Перайсьці да зьместу

Міхаіл Сівакоў: розьніца паміж вэрсіямі

Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі
Зьмест выдалены Змесціва дададзена
Dymitr (гутаркі | унёсак)
д абнаўленьне зьвестак
Dymitr (гутаркі | унёсак)
крыніца — https://be.wikipedia.org/wiki/Міхаіл_Сяргеевіч_Сівакоў?oldid=4817435
 
Радок 1: Радок 1:
{{Футбаліст
{{Футбаліст}}
'''Міхаі́л Сярге́евіч Сівако́ў''' (нарадзіўся 16 студзеня 1988 году) — беларускі футбаліст, паўабаронца. Мае на сваім рахунку некалькі дзясяткаў матчаў у складзе [[Зборная Беларусі па футболе|нацыянальнай зборнай Беларусі]].
|Імя = Міхаіл Сівакоў
|выява = Mikhail Sivakov1.jpg
|дата нараджэньня = {{Нарадзіўся|16|1|1988|1}}
|горад = [[Менск]]
|краіна = [[Беларусь]]
|рост = 187 см
|вага = 80 кг
|пазыцыя = [[паўабаронца (футбол)|паўабаронца]]
|клюб = [[Арэнбург (футбольны клюб)|Арэнбург]]
|нумар = 3
|моладзевыя гады =
|моладзевыя клюбы =
|гады = 2003—2008<br />2009—2011<br />2010<br />2011<br />2011—2012<br />2012<br />2013<br />2014<br />2014<br />2015<br />2015—2016<br />2017<br />2017—2018<br />2018—
|клюбы = [[БАТЭ Барысаў|БАТЭ]]<br />[[Кальяры (футбольны клюб)|Кальяры]]<br />→ [[П’ячэнца (футбольны клюб)|П’ячэнца]] (арэнда)<br />→ [[Вісла Кракаў]] (арэнда)<br />[[Зюльтэ-Варэгем (футбольны клюб)|Зюльтэ-Варэгем]]<br />→ [[БАТЭ Барысаў|БАТЭ]] (арэнда)<br />[[БАТЭ Барысаў|БАТЭ]]<br />[[Гомель (футбольны клюб)|Гомель]]<br />[[Чарнаморац Адэса]]<br />[[Габала (футбольны клюб)|Габала]]<br />[[Зара Луганск]]<br />[[Арэнбург (футбольны клюб)|Арэнбург]]<br />[[Амкар Перм|Амкар]]<br />[[Арэнбург (футбольны клюб)|Арэнбург]]
|гульні(галы) = 36 (4)<br />3 (0)<br />15 (2)<br />14 (1)<br />14 (0)<br />7 (0)<br />19 (0)<br />14 (2)<br />10 (1)<br />12 (0)<br />36 (1)<br />14 (0)<br />27 (1)<br />130 (5)
|нац гады = 2010—2019
|нац зборная = [[Зборная Беларусі па футболе|Беларусь]]
|нац гульні(галы) = 25 (1)
|абнаўленьне(клюб) = 27 траўня 2023
|абнаўленьне(зборная) =
}}
'''Міхаі́л Сярге́евіч Сівако́ў''' (нарадзіўся 16 студзеня 1988 году) — беларускі футбаліст, паўабаронца расейскага клюбу «[[Арэнбург (футбольны клюб)|Арэнбург]]» і [[Зборная Беларусі па футболе|нацыянальнай зборнай Беларусі]].


