ポルトガル語（ブラジル語） ブラジルの方たちの母語です。（ポルトガルで使用されているポルトガル語とは少し違うところもあるそうです。） ブラジルにはサウダーヂ（SAUDADE)という言葉があって、ブラジル特有の感情を表す言葉だと言われるそうです。日本語に訳すと「郷愁」というのが普通なのだそうですが、本来はもう少し複雑で微妙な意味合いがあるのだそうです。この微妙な部分は感情表現の豊かなブラジルの方と交流を深めるにつれ分かってくるのかも知れません。 それから、私の中でブラジルの方たちの温かさを感じる言葉にアブラッソ（ABRAÇO)という言葉があります。um abraço（あなたに抱擁を）、um abração（大きな抱擁をあなたに）とブラジルに住む友人はメールの末尾によく書いてくれます。電話の最後にもよく使うそうですが、なんとも言えない心地よさを感じます。彼らは言葉でも私たちを抱きしめてくれるの
