5254 [e]   18 way·nas·sū-   18 וַיְנַסּוּ־    18 And they tested   18 Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3mp   18

410 [e] ’êl אֵ֥ל God N‑ms

3824 [e] bil·ḇā·ḇām; בִּלְבָבָ֑ם in their heart Prep‑b | N‑msc | 3mp

7592 [e] liš·’āl- לִֽשְׁאָל־ by asking for Prep‑l | V‑Qal‑Inf

400 [e] ’ō·ḵel אֹ֥כֶל the food N‑ms

.

5315 [e] lə·nap̄·šām. לְנַפְשָֽׁם׃ of their fancy Prep‑l | N‑fsc | 3mp

Holman Christian Standard Bible
They deliberately tested God, demanding the food they craved.

New American Standard Bible
And in their heart they put God to the test By asking food according to their desire.

King James Bible
And they tempted God in their heart by asking meat for their lust. International Standard Version
To test God was in their minds, when they demanded food to satisfy their cravings.

American Standard Version
And they tempted God in their heart By asking food according to their desire.

Young's Literal Translation
And they try God in their heart, To ask food for their lust.Psalm 78:18 • Psalm 78:18 NIV • Psalm 78:18 NLT • Psalm 78:18 ESV • Psalm 78:18 NASB • Psalm 78:18 KJV • Psalm 78:18 Commentaries • Psalm 78:18 Bible Apps • Psalm 78:18 Biblia Paralela • Psalm 78:18 Chinese Bible • Psalm 78:18 French Bible • Psalm 78:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub