サウジアラビアのムハンマド・ビン・サルマン皇太子が進めるインフラ強化計画「サウジ・ビジョン2030」をめぐり、携わった労働者のうち2万1000人が死亡していることや、労働者が1日16時間も働かされているなどいくつかの情報が暴露されました。 21,000 laborers killed working on Saudi Vision 2030, documentary shows https://www.archpaper.com/2024/10/documentary-reveals-21000-workers-killed-saudi-vision-2030-neom/ 21,000 workers dead in 8 years of Mohammed bin Salman's ‘Saudi vision 2030’: Report | World News - Hindustan T
ハマスによる未曾有の襲撃から2週間がたった2023年10月22日、保守系のテレビネットワークであるフォックス放送の番組のなかで、テキサス州サン・アントニオの福音派教会の牧師で、米国最大のイスラエル支援ロビー団体「イスラエルのためのキリスト教徒連合」（Christians United for Israel, 以下CUFIと略す）の代表ジョン・ハギーは、やや紅潮した顔で声を荒げて次のように語った。 「二国家解決」などありえない。ハマスは死を崇拝している。私たちはここ数日、ホロコースト以来、人類が目にしたことのないような凶悪な行為を目の当たりにしてきた。彼らは死を崇拝し、ユダヤ人は生を追求する。生と死、両者は正反対であり、したがって原理主義的なイスラムとユダヤ教が和解することは決してない。神はアブラハム、イサク、ヤコブに神の言葉による契約を与えた・・・この土地は永遠にアブラハムの子孫のものであ
イスラエル軍の攻撃を受けたレバノン北部のキリスト教徒の村アイト（2024年10月15日撮影）。(c)y JOSEPH EID / AFP 【10月16日 AFP】レバノン北部の村に住むエリー・アルワンさん（42）は、南部から避難してきたイスラム教シーア派（Shiite）の家族を自宅に受け入れた。ここならば安全だと思っていた。 しかし14日、アルワンさんの村もイスラエル軍の空爆に遭い、シーア派の家族は全員が犠牲となった。4階建てだった家は破壊され、アルワンさんの母親も負傷した。「わが家で虐殺が起きたんだ」とアルワンさんは言った。 北レバノン県ズガルタ（Zgharta）地区にあるアイト（Aito）村は、キリスト教徒が多数を占める。これまで、シーア派組織ヒズボラ（Hezbollah）を主に標的とするイスラエル軍の攻撃は受けたことはなく、平和だった。 ところがレバノンの国営通信社NNAによると、今
オランダ軍UNIFIL部隊の基地前、1981年 国際連合レバノン暫定駐留軍（こくさいれんごうればのんざんていちゅうりゅうぐん、United Nations Interim Force in Lebanon）は、1978年3月19日に採決された国際連合安全保障理事会決議425に基づき、国際連合によって組織された部隊である。しばしばUNIFILとの略称で言及される。日本のメディアにおいては、国連レバノン暫定軍、国連レバノン駐留軍との名称も用いられている。 レバノンからのイスラエル軍の撤退を監視し、レバノン政府の統治体制を安定化させることを目的としている。部隊の第一陣は1978年3月23日に第二次国際連合緊急軍(UNEF II)および国際連合兵力引き離し監視軍（UNDOF）の部隊の一部を転用する形で編成された。 1982年にイスラエル軍がレバノンに侵攻した後には、南レバノンにおけるレバノン市民へ
架橋伊和夫 私がイスラエルの人々と仕事上の関りを継続的にもったのは、2009年から2011年ごろのことだった。イスラエル北部のナハリヤという町に２週間ほど滞在したこともある。仕事の詳細はここには記さない。イスラエルの国に、イスラエルの人たちに、ユダヤ教徒の人たちに、私が感じたことをここに書こうと思う。私が感じたことは、すべてのイスラエル人には当てはまらないかも知れない。だってそこにはいろんな人がいたから。いろんな考えや思いを持つ人が日本にもいるように、いろんなイスラエル人が本当にいた。バラツキはあるかも知れないが、総じてこんな感じだったと、私が思う範囲を述べたいと思う。 イスラエルは人種の坩堝だ。もはや知っているかもしれないが、ユダヤ人というのはユダヤ教を信じている民であって、ヨーロッパ人もいればアラブ人も黒人も、そしてロシア系の人もいた。ただ、ユダヤ教徒というのは独特の共通した目つきとい
