাসঙ্গিক সমিতির অঞ্চলে জন্মগ্রহণ করেছিলেন;
    খ) তার জৈবিক মা বা জৈবিক পিতা প্রাসঙ্গিক সমিতির অঞ্চলে জন্মগ্রহণ করেছিলেন;
    গ) তার জৈবিক দাদা-দাদীদের মধ্যে একজন প্রাসঙ্গিক সমিতির অঞ্চলে জন্মগ্রহণ করেছিলেন;
    ঘ) তিনি সংশ্লিষ্ট সমিতির অঞ্চলের মধ্যে ১৮ বছরের কম বয়সী ন্যূনতম পাঁচ বছরের শিক্ষায় নিযুক্ত হয়েছেন।
    — হোম নেশনস চুক্তি

জুলাই ২০১২ সালে, ওয়েলসের ফুটবল অ্যাসোসিয়েশন নিশ্চিত করেছে যে সোয়ানসি সিটি এফসি'র স্প্যানিশ ডিফেন্ডার অ্যাঞ্জেল রেঞ্জেল চুক্তির কারণে ওয়েলসের প্রতিনিধিত্ব করার যোগ্য নয়। [৫১]

উত্তর আয়ারল্যান্ড

সম্পাদনা

উত্তর আয়ারল্যান্ডে জন্মগ্রহণকারী খেলোয়াড়রা জন্মগতভাবে ব্রিটিশ নাগরিক কিন্তু তারা আইরিশ জাতীয়তা পাওয়ার অধিকারী যা তাদের আইরিশ ফুটবল অ্যাসোসিয়েশন (আইএফএ - উত্তর আয়ারল্যান্ড) এর পাশাপাশি ফুটবল অ্যাসোসিয়েশন অফ আয়ারল্যান্ডের (এফএআই) প্রতিনিধি দলের জন্য নির্বাচিত হওয়ার অধিকার দেয়। - আয়ারল্যান্ড). বিপরীতে, আয়ারল্যান্ড প্রজাতন্ত্রে জন্মগ্রহণকারী খেলোয়াড়দের জন্ম থেকেই এই জাতীয় দ্বৈত জাতীয়তা থাকে না এবং ফলস্বরূপ, এফএআই-এর দলগুলির হয়ে খেলার মধ্যে সীমাবদ্ধ থাকে এবং তারা উত্তর আয়ারল্যান্ডের হয়ে খেলতে পারে না যদি না তাদের পিতা-মাতা বা দাদা-দাদি জন্মগ্রহণ করেন। সেখানে

অন্যথায় উত্তর আয়ারল্যান্ডের জন্য যোগ্য খেলোয়াড়দের যদি আইরিশ পাসপোর্ট থাকে তবে তাদের ইউকে পাসপোর্টের প্রয়োজন নেই। [৫২] ২০০৬ সালের ফিফার একটি ইউকে পাসপোর্টের প্রয়োজনের সিদ্ধান্তটি IFA প্রতিবাদের এক মাস পরে, উত্তর আয়ারল্যান্ডের সেক্রেটারি পিটার হেইন এবং প্রজাতন্ত্রের পররাষ্ট্র বিষয়ক মন্ত্রী ডারমট আহেরনের হস্তক্ষেপে প্রত্যাহার করা হয়েছিল। [৫৩] [৫২]

3. REGULATIONS GOVERNING THE STATUS AND TRANSFER OF PLAYERS

In this connection, two points were raised from the national associations of Belgium and Northern Ireland: (…)

b) Irish Football Association (Northern Ireland)

The Committee considered this association’s statement that almost any player can obtain a Republic of Ireland passport in order to secure eligibility to play for this country.

The Committee discussed this very serious matter at length and had to come to the unfortunate conclusion that FIFA cannot interfere with the decisions taken by any country in the question of granting passports.