== Кар’ера ==
== Кар’ера ==
=== Клюбная ===
У сакавіку 2014 году падпісаў кантракт з клюбам «[[Гомель (футбольны клюб)|Гомель]]»<ref>[http://www.football.by/news/55820.html «Гомель» подписал годичный контракт с Михаилом Сиваковым]{{Ref-ru}}</ref>. У канцы чэрвеня 2014 году перайшоў ва ўкраінскі клюб «[[Чарнаморац Адэса|Чарнаморац]]» з [[Адэса|Адэсы]]<ref>[http://www.football.by/news/59242.html «Гомель» объявил о переходе Сивакова в одесский «Черноморец»]{{Ref-ru}}</ref>, зь якім падпісаў кантракт на два гады<ref>[http://by.tribuna.com/football/1021727391.html Контракт Сивакова с «Черноморцем» рассчитан на два года]{{Ref-ru}}</ref>. У студзені 2015 году перайшоў у азэрбайджанскі клюб «[[Габала (футбольны клюб)|Габала]]», зь якім падпісаў кантракт на паўгоду<ref>[http://www.football.by/news/66189.html Михаил Сиваков заключил контракт с азербайджанской «Габалой»]{{Ref-ru}}</ref>. У чэрвені 2015 году падпісаў кантракт на два гады з украінскім клюбам «[[Зара Луганск|Зара]]» з [[Луганск]]у<ref>[http://www.football.by/news/71381.html Луганская «Заря» официально объявила о заключении 2-летнего контракта с Михаилом Сиваковым]{{Ref-ru}}</ref>. У студзені 2017 году перайшоў у клюб «[[Арэнбург (футбольны клюб)|Арэнбург]]»<ref>[http://www.football.by/news/95159.html «Оренбург» подтвердил трансфер Сивакова]{{Ref-ru}}</ref>. У чэрвені 2017 году падпісаў кантракт з клюбам «[[Амкар Перм|Амкар]]»<ref>[http://www.football.by/news/101036.html «Амкар» объявил о подписании двухлетнего контракта с Михаилом Сиваковым]{{Ref-ru}}</ref>. У ліпені 2018 году перайшоў у «[[Арэнбург (футбольны клюб)|Арэнбург]]»<ref>[http://www.football.by/news/115942.html Михаил Сиваков подписал контракт с «Оренбургом»]{{Ref-ru}}</ref>.
Гуляў за барысаўскі [[БАТЭ Барысаў|БАТЭ]], адкуль у пачатку 2009 году перайшоў у італьянскі «[[Кальяры (футбольны клюб)|Кальяры]]». За гэты клюб амаль не гуляў, аддаваўся ў арэнду ў «[[П’ячэнца (футбольны клюб)|П’ячэнцу]]» з Сэрыі Б і кракаўскую «[[Вісла Кракаў|Віслу]]», за якую забіў гол ударам з 52 мэтраў<ref>{{cite AV media|date = 2011-05-08|url = https://www.youtube.com/watch?v=-FHAyNqQOCI |title = Lechia - Wisła Kraków 0:3. Mikhail Sivakov (Siwakow Сівакоў) goal |via = YouTube |access-date = 2024-08-08}}</ref>. У жніўні 2011 году далучыўся да бэльгійскага «[[Зюльтэ-Варэгем (футбольны клюб)|Зюльтэ-Варэгему]]», дзе ня даў рады. У жніўні 2012 году вярнуўся ў БАТЭ на правах арэнды, дзе пачаў трывала зьяўляцца ў асноўным складзе.

Па заканчэньні сэзону 2012 году быў выкуплены барысаўскім клюбам. У пачатку сэзону 2013 году, аднак, страціў месца ў асноўным складзе і пачаў толькі выходзіць на замену, а ў жніўні ўвогуле быў пераведзены ў дублюючы склад<ref>{{cite web|date = 2013-08-15 |url = http://www.pressball.by/news/football/142411 |title = Футбол. Михаил Сиваков переведен в дубль БАТЭ |website = pressball.by|access-date = |language = ru |archive-url = https://web.archive.org/web/20130819080719/http://www.pressball.by/news/football/142411 |archive-date = 2013-08-19 |url-status = dead}}</ref>. Празь месяц, аднак, зноў вярнуўся ў асноўную каманды і некаторы час нават выходзіў у пачатковым складзе на пазыцыі апорнага паўабаронцы. У студзені 2014 году галоўны трэнэр БАТЭ [[Аляксандар Ермаковіч]] заявіў, што ня бачыць Сівакова і [[Андрэй Гарбуноў|Андрэя Гарбунова]] ў складзе каманды<ref>{{cite web|date = 2014-01-27 |url = http://www.pressball.by/news/football/157528 |title = Футбол. БАТЭ решил расстаться с Михаилом Сиваковым и Андреем Горбуновым |website = pressball.by|access-date = |language = ru |archive-url = https://web.archive.org/web/20140130050508/http://www.pressball.by/news/football/157528 |archive-date = 2014-01-30 |url-status = dead}}</ref>. Некаторы час футбалісты падтрымлівалі форму ў дублюючым складзе<ref>{{cite web|date = |url = http://by.tribuna.com/football/157746121.html |title = Горбунов и Сиваков продолжают тренировки с дублем БАТЭ |website = by.tribuna.com|access-date = |language = ru }}</ref>.

У сакавіку 2014 году падпісаў кантракт з «[[Гомель (футбольны клюб)|Гомлем]]»<ref>[http://www.football.by/news/55820.html «Гомель» подписал годичный контракт с Михаилом Сиваковым]{{Ref-ru}}</ref>. У складзе «Гомля» адразу быў трывалым гульцом асноўнага складу ды гуляў на пазыцыі апорнага паўабаронцы. 16 чэрвеня 2014 году адзначыўся дублем у матчы зь берасьцейскім «[[Дынама Берасьце|Дынама]]» (6:3). У канцы чэрвеня 2014 году перайшоў ва ўкраінскі клюб «[[Чарнаморац Адэса|Чарнаморац]]» з [[Адэса|Адэсы]]<ref>[http://www.football.by/news/59242.html «Гомель» объявил о переходе Сивакова в одесский «Черноморец»]{{Ref-ru}}</ref>, зь якім падпісаў кантракт на два гады<ref>[http://by.tribuna.com/football/1021727391.html Контракт Сивакова с «Черноморцем» рассчитан на два года]{{Ref-ru}}</ref>. У складзе адэскага клюбу трывала выступаў у асноўным складзе. У студзені 2015 году, пасьля таго як былы трэнэр «Чарнаморца» [[Раман Грыгарчук]] ачоліў азэрбайжанскую «[[Габала (футбольны клюб)|Габалу]]», выправіўся на прагляд у гэты клюб і неўзабаве падпісаў кантракт<ref>{{cite web|date = 2015-01-28|url = https://football.by/news/66189 |title = Михаил Сиваков заключил контракт с азербайджанской "Габалой" (ФОТО) |website = football.by|access-date = 2024-08-08|language = ru}}</ref>. Разам з «Габалой» стаў бронзавым прызэрам чэмпіянату Азэрбайджану 2014—2015 гадоў. У траўні 2015 году стала вядома, што «Габала» ня будзе падаўжаць кантракт зь Сіваковым<ref>{{cite web|date = 2015-05-30 |url = http://www.pressball.by/news/football/202590 |title = Футбол. Михаил Сиваков летом покинет "Габалу" |website = pressball.by|access-date = |language = ru |archive-url = https://web.archive.org/web/20150602010718/http://www.pressball.by/news/football/202590 |archive-date = 2015-06-02 |url-status = dead}}</ref>.

У чэрвені 2015 году падпісаў кантракт на два гады з украінскім клюбам «[[Зара Луганск|Зара]]» з [[Луганск]]у<ref>[http://www.football.by/news/71381.html Луганская «Заря» официально объявила о заключении 2-летнего контракта с Михаилом Сиваковым]{{Ref-ru}}</ref>. У складзе «Зары» быў асноўным цэнтральным абаронцам, гуляў у групавым этапе Лігі Эўропы. У студзені 2017 году, скасаваўшы кантракт з «Зарой», стаў футбалістам расейскага «[[Арэнбург (футбольны клюб)|Арэнбургу]]»<ref>{{cite web|date = 2017-01-19|url = https://football.by/news/95159 |title = "Оренбург" подтвердил трансфер Сивакова |website = football.by|access-date = 2024-08-08|language = ru}}</ref>. Аднак паводле вынікаў сэзону 2016—2017 гадоў «Арэнбург» пакінуў [[Прэм’ер-ліга чэмпіянату Расеі па футболе|Прэм’ер-лігу]], і ў чэрвені 2017 году стала вядома, што Сівакоў пакідае клуб<ref>{{cite web|date = 2017-06-10|url = https://football.by/news/100779 |title = Драгун и Сиваков покинули "Оренбург" |website = football.by|access-date = 2024-08-08|language = ru}}</ref>.

