2011年10月04日08:38 一般ニュース 文化・芸術 コメント( 0 ) 【中国ＢＢＳ】３種類の文字を使う日本 いい加減ひらがなに統一してくれ！！ Tweet 1：名無しさん＠涙目です。(WiMAX)：2011/10/04(火) 04:34:43.21 ID:mHFoRU0E0 【中国ＢＢＳ】３種類の文字を使う日本語、日本語学習者の声は 中国大手検索サイト百度の掲示板に「日本語はどうして平仮名に統一しないんだろう！」というスレッドが立てられた。 以下に中国語のＢＢＳを日本語に翻訳して紹介する。（ ）内は編集部による素朴な感想。－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ ● スレ主：愛菲少年 日本語は、どうして平仮名（ひらがな）のほかに漢字も片仮名（かたかな）もあるんだ！面倒くさいと思わないのかな！ 日本人は頭悪いな。中国は漢字も簡単にしたのに。 http://news
2024 07 ≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728293031≫ 2024 09 初音ミクに熱狂する日本の人たち、それを見る子供の表情がすごく嫌そうです 半笑いで顔を手で覆う幼女 あまりの光景にコメントが出来なくなってます 少女にしてみたら本当に人間かどうか疑うレベルのようです 頭がおかしくなるそうです 彼にはカルト的なものに見えたようです 見た目も海外ではあまりウケがよろしくないようです 子供達にこの歌声は機械で作ったものだと伝える OH！と、驚いてます 歌声技術は絶賛されてます 機械が歌うことにたいして……若いのになんか渋いこと言ってます 彼はさっきから辛口です 実に欧米的発想です、ライセンス料とかは多分かかると思いますが 質問の返しがいちいち大人びてます やはり生身の人間が歌うことが良いようです アニメのキャラを好きにな
TEENS REACTはじめました→mylist/30409403 KIDS REACT to Hatsune Miku. オマケ→sm15780412 この動画を作った兄弟→sm15782141 他の子供たちの反応→mylist/26783181 Nyan Catへの反応→sm15298193 下記のYouTubeでチャンネルに登録したり、動画を高く評価したり、お気に入りに追加したりすると、この番組を作っているファイン兄弟が助かります → http://youtube.com/thefinebros ※この動画に「jap」「insane」「insanity」などという単語は一度も登場しません。
HEY HEY HEY HEY HEY HEY HEY WOOOOOOAH HEY HEY HEY HEY HEY HEY HEY WOOOOOOAH HEY HEY HEY HEY HEY HEY HEY WOOOOOOAH HEY HEY HEY HEY HEY HEY HEY WOOOOOOAH HEY HEY HEY HEY HEY HEY HEY WOOOOOOAH HEY HEY HEY HEY HEY HEY HEY WOOOOOOAH HEY HEY HEY HEY HEY HEY HEY WOOOOOOAH HEY HEY HEY HEY HEY HEY HEY WOOOOOOAH HEY HEY HEY HEY HEY HEY HEY WOOOOOOAH HEY HEY HEY HEY HEY HEY HEY WOOOOOOAH HEY HEY HEY HEY HEY
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 秋アニメの話題作『Fate/Zero』が放映が始まりました。 『Fate/Zero』は日本からわずか1時間遅れでニコニコ動画にて全世界8ヶ国語で放映されています。 海外での反応はどのようなものだったのでしょうか？ 引用元：myanimelist.net ●女性 ストリーミングは良くなかったけど…アニメーションと雰囲気は素晴らしかった。 ●コルメズニール、テキサス州、アメリカ：男性：21歳 うん、魔術師達の準備が垣間見れてナイスだった。 最初のエピソードなのに背景ストーリーがたくさんあって印象的だった。 作画は期待通りに良かったし、声優も同じくらい良かった。 ●男性：22歳 グレートなファーストエピソードだった…何もかもが楽しかった。 このオープニングはかなり気に入ったよ。
282:名無しプレイヤー＠手札いっぱい。2011/10/01(土) 10:43:31.65 ID:861ZQR0I0 海外ゼアルのOPかっけええええええ 287:名無しプレイヤー＠手札いっぱい。2011/10/01(土) 10:45:13.33 ID:R77hca0d0 >>282 日本人でよかったと心底思うわ 289:名無しプレイヤー＠手札いっぱい。2011/10/01(土) 10:46:40.09 ID:zxnBrB9M0 >>282 ああ…やっぱり小鳥ちゃんのスカートが長くなってる 296:名無しプレイヤー＠手札いっぱい。2011/10/01(土) 10:50:06.31 ID:861ZQR0I0 >>289 確かに… 308:名無しプレイヤー＠手札いっぱい。2011/10/01(土) 10:56:06.17 ID:QX7jy87B0 スカートなんか不自然･･･ いや長さ自体はいいん