The only way that the national associations could prevent their nationals from being systematically granted passports by another country to enable them to play for its national teams would be to field them in an official match for one of their national representative teams, which would bind them to this particular association"

 
ড্যানিয়েল কিয়র্নস, যিনি মূলত যুব আন্তর্জাতিক পর্যায়ে উত্তর আয়ারল্যান্ডের প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন, তিনি আয়ারল্যান্ড প্রজাতন্ত্রের প্রতিনিধিত্ব করতে বেছে নিয়েছিলেন, যদিও তিনি আয়ারল্যান্ড প্রজাতন্ত্রে বসবাস করেননি এবং আয়ারল্যান্ড প্রজাতন্ত্রের কোনো পিতা-মাতা বা দাদা-দাদি ছিলেন না, যার ফলে আইরিশ ফুটবল খেলা হয়েছে। অ্যাসোসিয়েশন (আইএফএ) তার সিদ্ধান্তের প্রতিদ্বন্দ্বিতা করবে। [৫৪]

২০০৯ সালে, ড্যানিয়েল কার্নস, যিনি যুব পর্যায়ে উত্তর আয়ারল্যান্ডের প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন, আয়ারল্যান্ড প্রজাতন্ত্রের জন্য ঘোষণা করেছিলেন। তিনি বেলফাস্টে জন্মগ্রহণ করেন এবং তার বাবা-মা এবং দাদা-দাদি সবাই উত্তর আয়ারল্যান্ডের বাসিন্দা। আইএফএ ফিফার কাছে অভিযোগ করেছে যে কার্নস আয়ারল্যান্ড প্রজাতন্ত্রের প্রতিনিধিত্ব করার জন্য অযোগ্য হওয়া উচিত। ফিফা প্রতিক্রিয়া জানায়: "ফিফা লিগ্যাল কমিটি এটি বুঝতে পেরেছে, উত্তর আয়ারল্যান্ডের পরিস্থিতি এমন যে সমস্ত উত্তর আইরিশ ফুটবলাররা আপনার অ্যাসোসিয়েশন টিমের হয়ে খেলা বেছে নিতে পারে, কারণ তাদের একটি আইরিশ পাসপোর্টের জন্মগত অধিকার রয়েছে৷ স্পষ্টতই, এটি আয়ারল্যান্ড প্রজাতন্ত্রের ফুটবলারদের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য নয়, যাদের ইউকে পাসপোর্টে এমন দাবি নেই। এর মানে হল যে [আইএফএ] একমুখী পরিস্থিতির সম্মুখীন হয়, যেখানে খেলোয়াড়রা আপনার অ্যাসোসিয়েশন দলের হয়ে খেলা বেছে নিতে পারে কিন্তু উল্টোটা সম্ভব নয়। এই পরিস্থিতি বরং অনন্য এবং FIFA সংবিধি এবং প্রবিধানগুলি একটি সমাধানের জন্য প্রদান করে না" [৫৪]

২০০৭ সালে, ফিফা লিগ্যাল কমিটি এফএআই-কে স্বেচ্ছায় আমন্ত্রণ জানিয়েছিল যে নিজের অ্যাসোসিয়েশন দলগুলির জন্য উত্তর আইরিশ খেলোয়াড়দের বেছে নেওয়ার জন্য নিজেকে সীমাবদ্ধ করতে যারা নিম্নলিখিত প্রয়োজনীয়তাগুলির মধ্যে একটি পূরণ করে: ক) খেলোয়াড়ের জন্ম আয়ারল্যান্ড প্রজাতন্ত্রে, খ) তার জৈবিক মা বা বাবা আয়ারল্যান্ড প্রজাতন্ত্রে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, গ) তার দাদী বা দাদা আয়ারল্যান্ড প্রজাতন্ত্রে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, বা ঘ) তিনি আয়ারল্যান্ড প্রজাতন্ত্রে কমপক্ষে দুই বছর ধরে অবিচ্ছিন্নভাবে বসবাস করেছেন।

ফিফা আইরিশ এফএ এবং আয়ারল্যান্ডের ফুটবল অ্যাসোসিয়েশনের মধ্যে একটি চুক্তির প্রস্তাবও করেছিল যা পড়ে: [৫৪]

(...) উত্তর আয়ারল্যান্ডের ভূখণ্ডে জন্মগ্রহণকারী প্রতিটি খেলোয়াড়, যুক্তরাজ্যের জাতীয়তা ধারণ করে এবং আয়ারল্যান্ড প্রজাতন্ত্রের পাসপোর্টের অধিকারী বা আয়ারল্যান্ড প্রজাতন্ত্রের ভূখণ্ডে জন্মগ্রহণকারী এবং আইরিশ জাতীয়তা ধারণকারী প্রত্যেক খেলোয়াড় হয় [এফএআই'-এর হয়ে খেলতে পারে।] বা [IFA], শর্তের অধীনে যে নির্দিষ্ট অ্যাসোসিয়েশন দলের জন্য খেলোয়াড়ের যোগ্যতা সম্পর্কিত অন্যান্য সমস্ত প্রাসঙ্গিক পূর্বশর্ত পূরণ করা হয়

