–

7114 [e]   45 hiq·ṣar·tā   45 הִ֭קְצַרְתָּ    45 You have shortened   45 V‑Hifil‑Perf‑2ms   45

3117 [e] yə·mê יְמֵ֣י the days N‑mpc

5934 [e] ‘ă·lū·māw; עֲלוּמָ֑יו of his youth N‑mpc | 3ms

5844 [e] he·‘ĕ·ṭî·ṯā הֶֽעֱטִ֨יתָ You have covered V‑Hifil‑Perf‑2ms

5921 [e] ‘ā·lāw עָלָ֖יו him Prep | 3ms

.

955 [e] bū·šāh בּוּשָׁ֣ה with shame N‑fs

.

5542 [e] se·lāh. סֶֽלָה׃ Selah Interjection

Holman Christian Standard Bible
You have shortened the days of his youth; You have covered him with shame. Selah

New American Standard Bible
You have shortened the days of his youth; You have covered him with shame. Selah.

King James Bible
The days of his youth hast thou shortened: thou hast covered him with shame. Selah. International Standard Version
You have caused the days of his youth to be cut short; you have covered him with shame. Interlude

American Standard Version
The days of his youth hast thou shortened: Thou hast covered him with shame. Selah

Young's Literal Translation
Thou hast shortened the days of his youth, Hast covered him over with shame. Selah.Psalm 89:45 • Psalm 89:45 NIV • Psalm 89:45 NLT • Psalm 89:45 ESV • Psalm 89:45 NASB • Psalm 89:45 KJV • Psalm 89:45 Commentaries • Psalm 89:45 Bible Apps • Psalm 89:45 Biblia Paralela • Psalm 89:45 Chinese Bible • Psalm 89:45 French Bible • Psalm 89:45 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub