仕事でサーベイをすることが多くなってきたのだが、段々と英語の論文の読み方がわかってきた。今まで英語だからわからないと思っていたのだが実は違った。ただ読み方を知らないだけだった。「わかんね〜」と思っている論文は、確実に日本語で読んでもわからない。日本人が書いている論文だと勢いで何とかなる所があるけど、英語だと読み方を知らないと厳しいものがある。逆に言えば、読み方さえ知っていれば誰でも読めるのである。それについて思うことを恥ずかしながらレクチャーしてみる。そんなことは既に知っているという方がいれば苦笑しながら読み飛ばしていただきたい。尚、これは国際会議の4ページ程度のものを想定している。基本的に査読が通っているので、一定のフレームワークに従って書かれているものが多いのである。 アブストを読もう! abstractにはその論文で言いたいことが全部詰まっている。 その論文で述べていること アブスト