যেখানে এফএআই প্রস্তাবের পক্ষে ছিল, আইএফএ তা করেনি। IFA-এর প্রত্যাখ্যানের পর, FIFA IFA কে বলেছিল যে তারা "স্থিতাবস্থা মেনে চলার সিদ্ধান্ত নিয়েছে"। [৫৪]

২০১০ সালে, IFA FAI কে চ্যালেঞ্জ করে কোর্ট অফ আরবিট্রেশন ফর স্পোর্ট (CAS) এ। [৫৪] সিএএস উপসংহারে পৌঁছেছে যে আইরিশ এফএ "যৌক্তিকভাবে দাবি করতে পারে না যে মিঃ কিয়র্নসের পরিস্থিতি ১৬ অনুচ্ছেদের অধীনে দেওয়া ভাগ করা জাতীয়তার সাথে সমান হতে হবে বা তিনি একটি ভাগ করা জাতীয়তার সূচনা বিন্দু থেকে অ্যাসোসিয়েশন পরিবর্তনের অনুরোধ করেছেন। তার পরিস্থিতি, তার আইরিশ জাতীয়তার ক্ষেত্রে, অনুচ্ছেদ ১৬ দ্বারা নিয়ন্ত্রিত নয়, তবে অনুচ্ছেদ ১৫ দ্বারা নির্ধারিত সাধারণ নীতি দ্বারা পরিচালিত হয়। উল্লিখিত প্রবিধানের ১. মিস্টার কার্নস এবং রিপাবলিক অফ আয়ারল্যান্ডের মধ্যে আর কোন সংযোগ নেই (যেমন আর্টিকেল ১৬ দ্বারা বর্ণিত) তাকে FAI এর প্রতিনিধি দলের হয়ে খেলার যোগ্য করে তুলতে হবে।" [৫৪]