У чэрвені 2017 году падпісаў кантракт з клюбам «[[Амкар Перм|Амкар]]»<ref>[http://www.football.by/news/101036.html «Амкар» объявил о подписании двухлетнего контракта с Михаилом Сиваковым]{{Ref-ru}}</ref>. Па заканчэньні сэзону 2017—2018 гадоў «Амкар» спыніў існаваньне, і Сівакоў стаў свабодным агентам. Некаторы час ён трэнаваўся з БАТЭ, але ў ліпені 2018 году перайшоў у «Арэнбург»<ref>[http://www.football.by/news/115942.html Михаил Сиваков подписал контракт с «Оренбургом»]{{Ref-ru}}</ref>. У чэрвені 2020 году стала вядома, што «Арэнбург» падоўжыў пагадненьне з абаронцам<ref>{{cite web|date = 2020-06-01|url = https://football.by/news/140312 |title = "Оренбург" продлил контракт с Сиваковым |website = football.by|access-date = 2024-08-08|language = ru}}</ref>. У чэрвені 2024 году па заканчэньні кантракту пакінуў клюб<ref>{{cite web|date = 2024-06-10|url = https://football.by/news/188531 |title = Михаил Сиваков покинул "Оренбург" |website = football.by|access-date = 2024-08-08|language = ru}}</ref>.

=== Міжнародная ===
Гуляў за моладзевыя зборныя розных узростаў, быў капітанам [[Моладзевая зборная Беларусі па футболе|моладзевай зборнай Беларусі]] на [[Моладзевы чэмпіянат Эўропы па футболе 2011 году|чэмпіянаце Эўропы сярод моладзі]] ў Даніі ўлетку 2011 году. Пасьля гуляў таксама за [[Алімпійская зборная Беларусі па футболе|алімпійскую зборную]]. У 2010 годзе правёў адзін матч за [[Зборная Беларусі па футболе|нацыянальную зборную]]. У траўні 2014 году пасьля чатырохгадовага перапынку зноў быў выкліканы ў галоўную каманду і ўжо прыцягваўся часьцей да складу дружыны.


== Дасягненьні ==
== Дасягненьні ==
Радок 32: Радок 23:


== Крыніцы ==
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
{{Крыніцы|2}}


== Вонкавыя спасылкі ==
== Вонкавыя спасылкі ==
* [https://web.archive.org/web/20140714153406/http://fcgomel.by/team/archive/mihail_sivakov/ Профіль на сайце «Гомелю»]{{Ref-ru}}
* [https://web.archive.org/web/20140714153406/http://fcgomel.by/team/archive/mihail_sivakov/ Профіль на сайце «Гомля»]{{Ref-ru}}
* [http://fcbate.by/ru/history/players/id3103 Профіль на сайце БАТЭ]{{Ref-ru}}
* [http://fcbate.by/ru/history/players/id3103 Профіль на сайце БАТЭ]{{Ref-ru}}
* [http://www.pressball.by/footballstat/mikhail_sivakov/ Статыстыка «ПБ-Инфо»]{{Ref-ru}}
* [http://www.pressball.by/footballstat/mikhail_sivakov/ Статыстыка «ПБ-Инфо»]{{Ref-ru}}
Радок 46: Радок 37:
[[Катэгорыя:Беларускія футбалісты]]
[[Катэгорыя:Беларускія футбалісты]]
[[Катэгорыя:Футбалісты зборнай Беларусі]]
[[Катэгорыя:Футбалісты зборнай Беларусі]]
[[Катэгорыя:Футбалісты клюбу БАТЭ Барысаў]]
[[Катэгорыя:Футбалісты клюбу «Кальяры»]]
[[Катэгорыя:Футбалісты клюбу «П’ячэнца»]]
[[Катэгорыя:Футбалісты клюбу «Вісла» Кракаў]]
[[Катэгорыя:Футбалісты клюбу «Зюльтэ-Варэгем»]]
[[Катэгорыя:Футбалісты клюбу «Гомель»]]
[[Катэгорыя:Футбалісты клюбу «Чарнаморац» Адэса]]
[[Катэгорыя:Футбалісты клюбу «Габала»]]
[[Катэгорыя:Футбалісты клюбу «Зара» Луганск]]
[[Катэгорыя:Футбалісты клюбу «Арэнбург»]]
[[Катэгорыя:Футбалісты клюбу «Амкар» Перм]]