イスラエル建国に際しパレスチナ人76万人が故郷を追われた「ナクバ（大惨事）」の日に合わせ、5月にドイツ・ベルリンで行われた親パレスチナデモ（2024年5月18日撮影）。(c) RALF HIRSCHBERGER / AFP 【10月3日 AFP】ドイツのナンシー・フェーザー（Nancy Faeser）内相は2日、イランによる大規模なミサイル攻撃を称賛する反イスラエルデモに怒りを示し、警察が厳しく取り締まっていくと警告した。 イランが1日夜にイスラエルに対し約200発のミサイルを発射した後、ドイツの首都ベルリンの街頭には歓喜する人々が繰り出した。 フェーザー氏は、イランが支援するパレスチナのイスラム組織ハマス（Hamas）およびレバノンのイスラム教シーア派（Shiite）組織ヒズボラ（Hezbollah）を支持するデモを厳しく取り締まる方針を表明。 記者団に対し、「このような暴力が祝われるこ
ベイルート（ＣＮＮ） イスラエルのネタニヤフ首相は２８日、イスラム教シーア派組織ヒズボラの指導者ハッサン・ナスララ師の殺害は「今後何年にもわたるこの地域の勢力均衡」を変える一歩だと宣言した。 ネタニヤフ氏は中東の勢力を根本的に再編する機会が訪れているとみており、ヒズボラが致命傷を負ったと見なしている可能性がある。しかし、完全な勝利はとらえどころがなく、望んだものを手に入れた者はしばしば後悔することになる。 イスラエルは１７日以降、レバノンで、イランの支援を受けるヒズボラに次々に打撃を与えてきた。ポケベルとトランシーバーの爆破に始まり、ベイルート南部への大規模な空爆では上級司令官イブラヒム・アキル氏（および少なくとも二十数人の民間人）が死亡。その３日後には爆撃作戦を展開し、２７日夜までに爆撃で複数の建物を倒壊させ、ナスララ師が死亡。ヒズボラの幹部はほぼ完全に排除された。 しかし最近の歴史は、
米首都ワシントンの国防総省で、ロイド・オースティン国防長官（右）と会談するイスラエルのヨアブ・ガラント国防相（左、2024年6月25日撮影）。(c)SAUL LOEB / AFP 【7月11日 AFP】イスラエルのヨアブ・ガラント（Yoav Gallant）国防相は10日、昨年10月に同国軍とイスラム組織ハマス（Hamas）との戦闘が始まって以降、ハマス戦闘員の「60％」を殺害または負傷させたと明らかにした。 ガラント氏はパレスチナ自治区ガザ地区（Gaza Strip）での紛争の最初の9か月官に関する議会への報告書で、イスラエル軍にはハマスを壊滅させ、ガザに捕らわれている人質全員を奪還するという目標を達成するという「決意」があると述べた。 また、兵士らは献身的に任務に当たり、「多くの戦果を挙げている」とたたえた。 イスラエルは、ハマスとの戦闘休止交渉の条件について仲介国との連絡を取り合う一
浮かび上がるイランの「地下世界」 イスラム体制による独裁的な権威主義国家、イラン。その国民は、厳しい戒律を守り、つつましく生きている――。日本人の多くがイラン人に対してこんなイメージを持っていることだろうが、実態は違う。 このほど発刊された『イランの地下世界』（角川新書）は、我々日本人のイランへのイメージを見事なまでに裏切ってくれるだろう。 前編「「イランの地下世界」を20年歩いて見えた…！日本人が知らない、信仰心のない「イスラム・ヤクザ」の正体」に続いて、著者の若宮總さんの話をお届けする。 若宮さんは、10代でイランに魅せられ、20代以降は留学や仕事でイランに長期滞在した生粋のイラン・オタクだ。 長年、中東イランとともに暮らす中で得た経験をもとに「イラン人の今」「宗教観」など、日本であまり描かれてこなかったイラン社会の実相や人々の生活のありようが描かれている。 特に、イランではイスラム法
イランのエブラーヒーム・ライーシー大統領が搭乗したヘリコプターが5月19日に墜落、20日に大統領含めた搭乗者9人全員の死亡が確認された。同乗者にはアブドゥルラヒヤーン外相、ラフマティー東アゼルバイジャン州知事、アリー=ハーシェム東アゼルバイジャン州最高指導者代理等がいた。墜落の原因やライーシー大統領等の直接の死因は不明であるが、事故当時に現場付近では濃霧が発生しており、墜落した機体は大破していることから、事故による死亡の可能性が高いと見られている。一部メディアでは暗殺の可能性も指摘されており、イスラエルの関与を疑う声もあるが、現時点で暗殺説を支持するような証拠は出てきておらず、憶測の域を出ていない。 ライーシー大統領一行は、イランとアゼルバイジャンとの国境に建設されたギズ・ガラーシー・ダムの竣工式にアゼルバイジャンのアリエフ大統領とともに出席、その帰路としてイラン北西部の都市タブリーズに戻