আরও দেখুন

সম্পাদনা

তথ্যসূত্র

সম্পাদনা
  1. "Alfredo Di Stéfano Laulhé - International Matches"Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation। সংগ্রহের তারিখ ২ সেপ্টেম্বর ২০১৬ 
  2. "Players who have been capped by more than one country"The Guardian। ৫ এপ্রিল ২০০৬। সংগ্রহের তারিখ ২৭ জুলাই ২০১১ 
  3. "Immigrant pride and working-class thrift"BBC Sport। ১২ এপ্রিল ২০১০। সংগ্রহের তারিখ ২৭ জুলাই ২০১১ 
  4. "Players appearing for two or more countries"Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation। ৩ আগস্ট ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৭ জুলাই ২০১১ 
  5. Curri, Debatik ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২৯ মার্চ ২০২০ তারিখে, National Football Teams
  6. "International Friendly: Kosovo 1 - 6 Turkey"Daily Sabah। ২২ মে ২০১৪। সংগ্রহের তারিখ ২৫ জুলাই ২০২০ 
  7. McFarland, Ben (৫ মার্চ ২০০৮)। "Footballers whose loved ones have told them who to play for"The Guardian। সংগ্রহের তারিখ ৪ ডিসেম্বর ২০১৯ 
  8. "Michel Platini – Goals in International Matches"Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation। সংগ্রহের তারিখ ৫ আগস্ট ২০১১ 
  9. КУВЕЙТ – СССР – 0:2 (রুশ ভাষায়)। rusteam.permian.ru। ১৪ জুলাই ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৬ জানুয়ারি ২০১২ 
  10. "Protect the game, protect the players, strengthen global football governance # Change of association"। FIFA। ৩ জুন ২০০৯। [স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ]
  11. "French-born Algerian makes history"BBC Sport। ৩ জানুয়ারি ২০০৪। সংগ্রহের তারিখ ২৮ জুলাই ২০১১ 
  12. "Kelvin Etuhu opts for Nigeria"BBC Sport। ২৬ মে ২০০৯। সংগ্রহের তারিখ ২৭ জুলাই ২০১১ 
  13. "Craig Levein convinces Hearts winger Andrew Driver to commit his international future to Scotland"The Herald। ৫ ফেব্রুয়ারি ২০১০। সংগ্রহের তারিখ ২৭ জুলাই ২০১১ 
  14. "Fifa rules on eligibility"BBC Sport। ১৮ মার্চ ২০০৪। সংগ্রহের তারিখ ১২ ফেব্রুয়ারি ২০১৫ 
  15. "Blatter wants EU to allow quotas"BBC Sport। ২৬ নভেম্বর ২০০৭। সংগ্রহের তারিখ ২৯ ডিসেম্বর ২০১২ 
  16. "National footballer Qiu Li gets tackled from behind by new FIFA law"। redsports.sg। ২৭ নভেম্বর ২০০৮। সংগ্রহের তারিখ ৪ মে ২০১২ 
  17. "FIFA Statutes (April 2016)" (পিডিএফ)FIFA.com। এপ্রিল ২০১৬। ৯ মে ২০১৬ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ নভেম্বর ২০১৭ 
  18. "Craig Levein wants US hitkid Jack McBean to play for Scotland"The Sunday Mail। ১২ জুন ২০১১। ১৯ আগস্ট ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৪ আগস্ট ২০১১ 
  19. "Real Madrid's Gareth Bale: I rejected England to play for Wales"। ২৮ জানুয়ারি ২০১৫। 
  20. "Jermaine Jones Starts for U.S. Against Poland"The New York Times। ৯ অক্টোবর ২০১০। সংগ্রহের তারিখ ১৫ আগস্ট ২০১৮ 
  21. "Motta given green light: Fifa happy for Inter midfielder to make Azzurri bow"Sky Sports। ৭ ফেব্রুয়ারি ২০১১। সংগ্রহের তারিখ ৩১ জুলাই ২০১১ 
  22. "Italy 2–2 Brazil: Balotelli beauty ensures Swiss spectacular ends all-square"। Goal.com। ২১ মার্চ ২০১৩। সংগ্রহের তারিখ ২৯ সেপ্টেম্বর ২০১৩ 
  23. Webber, Tom (২৫ মার্চ ২০১৪)। "Brazil 1–1 Russia"Goal.com। সংগ্রহের তারিখ ২২ আগস্ট ২০১৪ 
  24. "La FEF ya negocia la llamada de Diego Costa a la Selección"Diario AS (স্পেনীয় ভাষায়)। ২৫ সেপ্টেম্বর ২০১৩। সংগ্রহের তারিখ ২৬ সেপ্টেম্বর ২০১৩ 
  25. "Diego Costa: Brazil-born striker commits to Spain"BBC Sport। ২৯ অক্টোবর ২০১৩। সংগ্রহের তারিখ ৩০ অক্টোবর ২০১৩ 
  26. "Πίσω στιβαρή, μπροστά ακίνδυνη η Εθνική στο 0–0 με την Τουρκία"। ২৪ জুন ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৫ মার্চ ২০১৬ 
  27. Stoll, Nick (২৪ মার্চ ২০১৬)। "Socceroos score seven in scintillating win over Tajikistan"SBS 
  28. "Regulation 8 Explanatory Guidelines"World Rugby। ২১ এপ্রিল ২০১৬। সংগ্রহের তারিখ ১৪ মে ২০১৮ 
