【职场点滴】We are still considering... ...

来源: 移花接木 于 2022-04-19 06:26:13 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (953 bytes)
本文内容已被 [ 移花接木 ] 在 2022-04-19 06:43:05 编辑过。如有问题，请报告版主或论坛管理删除.

All the names in this writing piece are alias. 

In a new production process development project, the engineering team proposed an automation solution which requires some new equipment. The proposal was also given to production team to consider. 

Matthew from the engineering department asked purchasing department, Mark, to request a quote for a piece of equipment.   

Mark provided the quote from the supplier quickly.  Then it went to silence... ...

A few weeks later Mark sent a follow up email to Matthew: Hi, Matthew, are we still considering purchasing the equipment? 

Matthew turned to Paul the production team leader: Hi, Pual, How do I answer Mark? He is asking if we are still considering purchashing the equipment.

Paul hesitated for a few seconds: Y~e~s, we are still considering ... ... ... ...

 

所有跟帖： 

• 沙发！ -妖妖灵- ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2022 postreply 07:07:32

• The new equipment would cost a fortune！ -妖妖灵- ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2022 postreply 07:18:33

• 你的alias用的很好，学习了：）quote是什么意思？配额？ -妖妖灵- ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2022 postreply 07:40:44

• 在这里是报价的意思, 我都忘了quote的原来的意思了, 反正就这么用着.. -移花接木- ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2022 postreply 07:59:20

• 如果我问你tablet, 你首先想到的是什么? 是药片还是你的ipad? 我直接google tablet给我显示的图片 -移花接木- ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (6705 bytes) () 04/19/2022 postreply 08:02:34

• 在没有ipad之前，那就是小报的意思：） -妖妖灵- ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2022 postreply 08:05:49

• you mean tabloid? -Marauders- ♀ 给 Marauders 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/19/2022 postreply 12:00:24

• 哇，谢谢大S指出！我以前竟一直把他们当成一个词：）来参加活动哈，英文那么好，在职场上益处一定大大的：） -妖妖灵- ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2022 postreply 12:49:02

• 快手 -盈盈一笑间- ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2022 postreply 08:56:29

• The story highlights the need for a product -ibelieu- ♀ 给 ibelieu 发送悄悄话 ibelieu 的博客首页 (122 bytes) () 04/19/2022 postreply 09:37:08

• 恭喜花董。首页进来，谢谢网管，职场点滴 We are still considering... ...推荐成功 -梅雨潭- ♂ 给 梅雨潭 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/19/2022 postreply 14:10:27

• 职业用语：） -WXCTEATIME- ♂ 给 WXCTEATIME 发送悄悄话 WXCTEATIME 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2022 postreply 20:32:12

• Looks like the quote is too high, out of budget. -天边一片白云- ♀ 给 天边一片白云 发送悄悄话 天边一片白云 的博客首页 (0 bytes) () 04/20/2022 postreply 07:14:29

• 是用一种幽默来不加掩饰地表达他还没过脑子或忘记, 还不能算失职,事情太小 -移花接木- ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 04/20/2022 postreply 08:09:43

请您先登陆，再发跟帖！