InDesign CS3/CS4で書き出したePub形式のデータは電子書籍リーダー（Adobe Digital Editions）によっては日本語部分が文字化けし読めないことがあります。Opera Widgetなどでは問題なく表示されます。ここではAdobe Digital Editionsなど日本語が文字化けしてしまう場合の解決方法から説明します。 まず、InDesign CS3/CS4によって作成されたePubファイルの拡張子をepubからzipに変更します。するとZIP形式のファイルになります。ePub形式は特定のルールに従ってZIP圧縮したファイルになっています。このZIPファイルをStuffIt Expander等を使って解凍します。MacOS XのFinderからは正しく解凍できないことがあります。 解凍するとフォルダが作成されます。このフォルダ内を見ると以下のようになっていま
