旧サイトの移行作業を行っています。2009年5月12日以前の情報へのアクセスはしばらくお待ちください。ご不便をおかけいたします。 <ゲーム開発者インタビューシリーズ7> あるローカライズ・スペシャリストの「卒業」 六百デザイン/鶴見六百(つるみ・ろっぴゃく)氏 [b]ゲームタイトルの大作化に伴い、全世界同時発売をはじめとして、ローカライズの重要性が増している。こうした中で「クラッシュ・バンディクー」「ラチェット&クランク」などの日本側プロデューサーとして、長年ローカライズを担当してきた鶴見六百氏は、業界でも数少ないローカライズ&ブリッジスペシャリストの一人だ。そんな鶴見氏が、2009年3月末で業界を「卒業」するという。その真意はどこにあるのか? 鶴見氏の経歴や、日本と海外の文化の違いなども含めて、話を伺った。 プロフィール/長野県出身。早稲田大学理工学部在学中より、ゲーム専門誌「Bee
ヒロイン達との“その後”を描いた「メモリーズオフ6 Next Relation」が,Xbox 360/PS2で2009年夏に同時発売 編集部:ginger Xbox 360版 5pb.より,Xbox 360/PlayStation 2用ソフト「メモリーズオフ6 Next Relation」が,2009年夏に同時発売される。両機種共,価格は通常版が7140円,限定版が9240円(共に税込)。 また,2008年8月にPlayStation 2で発売された「メモリーズオフ6 〜T-wave〜」が,Xbox 360版となって2009年夏に発売予定。さらに,「メモリーズオフ6 〜T-wave〜」「メモリーズオフ6 Next Relation」がセットになったXbox 360用ソフト,「メモリーズオフ6 ダブルパック」も同時発売される。価格は,前者が6090円,後者が1万290円(税込)となっている。
2010.03.09 アクエリアンエイジ Perpetual Period 【重要なお知らせ】 『ゲームブックDS アクエリアンエイジ Perpetual Period』ご購入のお客様へ 2010.02.22 アクエリアンエイジ Perpetual Period キャラクター紹介にサンプルボイスを追加、パブリシティ情報更新。 2010.02.16 アクエリアンエイジ Perpetual Period ゲーム紹介を更新 。 2010.02.10 アクエリアンエイジ Perpetual Period パブリシティ更新を更新 。 2010.02.05 鋼殻のレギオス 「ゲームブックDS 鋼殻のレギオス」をご購入のお客様へのお知らせを掲載。 2010.01.29 アクエリアンエイジ Perpetual Period キャラクター紹介にサンプルボイスを追加、パブリシティ情報更新。 2010.01.2
あくまで個人的な感想なのでアレですけど、その昔サイバーステップさんの「ゲットアンプド」を初めて遊んだとき、何がおもしろいのかさっぱりわからなかったのを覚えています。何というかゲームとして隙が多すぎて、β版というか。コンソールのアクションゲームの感覚で見ていたからで、まだまだ作り込めるし、作り込まなきゃいかんだろう、みたいな。ことろが日本ではパッとしませんでしたけど、韓国、中国で大ヒット。今では世界でもっとも遊ばれている国産オンラインゲームの一つにまで成長したのはご承知の通り。いや、ご承知でない人の方が圧倒的かもしれないですね。僕らは良くも悪くも日本人ですから。日本のことだけ見ていると、なかなか世界のことがわからない。でもって世界市場の方が圧倒的に大きい。個々のテリトリーは小さくても、全部まとめると東南アジアだって結構大きい。少なくともベンチャーにとっては、という感じでしょうか。 というのも
2009年04月09日 ジャム爺です。 前回のエントリー 【雑記】『テイルズオブシリーズ』発表会後に思ふ。 http://www.famitsu.com/blog/jamzy/2009/04/tov_0406.html かなり感情的になり書かせて頂いた箇所もあり 多くの方から反応がありました。 まず冒頭に、前回のエントリーで 読者の方を不快にさせてしまった 表現方法につきまして、深く謝罪致します。 申し訳御座いません。 ------------------------------------------------------------ 現在までに、皆様から頂戴したご意見は850通強。 僕の参加している各SNSや360上のメッセージも含めると 900を越えていると思います。 改めて、皆様それぞれのTOV さらにはゲームに対する想いを 深く、重く感じております。 中には感動し涙がこぼれる内
http://www.famitsu.com/blog/jamzy/2009/04/tov_0406.html 事情を知らん人のための概略マイクロソフトの次世代ゲーム機「Xbox360」でバンダイナムコの人気RPGシリーズ最新作「テイルズオブヴェスペリア(TOV)」が2008年8月に発売。リンク先の「ジャム爺」なるXbox360のエバンジェリストがこれを積極的に取り上げアピール。メーカーサイドの人間も頻繁に登場し、二人三脚状態で盛り上がる。発売から半年余り経った先週、様々な要素を追加したPS3版が発売される事が判明。↑上記リンク先のような事態に。こんな感じか。 まあ、ソフトの評価そのものは悪い話を聞かないとはいえ、ハードがハードなだけに売り上げ面では「惨敗」だったんだよね。 あと、TOVの公式サイトで(当時未発表のはずの)「PS3」カテゴリが何かの間違いで表示されてしまったり、決算資料でも