イスラエルは今後数日のうちに、歴史的な政策決定を下さなければならない。それは今後何世代にもわたってイスラエルの運命と地域全体の運命を左右しかねないものになるだろう。しかし、残念なことに、ベンヤミン・ネタニヤフ首相と彼の政治パートナーにそうした決断を下せる能力がないことは、すでに何度も示されてきた。 彼らが長年進めてきた政策によって、イスラエルは破滅の瀬戸際に追いやられている。しかし、彼らは過ちを悔いる様子も、方向を転換する様子も見せていない。このまま彼らが政権を握っていれば、イスラエルと中東地域全体は破綻するだろう。慌ててイランと新たな戦争を始めるのではなく、まずは過去半年の戦争における自分たちの失敗から学ぶべきだ。 戦争は政治的目的を達成するための軍事的手段である。その成功を測るのは、目的が達成されたかどうかだ。10月7日の恐ろしい大虐殺の後、イスラエルは人質を取り戻し、ハマスの武装を解
（ＣＮＮ） イランのライシ大統領は２３日、イスラエルがイランを再び攻撃すれば重大な結果を招き、イスラエルは「壊滅」すると警告した。国営イラン通信ＩＲＮＡが報じた。 ライシ氏は前日から３日間の予定でパキスタンを公式訪問している。２３日訪れた東部パンジャブ州の大学で、イスラエルが再びイランを攻撃すれば「イスラエルには何も残らないだろう」と述べた。 ライシ氏は、イスラエルが「さらに過ちを犯し、イラン領土の主権を侵害した場合、状況は一変する」とけん制した。 同氏の発言はイスラエルが１９日にイラン国内を攻撃したことを受けてのもの。イスラエルは攻撃について正式に表明していないが、米当局者はＣＮＮにイスラエルがイランを攻撃したと明らかにした。 中東の大国であるイスラエルとイランの間で緊張が著しく高まる中、イランの当局者らは１９日の自国への攻撃については反応を抑制しようとしている。
７年ぶりに再会した少女たちは、見違えるほど大きくなっていた。シリアからドイツに避難することになった知人一家を前回訪ねたのは、2017年のことだった。当時、幼い娘たちと妻はまだ、シリアを離れて数ヵ月という頃だった。 その後、子どもたちは学校で言葉の壁に突き当たり、知人もシリアで身に着けた専門性を活かせる仕事を見つけることはできなかった。異国の新生活で、度々困難に直面したという。それでも子どもたちはドイツ社会に少しずつなじみ、家族全員がすでにドイツ国籍を取得していた。 2015年、ドイツに難民としてたどり着いたのは約90万人だが、彼の家族のように、順当に日常を取り戻す人々ばかりではないだろう。それでも、命の危険から逃れようとする人々を包摂しようとするドイツ政府の姿勢は、同年にたった27人しか難民認定をしなかった日本政府のそれとは天と地ほどの差だった。 難民の受け入れだけではない。ホロコーストと
（ＣＮＮ） パレスチナ自治区ガザ地区北部で１４日、食糧支援を待っていた市民が砲撃され、少なくとも２０人が死亡、１５５人が負傷した。ガザ保健省が明らかにした。 シファ病院救急病棟の医師によると、病院には今も負傷者が搬送されており、死者はさらに増えることが予想される。 現場にいた目撃者は何十人もの人が死亡したと証言。映像には大勢の人が地面に倒れた様子が映っている。 ガザ保健省は「渇きを満たすために人道支援を待って集まっていた市民をイスラエル占領軍が標的にした」と説明。ガザ北部は医療態勢が脆弱（ぜいじゃく）で人員も不足しているため、病院に搬送される患者の多さにも、けがの治療にも対応できない状況にあるとしている。 目撃者は、戦車か砲撃のような音を聞いたと証言した。 ガザ民間防衛隊は１４日に発表した声明で、「ガザ地区北部で起きている飢餓のために援助を待っていた罪のない市民を殺害するという政策を、イス