Squid Girl Series Part 1 (米Amazonリンク) 以前の記事でもお伝えしましたが、イカ娘役はあずにゃんを演じた方、千鶴役はむぎちゃんを演じた方です。栄子役は新人さん！ ◆北米版「侵略！イカ娘」のキャストが決定したでゲソ！海外の反応 【けいおん声優多し】 ■/a/ - Anime & Manga ■/a/ - Anime & Manga ※pun(駄洒落、語呂合わせ)という単語は「イカ娘語」と訳しました。 全然イカ娘に聞こえない、イカ娘っぽい声を出そうとしてる女の声だ。 これは酷い。 FUCKFUCKFUCKFUCKFUCK 元の日本語のは見てないんだけど、これ良いと思ったよ。 イカ娘語のところでは笑えた。 もっとダメな吹き替えは他にもあるから。 千鶴の演技が不満だな、黒いようには聞こえない。 栄子の声を聞いて吐くかと思った これはダメだ… おいおい無理してイカ娘語
エルフェンリートのオープニングソング、Liliumの合唱といえば、スウェーデンの学生聖歌隊によるもの（sm9140481）が有名ですが、他にもチリ、ニカラグア、ブラジルでの合唱、独奏を含めるとアメリカの教会やマサチューセッツ大学でのリサイタル、スペインのSalón del Manga de Jerez2011でのコンクールなど、世界中で歌われており、その中でも、このウクライナはキエフにて1967年に創設された少年合唱団Dzvinochokによる合唱は、ことにコーラスアレンジの魅力である、パート分けの巧みさを含めて素晴らしいものがありました。転載元動画：Lilium Лилиум-Boys choir Dzvinochokhttp://www.youtube.com/watch?v=07UwP3kHTTk（追記）伴奏あり版：http://www.youtube.com/watch?v=dOf
史上5人しかいない剣道十段のうちの一人、 「最後の十段」と言われる、故・持田盛二氏への海外の反応です。 下の動画では、黒い防具を着用しているのが持田氏。 当時76才なのだそうですが、とてもそうは思えない動作。 （翻訳はこの動画へのコメントから） 10 dan こちらは天覧試合の様子。 実際の武士の決闘は、ドラマ等で観られるチャンバラのようなものではなく、 じっと対峙し、一手を撃つまでに長い時間がかかったらしいのですが、 この試合にはまさに真剣勝負を思わせる緊張感が漂っています。 Mochida Sensei 10. Dan Kendo ■ やったー！！！！！！ とうとう本物の１０ダンが観ることができた！ アメリカ 34才 ■ そう、この人は史上最後の10ダン剣道家だ。 現在では9，10ダンの昇段試験は行われていないからね。 だけど将来、人生の全てをケンドウに捧げ、 そのチャンスを得る人が現
2chの書き込み（日本語）を読みやすいように英訳の上に追記しました。2chの英訳は原文をそのまま転載しています。本記事はこの英訳を読んだ海外の反応という事になります。今回はイギリス人の反応が多いです。 368：名無しさん＠涙目です。(神奈川県)：2011/09/18(日) 18:11:51.12 ID:RWfXEPS40 イギリスって胸の大きさ気にしてる女の子に見えるよね Can you see it? 371：名無しさん＠涙目です。(iPhone)：2011/09/18(日) 18:12:50.54 ID:84g6CRe60 >>368 ごめん巻糞にしか見えない Sorry, can’t see it. 372：名無しさん＠涙目です。(千葉県)：2011/09/18(日) 18:12:51.10 ID:zIPVIWO70 >>368 ちょっと難しい。 絵に描いてみてくれ。 Uhhhmmm
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 秋アニメ、話題作の一つである『Fate/Zero』がニコニコ動画内で8ヶ国語の字幕付で世界配信される事が決まりました。 字幕の言語は以下の通り ・英語 ・フランス語 ・スペイン語 ・ドイツ語 ・イタリア語 ・中国語（繁体字、簡体字） ・韓国語 ほぼ最速、字幕付とは言うもののニコニコ動画の画質、配信モデルなどそう喜んでもいられない事情もあるようです。 引用元：animenewsnetwork.com ●インフジェフ イエス！！！！！！ このアニメはファンタスティックになるぞ。 8ヶ国語同時放映、これこそがアニメの未来だ。 サンキュー、アニプレックス！ ●メギド：テキサス州、アメリカ ウーフー！ アニプレックス最高！ 見るのが待ちきれない。 ●ファイアドラゴン５４７３８：ウィ
Thank you, and again thank you for your hard work! To everyone in the staff&cast of TIGER & BUNNY. A message from fans from all around the world. Thank you for working so hard. Thank you for believing in yourself. Thank you for making TIGER & BUNNY. We would love to make fried rice for all of You. Please let us show You our love for TIGER & BUNNY with these photos. * ～ありがとう！ そして！ お疲れ様でした！～ 『ＴＩＧＥＲ＆