  29. "Fifa: Players can now switch countries if they have played no more than three competitive matches"BBC Sport। ১৮ সেপ্টেম্বর ২০২০। সংগ্রহের তারিখ ১৬ ফেব্রুয়ারি ২০২১ 
  30. "Why can footballers change international teams? Eligibility rules & new updates explained | Goal.com"www.goal.com। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-০৮-২২ 
  31. Dunbar, Graham (আগস্ট ১৯, ২০২০)। "FIFA shapes new rule to help players switch national team"Associated Press। সংগ্রহের তারিখ আগস্ট ২২, ২০২১ 
  32. "FIFA shapes new rule to help players switch national team"ProSoccerTalk | NBC Sports (ইংরেজি ভাষায়)। ২০২০-০৮-১৯। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-০৮-২২ 
  33. Smithies, Tom। "BRUNO FORNAROLI THE SOCCEROO: HOW DID IT HAPPEN?"KeepUp। সংগ্রহের তারিখ ১৬ মার্চ ২০২২ 
  34. Price, Steve। "FIFA Eligibility Rule Change Offers World Cup Hopes For 'One-Cap Wonders'"Forbes (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৬-১০ 
  35. "Asian soccer struggles with off-field controversy"Fox News। ২৬ আগস্ট ২০১১। ৯ মে ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৬ আগস্ট ২০১১ 
  36. "New Zealand thrown out of Olympic qualifying after fielding ineligible player"। Australian Associated Press। ১২ জুলাই ২০১৫। 
  37. FIFA.com (২০১৬-১১-০১)। "Bolivia sanctioned for fielding ineligible player"FIFA.com (ইংরেজি ভাষায়)। ১ নভেম্বর ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৮-০৭-১০ 
  38. "FIFA Transfer Commentary" (পিডিএফ)। FIFA.com। ডিসেম্বর ২০০৬। ২৯ ডিসেম্বর ২০০৯ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৭ অক্টোবর ২০১৩ 
  39. "FIFA approve eligibility rule change"। ScottishFA.co.uk। ৯ জুন ২০১০। সংগ্রহের তারিখ ১৯ ফেব্রুয়ারি ২০১৪ 
  40. "Bruce wants to join the foreign legion"Herald। ১৯ জানুয়ারি ১৯৯০। সংগ্রহের তারিখ ৭ অক্টোবর ২০১৩ 
  41. McKinley, Stuart (১৯ নভেম্বর ২০০৮)। "Taylor is still true to Northern Ireland cause"Belfast Telegraph। সংগ্রহের তারিখ ১৫ অক্টোবর ২০২১ 
  42. Pat Van den Hauwe: Kendall told me to pick Wales ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ১০ ডিসেম্বর ২০২১ তারিখে, Nil Satis Nisi Optimum, 23 October 2015
  43. "সংরক্ষণাগারভুক্ত অনুলিপি"। Archived from the original on ২৭ অক্টোবর ২০২১। সংগ্রহের তারিখ ১৬ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ , In Parallel Lines, 26 November 2017
  44. "Johnson devastated at Scottish no-go"The Independent। ৪ নভেম্বর ১৯৯৯। সংগ্রহের তারিখ ৭ অক্টোবর ২০১৩ 
  45. Jackson, Keith (১৮ ফেব্রুয়ারি ২০০৪)। "I don't care if we bring in Zidane... I'd rather we lost with team full of Scots than win with a sporran legion; Dailly leads revolt over foreign stars"Daily Record। সংগ্রহের তারিখ ২৭ মার্চ ২০১৪ 
  46. Ferguson, Paul (২২ জানুয়ারি ২০০৬)। "Quick on the draw"Belfast Telegraphy (Sunday Life) 
  47. "Deal ends Novo's Scotland hopes"BBC Sport। BBC। ৩১ অক্টোবর ২০০৮। সংগ্রহের তারিখ ২৩ ডিসেম্বর ২০১৩ 
  48. Shuttleworth, Peter (১৩ অক্টোবর ২০০৯)। "Shawcross now eligible for Wales"। BBC। সংগ্রহের তারিখ ১৪ নভেম্বর ২০১২ 
  49. "Andrew Driver receives Scotland eligibility boost"BBC Sport। সংগ্রহের তারিখ ১ ফেব্রুয়ারি ২০১২ 
  50. "Croatia 2–0 Wales"BBC Sport। ২৩ মে ২০১০। সংগ্রহের তারিখ ২৩ মে ২০১০ 
  51. "Swansea City defender Angel Rangel ineligible for Wales"BBC Sport। ১৩ জুলাই ২০১২। সংগ্রহের তারিখ ১৪ নভেম্বর ২০১২ 
  52. O’Hare, Paul (২০ জুন ২০০৬)। "FIFA scraps 'stupid' North passports rule"Irish Examiner। সংগ্রহের তারিখ ২২ এপ্রিল ২০১৬ 
  53. McDermott, Gerry (২৬ মে ২০০৬)। "Red card for FIFA on North players' passports -"Irish Independent। সংগ্রহের তারিখ ২২ এপ্রিল ২০১৬ 
  54. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; cas নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি


উদ্ধৃতি ত্রুটি: "টীকা" নামক গ্রুপের জন্য <ref> ট্যাগ রয়েছে, কিন্তু এর জন্য কোন সঙ্গতিপূর্ণ <references group="টীকা"/> ট্যাগ পাওয়া যায়নি