2023年11月5日 パレスチナBDS民族評議会（BNC） 以下は、私たちが対象としている消費者ボイコット、資本引き上げ、圧力キャンペーンの詳細ガイドです。私たちの影響を最大化するため、情報拡散にご協力ください！ 世界的なボイコット、資本引き上げ、制裁（BDS）運動を主導するパレスチナ社会最大の連合体であるパレスチナBDS民族評議会（BNC）は、ボイコットと資本引き上げキャンペーンを強化させることで、イスラエルによるガザでのジェノサイド（大量虐殺）を阻止しようとする私たちの緊急の闘いに意義ある連帯を表明した世界中の活動家、組織、団体に敬意を表します。大量虐殺に加担しているイスラエルや多国籍企業に対するボイコットの拡大は、戦略的に行えば効果的です。 イスラエルの大量虐殺政権に対するすべての国家、企業、組織の加担を終わらせることは、これまで以上に急務です。私たちの生命と生活は、文字通りそれにか
シファ病院で治療を受ける負傷したパレスチナ人＝２月２９日、ガザ地区/Dawoud Abo Alkas/Anadolu/Getty Images （ＣＮＮ） パレスチナ自治区ガザ地区の保健省は２月２９日、ガザ市西部で支援物資を待っていた群衆にイスラエル軍が発砲し、１０４人が死亡、７６０人が負傷したと発表した。 ＣＮＮは死傷者数を独自に検証できていない。 空腹の人々が食料を得ようと、支援物資を積んで到着したばかりのトラックに群がっていたところにイスラエル軍が銃撃を始めた。 イスラエルの当局者はＣＮＮに「群衆が威嚇するようにイスラエル軍に近づいてきたため」に発砲したと説明。この件については現在検証中だとも述べた。 目撃者がＣＮＮに明らかにしたところによると、現場から逃れようとしたトラックが誤って人々をはね、この事故でも死傷者が出たという。 シファ病院の救急担当の医師は、死亡した４０人が同病院に運
このブログの管理画面にアクセスするのも久しぶりである。12月のうちに、時制の使い方がとても興味深い英文の実例に遭遇したので、それについて書くつもりだったが、なんだかんだと書かずに1月も終わろうとしている。 さて、今回は当ブログのテーマである英語・英文法は扱わない。久々の更新で、英文法目当てにフィード登録してくださっている方をがっかりさせてしまうかもしれないが、現実としては、英文法どころではない状況が2023年10月7日以降、苛烈さを増しながら続いている影響をもろに受けているので、何卒おゆるしいただきたい。 今回は、英語の話ではないが、「翻訳」に関連する話ではある。テクニカルな話ではなくて、実際にやっている翻訳に関連する話である。 【目次】 2023年10月7日 ハマスの凶行 巻きおこる二元論の中で 声を上げ行動を起こしたユダヤ人たち パレスチナからの声 パレスチナからの声を日本語にする人々
December 2, 2023 | Art | casabrutus.com | photo_Keisuike Fukamizu text_Toko Suzuki バンクシーの代表作《花を投げる人》は実はパレスチナ問題を描いた作品です。ガザ地区でイスラエル軍とハマスの戦闘が続く今こそ、バンクシーがパレスチナで活動してきた20年間をおさらいし、作品を通じて訴えてきたメッセージを改めて考えてみたい。2002年にバンクシーに直接インタビューし、『Casa BRUTUS』2020年3月号の特集「バンクシーとは誰か？」では、ともにパレスチナを取材した鈴木沓子さんにご執筆いただきました。 ヨルダン川西岸地区のベツレヘムに描かれた《花を投げる人》。圧倒的な武力を持つイスラエル軍の軍事占領と攻撃に投石で抗議したパレスチナのインティファーダ（抗議運動）をモチーフに、顔を半分隠した男の手に、石ではなく花
パレスチナ・ガザ地区で11月18日、国境なき医師団（MSF）のパレスチナ人スタッフとその家族計137人を避難させようとしていた車列が攻撃され、MSFスタッフの家族1人が死亡、1人が負傷した。 彼らは、ガザのシファ病院近くにあるMSFの施設内に1週間にわたり閉じ込められていた。この意図的な攻撃を、MSFは最も強い言葉で非難する。 「MSF」のマークを付けた車に分乗 現地時間18日午前9時、5台の車両からなるMSFの車列が、ガザ中心部のシファ病院近くにあるMSFの施設（宿舎、事務所、外来診療所）を出発した。車内にはMSFのパレスチナ人スタッフとその家族の計137人（うち子ども65人）が乗っており、安全な場所を求めてガザ南部に向かった。いずれの車両も、屋根を含めMSFのマークを明確に示していた。 周囲で11月11日から戦闘が続いているため、彼らは銃撃で閉じ込められ、MSFは彼らを安全に避難させる
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