678 名前：メロンさんex＠ご利用は紳士的に[sage] 投稿日：2011/09/21(水) 17:37:21.85 ID:NOXrYGZu0 今季アニメの海外の反応 最大手レビューサイトMyAnimeListの平均スコアランク （10点満点で各アニメごと話の都度評価した平均値） http://myanimelist.net/ スコアは8月4日→9月1日 9月21日の推移 8.72→8.72→8.73 夏目友人帳 参 8.58→8.66→8.77 うさぎドロップ 8.52→8.53→8.48 逆境無頼カイジ 破戒録篇 8.46→8.56→9.06 STEINS;GATE 8.45→8.46→8.43 青の祓魔師 8.26→8.26→8.26 バカとテストと召喚獣にっ！ 8.11→8.07→8.06 花咲くいろは 7.94→8.01→8.05 日常 7.90→7.97→8.31 TIGER
ゆっりゆっらっらっらっらゆるゆりｗｗｗｗｗｗｗ だっいっじけーんｗｗｗｗｗｗ 4chan(/a/)から抜粋です。 Ayano Sugiura !!3n8yyKtTvbU 09/19/11(Mon)18:31 No.54888768 HAHAHA GLORIOUS! Ayano Sugiura !!3n8yyKtTvbU 09/19/11(Mon)18:42 No.54889040 終わっちまった… ちくしょう ;_; Anonymous 09/19/11(Mon)19:25 No.54890199 かわいそうなあかりん… ;_; Anonymous 09/19/11(Mon)19:27 No.54890253 Elfen Yuri （Liliumが流れ始める。） ※ Anonymous 09/19/11(Mon)19:28 No.54890298 >>5489025
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 マッドサイエンティスト・鳳凰院凶真が運命に挑んだ第24話『終わりと始まりのプロローグ』。 海外でも大人気となったこのアニメの終わりには、どのような感想を持ったのでしょうか。 ※まだ本編を見ていない人は読まない事を強くお勧めします！！！ ※追記しました 引用元：myanimelist.net 第1話 第2話 第3話 第4話 第5話 第6話 第7話 第8話 第9話 第10話 第11話 第12話 第13話 第14話 第15話 第16話 第17話 第18話 第19話 第20話 第21話 第22話 第23話 ●男性：19歳 マッドサイエンティストは永遠に不滅だ。 エル・プサイ・コングルゥ。 ●エスポー、フィンランド：女性 とにかく…二人は再会した（；＿；） 超ハッピー。 ●バザルジ
終わりと始まりのプロローグ／Achievement Point that was so goooooodddd Great ending. I love happy endings 今までに見たアニメの中で一番の最終回だったかもしれない。 すごかったぁ！ subarashii !! great ending :) 早くDVD/BDで出ないかなー。 ラボメンピンバッジ出ないかなぁ、買いたい。 北米版早く出てくれ。 今までに見てきた中で一番のアニメ、マジで。 DVD/BD出たら買う！ ずっとアニメ見てきたけどこれが一番よかった。 最後の15分泣いてたよー。 もっと見たい！！！！！ 大満足。また見返そうかな。 La Yohda Stasella! 良かったけど一つだけ疑問がある、鈴羽の言ってた「7年後」って？ 鈴羽は7年後に生まれる。 鈴羽が魔法みたいに消えたのはどういうこと？ 「どうして」じゃ
ttp://ru.reddit.com/r/worldnews/comments/kd9o1/japan_earthquake_six_months_later_pics/ ttp://www.theatlantic.com/infocus/2011/09/japan-earthquake-six-months-later/100146/ 2011年9月12日 昨日、世界ではアメリカの9.11同時多発テロから10年を迎えた式典が行われていた。しかし、この日は日本においても別の意味で特別な日だった。なぜなら3月11日における東日本大震災から半年目を迎えたからだ。3月11日、午後2時46分。M9.0の地震が宮城県沖で発生し10メートルにも及ぶ巨大津波が東北に襲い掛かった。これによって福島の原子力発電所は破壊され、過去数十年で最悪の原発事故が引き起こされたのだ。最新の情報によると、22,900人
印刷 「ワールドイズマイン」 米国・ロサンゼルスアニメエキスポに北中米から集まった初音ミクのファンたち。コスプレ姿で記念写真に納まった＝米・ロサンゼルス、安冨良弘撮影 米国・ロサンゼルスの中心街は７月の４日間、まるで仮装パーティーの会場のようでした。トトロ、ポケモン、エヴァンゲリオン、ドラゴンボール……日本のアニメのキャラクターに扮した若者たちが街なかを練り歩きます。日本のポップカルチャーを紹介する北米最大規模のイベント「アニメエキスポ（ＡＸ）」の参加者たちで、北中米から延べ約１２万人が集まりました。 特に人気が高かったのが仮想アイドルの初音ミクでした。ＡＸ２日目の夜、ミクの初の海外公演が開かれるノキアシアター前には、青い髪をツインテールに結ぶミクのコスプレをした少女たちが列を作りました。 初音ミクは、２００７年８月に発売されたパソコン用の合成音声ソフトです。アマチュア音楽家たちが彼女に自
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
