twitterで、こんな発言が流れてきた。 「Wizの呪文は、新言語だった。 例えばMAHALITOならば ・MA（範囲は1グループ） ・HA（火属性） ・LITO（敵モンスターのHP３〜２４減らす） という解釈をコンピュータに読ませている。 まさに文字通りの『呪文』である」 気になってネタ元を探してみると、どうも「RPG大辞典倉庫Lv5」の、 「トゥルー・ワード」の項からの引用らしい。 結論から言ってしまうと。 この記述、100％誤りです！ 仮にこういう仕様を採用していたとしたら、 Lv1の魔術師呪文であるHALITOは「火属性の3〜24ダメージ」になってしまうし (実際は1〜8ポイントしかダメージがないのは、遊んだことがあればご存じでしょう)、 MAHAMANはHAMANの1グループ対象呪文になってしまうし(実際は効果が増えている)、 DALTOとLAHALITOとはともに6〜36ダメ
11月19日発売！ NDS用新作RPG「Wizardry 〜生命の楔〜」の公式サイトでプロモムービー公開 編集部：山 11月19日にGenterpriseから発売予定のニンテンドーDS用新作RPG，「Wizardry 〜生命の楔〜」（いのちのくさび）の公式サイト内「Special」コーナーで，ゲームの特徴を紹介するプロモーションムービーが公開された。 本作は，コンピュータRPGの礎を築いた傑作としてUltimaと並び称される，Wizardryシリーズの流れを汲むダンジョン探索型3D RPGだ。 リリース文によれば，本作は，シリーズ作品の中でも人気の高い，第1〜3作および第5作のシステム，雰囲気をベースに制作されている。倒されたキャラの蘇生に失敗すると，そのキャラが永久に失われてしまうという，Wizardryシリーズならではのシビアなゲーム性は，本作品にもしっかりと受け継がれているという。
サーテック社より発売されたオリジナルタイトルは1981年の『ウィザードリィ 狂王の試練場』から2001年の『ウィザードリィ8（英語版）』が存在する。 日本においては、上記をローカライズした作品のほか、1991年にアスキーより発売された『ウィザードリィ外伝』を始めとして、ウィザードリィのタイトルを冠するスピンオフ作品が現在に至るまで多数製作されている。 これらの作品は主に日本国内のみで販売されているが、『BUSIN Wizardry Alternative』『ウィザードリィ 囚われし魂の迷宮』『Wizardry Online』のように日本で開発・リリースされた後、欧米でもリリースされた作品も存在する。 主観視点で表現される迷宮を探索し、目的の達成とキャラクターの成長を楽しむことがプレイの目的となる。 戦士や盗賊、僧侶、魔法使いといった、異なる能力を持った最大6人のパーティを組み、3D表示され
■編集元：萌えニュース+板より「【ゲーム】世界的名作RPGの最新作「Wizardry 囚われし魂の迷宮」がPS3ソフトとして発売決定！」 1 ドラゴンガンガー＠衛星軌道中立帯φ ★ :2009/08/08(土) 16:58:29 ID:??? 原点、そして古典の復活 RPGの古典、原典ともいわれる作品で、日本でも高い評価を得た「ウィザードリィ（Wizardry）」シリーズの最新作がPS3で発売される可能性があることを先日お伝えしましたが、ついに正式発表が行われました。タイトルは「Wizardry 囚われし魂の迷宮」で、PS3専用ソフトとして発売されるとのこと。 詳細は以下から。 アクワイアから送られてきたリリースによると、世界的人気を誇る名作RPG「Wizardry」シリーズの最新作として、PS3のダウンロード専用ソフト「Wizardry 囚われし魂の迷宮」が発売されることが正式
1981年にアメリカのSir-Tech社からApple II用のソフトウェアとして発売されたRPGの古典、原典ともいわれる作品で、日本でも高い評価を得た「ウィザードリィ」シリーズの最新作がPS3で発売される可能性があることがPS3ソフトの発売予定表から明らかになりました。 誕生して28年目にあたる同シリーズですが、最新作はどのようなゲームとなるのでしょうか。 ※22:48に追記しました 詳細は以下から。 Yahoo!ゲーム - ゲーム情報 - 発売予定ゲーム（魚拓） Yahoo！JAPANのゲームソフト発売予定表によると、2009年の秋にウィザードリィシリーズ最新作として「Wizardry 囚われし魂の迷宮」という作品が発売されるそうです。 発売元はアクワイアで、PlayStation Storeにてダウンロード販売されるとのこと。 なお、ウィザードリィシリーズの著作権および商標権は200
・ファミコン版ドラゴンクエストⅡを絶賛する。・ファミコン版ファイナルファンタジーⅢを絶賛する。・村正を拾ったことが無いWizardry好きは認めない。 マゾゲー大好きっ子じゃないからあまり思い浮かばない。誰か捕捉してくれないかなぁ。
２年位前に、ドラクエ・ＦＦで喩えるウィザードリィという記事を書きましたが、 あの時からずっと、書きそびれてるなぁ～、と思うことがあったんですね。 それは、ファミコン版ウィザードリィの「日本語訳」の話です。 ウィザードリィというゲームは、 元々がパソコン（マイコン？）のゲームで、そして「洋ゲー」です。 ゲーム内の文章は、すべて英語だったんですね！ それを、どういう経緯があったのか、 アスキー社により、ファミコンに移植され、 ゲーム内の言葉も日本語に訳されたわけです。 しかしまあ、この日本語訳がまた、 直訳だとか、意訳だとか、いろいろと織り交ぜて、 とても素晴らしい、面白い日本語訳になっているわけです。 今日はその中でも、アイテム名という点に焦点を絞り、 ウィザードリィの素晴らしい「日本語訳」について、見ていきたいと思います。 ～～～～～ ○ケース１．LONG SWORD LONG SWORD
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