Цяперашняя вэрсія на 11:04, 23 лістапада 2024

Міхаіл Сівакоў
Пэрсанальная інфармацыя
Нарадзіўся 16 студзеня 1988(1988-01-16)[1][2][3] (36 гадоў)
Рост 186 см
Вага 74 кг
Пазыцыя паўабаронца
Клюбы
Гады Клюб Гульні (галы)¹
2003—2007 БАТЭ 83 (15)
2009—2011 Кальяры 3 (0)
2010 П’ячэнца[d] 15 (2)
2011—2012 Зюльтэ-Варэгем 14 (0)
2011 Вісла Кракаў 14 (1)
2012 БАТЭ 7 (0)
2013 БАТЭ 19 (0)
2014 Чарнаморац Адэса 10 (1)
2014 Гомель 14 (2)
2015 Габала 11 (0)
2015—2016 Зара Луганск 36 (1)
2017 Арэнбург 12 (0)
2017—2018 Амкар Перм 25 (1)
2018—2024 Арэнбург 139 (5)
Зборныя
2006 Беларусь (да 19)[d] 3 (0)
2008—2011 Беларусь (да 21) 24 (3)
2010—2019 Беларусь 25 (1)

Міхаі́л Сярге́евіч Сівако́ў (нарадзіўся 16 студзеня 1988 году) — беларускі футбаліст, паўабаронца. Мае на сваім рахунку некалькі дзясяткаў матчаў у складзе нацыянальнай зборнай Беларусі.

Гуляў за барысаўскі БАТЭ, адкуль у пачатку 2009 году перайшоў у італьянскі «Кальяры». За гэты клюб амаль не гуляў, аддаваўся ў арэнду ў «П’ячэнцу» з Сэрыі Б і кракаўскую «Віслу», за якую забіў гол ударам з 52 мэтраў[5]. У жніўні 2011 году далучыўся да бэльгійскага «Зюльтэ-Варэгему», дзе ня даў рады. У жніўні 2012 году вярнуўся ў БАТЭ на правах арэнды, дзе пачаў трывала зьяўляцца ў асноўным складзе.

Па заканчэньні сэзону 2012 году быў выкуплены барысаўскім клюбам. У пачатку сэзону 2013 году, аднак, страціў месца ў асноўным складзе і пачаў толькі выходзіць на замену, а ў жніўні ўвогуле быў пераведзены ў дублюючы склад[6]. Празь месяц, аднак, зноў вярнуўся ў асноўную каманды і некаторы час нават выходзіў у пачатковым складзе на пазыцыі апорнага паўабаронцы. У студзені 2014 году галоўны трэнэр БАТЭ Аляксандар Ермаковіч заявіў, што ня бачыць Сівакова і Андрэя Гарбунова ў складзе каманды[7]. Некаторы час футбалісты падтрымлівалі форму ў дублюючым складзе[8].

У сакавіку 2014 году падпісаў кантракт з «Гомлем»[9]. У складзе «Гомля» адразу быў трывалым гульцом асноўнага складу ды гуляў на пазыцыі апорнага паўабаронцы. 16 чэрвеня 2014 году адзначыўся дублем у матчы зь берасьцейскім «Дынама» (6:3). У канцы чэрвеня 2014 году перайшоў ва ўкраінскі клюб «Чарнаморац» з Адэсы[10], зь якім падпісаў кантракт на два гады[11]. У складзе адэскага клюбу трывала выступаў у асноўным складзе. У студзені 2015 году, пасьля таго як былы трэнэр «Чарнаморца» Раман Грыгарчук ачоліў азэрбайжанскую «Габалу», выправіўся на прагляд у гэты клюб і неўзабаве падпісаў кантракт[12]. Разам з «Габалой» стаў бронзавым прызэрам чэмпіянату Азэрбайджану 2014—2015 гадоў. У траўні 2015 году стала вядома, што «Габала» ня будзе падаўжаць кантракт зь Сіваковым[13].