★今回の記事の携帯向けはこちら。 ▼Xbox 360の国内累計販売台数が100万台を突破! プレイステーション3は累計300万台に ■Xbox360:「Xbox360アーケード HDMI端子搭載 256MBストレージ内蔵」 ■Xbox360:「Xbox360 ハードディスク 120GB」 先週の販売分で2つのハードが大台に到達した。 まず、Xbox360が約3600台を追加して累計販売台数が100万台を突破。 WiiやPS3に約1年間先行し、2005年12月10日に発売されたものの 後発の2機種に次々と追い抜かれ、結果的に3年4ヶ月(171週)をかけての大台突破となった。 日本におけるハード別シェアは大きく差をつけられているが、 初代Xboxで日本市場に参入した時、「勝つまでやる」と宣言し、 360発売時には「次こそは勝つ」と言っていたMS担当者の言葉を思い返すと、 なかなか感慨深いものが
2023.05.25スペシャル・「発売記念モバイル待受画像」を追加しました。 2023.05.25Nintendo Switch™ 版・Steam® 版 本日発売しました。 2023.05.12ミュージアムに「ノゾミ・ミカゲ」「桜井 綾代」を追加しました。 2023.04.27Steam版の各ショップリンク先を追加しました。 2023.04.21登場人物に「ノゾミ・ミカゲ」「桜井 綾代」を追加しました。 2023.04.20製品情報欄:ダウンロード版の情報を更新しました。 2023.04.14ミュージアムに「秋田 百子」「葵 花子」を追加しました。 2023.03.17応援メッセージ&イラスト大募集 イベントページを公開しました。 2023.03.17ミュージアムに「千羽 烏月」を追加しました。 2023.03.10登場人物に「千羽 烏月」「秋田 百子」「葵 花子」を追加しました。 202
「ウェブリブログ」は 2023年1月31日 をもちましてサービス提供を終了いたしました。 2004年3月のサービス開始より19年近くもの間、沢山の皆さまにご愛用いただきましたことを心よりお礼申し上げます。今後とも、BIGLOBEをご愛顧賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。 ※引っ越し先ブログへのリダイレクトサービスは2024年1月31日で終了いたしました。 BIGLOBEのサービス一覧
[GDC 2009#36]ゲーム業界の大御所,ピーター・モリニュー氏が語るR&Dの意義と必要性 ライター:奥谷海人 ピーター・モリニュー氏。現在は,「Project X」という秘密の新作を手掛けているという話だ イギリスのPeter Molyneux(ピーター・モリニュー)氏といえば,Bullfrog Productions時代に「Populous」(1989年)や「Syndicate」(1993年),そして「Dungeon Keeper」(1997年)など「ゴッドゲーム」と呼ばれる一連のシミュレーションを量産した奇才,カリスマゲームデザイナーとして知られる人物。Lionhead Studiosを設立してからは「Black & White」(2001年)などをリリースしており,Microsoft Game Studiosの傘下に入った今でもXbox 360向けのアクションRPGであるFab
PS3の快進撃が止まらない(3ページ目)話題作の発売が続き、PS3が売れている。いよいよPS3始まった? 「PS3だからやってみようか」例えば『ロロナのアトリエ』は『マリーのアトリエ』に端を発するアトリエシリーズの最新作だ。 このシリーズ、最近では目に見えて売り上げを落とし、DS版で発売された『アニーのアトリエ』もあまり売り上げを伸ばしていない。 でありながらPS3版では非常に期待が高まっている。 『龍が如く』シリーズは新作が発表されるたびに過去の作品が売り上げを伸ばすという面白い売れ方をするシリーズだ。 この最新作『龍が如く3』はPS3で発売されるや否や前作の初週売り上げを追い越した。 300万台程度しか普及していないPS3で、である。 他にも上げればキリがないが、PS3では「従来のシリーズは遊んでいないが、新作がPS3で発売されるなら遊んでみよう」であるとか「シリーズ初期しか遊んでいな
タイトル名:セブンスドラゴン 発売日:2009年3月5日発売 価格:4,800円(税別) 【お買い得版】2,500円(税別) 対応機種:ニンテンドーDS ジャンル:RPG プレイ人数:1人 CERO年齢区分:B(12歳以上対象) 著作権表記:©SEGA ”フロワロ”と呼ばれる滅びの花が氾濫する世界で、竜と人の戦いを描いた完全新作RPG! プロデューサーは『ファンタシースター』シリーズ育ての親である小玉理恵子、ディレクターは「世界樹の迷宮」を生み出した新納一哉、サウンドコンポーザーは『イース』など、多くのファンを魅惑のサウンドで虜にしてきた古代祐三、キャラクターデザインはイラストレーターのモタが担当。 ■滅びに瀕した世界を救え!竜殲滅計画、発動! 無数の竜の侵略によって、大地のほとんどが滅びの花“フロワロ”に覆われた世界“エデン”。 竜を狩り尽くさなければ、人類の世界は“フロワロ”に飲み込ま
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く