rsyncの解説ってどこ読んでもよく分からないと思います。exclude-fromファイルのフォーマットについても詳細な解説がないのですが、Joho the Blog » Beginner to Beginnerに分かり易く説明されていました。 以下拙訳ですが、参考までに載せておきます。 exclude-from ファイルには include と exclude の両方を記述できる。どちらの記述なのかを + か - で示す。そのリストではrsyncコマンドで指定したパスがルートディレクトリになる。つまり、コマンドラインで"/Users/me/"をバックアップするように書いた場合、exclude-from ファイルで以下の記述をすると、"/Users/me/junk" を exclude することになる。 - junk/ 同じように、"/Users/me/importankstuff/"を