У чэрвені 2015 году падпісаў кантракт на два гады з украінскім клюбам «Зара» з Луганску[14]. У складзе «Зары» быў асноўным цэнтральным абаронцам, гуляў у групавым этапе Лігі Эўропы. У студзені 2017 году, скасаваўшы кантракт з «Зарой», стаў футбалістам расейскага «Арэнбургу»[15]. Аднак паводле вынікаў сэзону 2016—2017 гадоў «Арэнбург» пакінуў Прэм’ер-лігу, і ў чэрвені 2017 году стала вядома, што Сівакоў пакідае клуб[16].

У чэрвені 2017 году падпісаў кантракт з клюбам «Амкар»[17]. Па заканчэньні сэзону 2017—2018 гадоў «Амкар» спыніў існаваньне, і Сівакоў стаў свабодным агентам. Некаторы час ён трэнаваўся з БАТЭ, але ў ліпені 2018 году перайшоў у «Арэнбург»[18]. У чэрвені 2020 году стала вядома, што «Арэнбург» падоўжыў пагадненьне з абаронцам[19]. У чэрвені 2024 году па заканчэньні кантракту пакінуў клюб[20].

Гуляў за моладзевыя зборныя розных узростаў, быў капітанам моладзевай зборнай Беларусі на чэмпіянаце Эўропы сярод моладзі ў Даніі ўлетку 2011 году. Пасьля гуляў таксама за алімпійскую зборную. У 2010 годзе правёў адзін матч за нацыянальную зборную. У траўні 2014 году пасьля чатырохгадовага перапынку зноў быў выкліканы ў галоўную каманду і ўжо прыцягваўся часьцей да складу дружыны.

  1. ^ а б в Mikhail Sivakov // Transfermarkt (мн.) — 2000.
  2. ^ а б в Mikhail Sivakow // FBref (мн.)
  3. ^ а б в MIKHAIL SIVAKOV // Argentine Soccer Database (гішп.)
  4. ^ а б 90minut.pl (пол.) — 2003.
  5. ^ Шаблён:Cite AV media
  6. ^ Футбол. Михаил Сиваков переведен в дубль БАТЭ (рас.) Архіўная копія ад 2013-08-19 г.
  7. ^ Футбол. БАТЭ решил расстаться с Михаилом Сиваковым и Андреем Горбуновым (рас.) Архіўная копія ад 2014-01-30 г.
  8. ^ Горбунов и Сиваков продолжают тренировки с дублем БАТЭ (рас.)
  9. ^ «Гомель» подписал годичный контракт с Михаилом Сиваковым (рас.)
  10. ^ «Гомель» объявил о переходе Сивакова в одесский «Черноморец» (рас.)
  11. ^ Контракт Сивакова с «Черноморцем» рассчитан на два года (рас.)
  12. ^ Михаил Сиваков заключил контракт с азербайджанской "Габалой" (ФОТО) (рас.)
  13. ^ Футбол. Михаил Сиваков летом покинет "Габалу" (рас.) Архіўная копія ад 2015-06-02 г.
  14. ^ Луганская «Заря» официально объявила о заключении 2-летнего контракта с Михаилом Сиваковым (рас.)
  15. ^ "Оренбург" подтвердил трансфер Сивакова (рас.)
  16. ^ Драгун и Сиваков покинули "Оренбург" (рас.)
  17. ^ «Амкар» объявил о подписании двухлетнего контракта с Михаилом Сиваковым (рас.)
  18. ^ Михаил Сиваков подписал контракт с «Оренбургом» (рас.)
  19. ^ "Оренбург" продлил контракт с Сиваковым (рас.)
  20. ^ Михаил Сиваков покинул "Оренбург" (рас.)

Вонкавыя спасылкі

[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]