訳してみた。あらためて、和訳はものすごく時間を要する作業だということがわかった。もうしないと思う。 注意：以下は意訳、適当訳、稚拙訳であり、誤訳を多々含んでいることは確実であり、Joel氏が本当に以下のように述べているとは限りません。 なぜMicrosoft Officeファイルフォーマットはこんなにもややこしいのか (そしてその対処法を幾つか) Tuesday, February 19, 2008 先週、MicrosoftはOfficeのバイナリフォーマットを公開したが、このフォーマットは殆ど正気でないように見える。Excel 97-2003ファイルフォーマットは349ページのPDFファイルだ。でも待って、それで全部じゃない。このドキュメントには次の面白いコメントが書いてある。 それぞれのExcelワークブックは1つのcompound fileに収められている つまり、Excel 97-
2008年1月下旬 発売 マイクロソフト株式会社は、Mac用の新オフィススイート「Office 2008 for Mac」を2008年1月下旬に発売する。 Office 2008では、Windows用のOffice 2007で採用されたOpen XMLフォーマットなどをサポートし、インターフェイスを一新。主要な機能の利用がより直感的になっているという。本バージョンは、PowerPCおよびIntel CPUの双方に対応するユニバーサルアプリケーション。今回は3つのラインナップを用意した。 基本となる「Office 2008 for Mac」の価格は、通常版が52,290円、アップグレード版が29,400円。パッケージにはWord、Excel、PowerPoint、Entourageの2008バージョンが収録される。 「Office 2008 for Mac Special Media Edi
キングソフト、MS Office 2003に最大限近づけた 「Kingsoft Office 2007」β版を公開 キングソフト株式会社は、統合オフィスソフト「Kingsoft Office 2007」のβ版を公開した。同社サイトより無償でダウンロードできる。提供期間は、製品版が公開される2007年2月1日まで。 Kingsoft Office 2007は、Microsoftの「Office 2003」に最大限近づけたとする統合オフィスソフトで、文書作成ソフト「Writer」と表計算ソフト「Spreadsheets」、プレゼンテーションソフト「Presentation」の3本で構成される。価格は4,980円。 β版は、自動アップデート機能により、2007年2月1日には製品版の試用版に自動的に移行する。引き続き、3カ月の試用期間が提供され、4月末まで無料で利用できる。 また、β版の公開に併せ
キングソフト、マイクロソフト オフィスそっくりの「Kingsoft Office 2007」 ～3本セットで4,980円 キングソフト株式会社は、文書作成と表計算、プレゼンテーションソフトから成るオフィス統合ソフト「Kingsoft Office 2007」を、2007年1月より発売する。販売は同社サイトでのダウンロード販売でのみ行なわれる。また、β版を11月1日より無償提供する。 Kingsoft Office 2007は、文書作成ソフト「Kingsoft Writer」と表計算ソフト「Kingsoft Spreadsheets」、プレゼンテーション作成ソフト「Kingsoft Presentation」の3ソフトで構成されるオフィス統合ソフトで、中国ではかつて95%のシェア(現在は20%強)を占めていた「WPS Office」の最新版。 価格は、3ソフトで構成された「Kingsoft
5月24日 提供開始 マイクロソフト株式会社は24日、次期Officeスイート「2007 Microsoft Office system」(以下、Office 2007)の日本語版β2を公開した。同社のOfficeプレビューサイトよりダウンロードできる。対応OSはWindows XP(SP2)/Server 2003。なお、評価目的の試用版であるため、同社は業務作業には使用しないよう注意を促している。試用期限は2007年2月1日まで。 ダウンロードの流れは、まず、プレビューサイトの「Try it!」と記されたボタンをクリックし、β版入手ページへ移動。ここでダウンロードを選択すると言語選択画面になるので、使用言語を選択し、同社の.NET Passportのアカウントでサインインする。アカウントを持っていない場合も、新規登録が可能。 サインインしたのち、氏名、メールアドレスなどを入力し、アンケ
MicrosoftはMacへのコミットメントを最低でも5年間継続する ～次期Mac向けOfficeはユニバーサル・バイナリ化 会期：1月10日～13日(現地時間) 会場：San Francisco The Moscone Center (モスコーニセンター) 米MicrosoftのMacintosh Business Unit(通称、MacBU)は、モスコーニセンター内でプレス向けのブリーフィングを開催。10日午前(現地時間)に開催された基調講演において、同チームのRoz Hoジェネラルマネージャがコメントした「Macビジネスへのコミットメントを、最低5年に渡って継続すること」などを改めて説明した。 ブリーフィングには同チームのScott Ericksonディレクターが出席。MacがIntel製CPUを採用するにあたって、カスタマー側からAppleとMicrosoftの今後の関係はどうなる
9月13日(現地時間)発表 米Microsoftは13日(現地時間)、ソフトウェア開発者向け会議「Professional Developers Conference」(PDC)を開幕。同社会長兼チーフソフトウェアアーキテクト ビル・ゲイツ氏が基調講演で次世代オフィススイート「Office 12」(コードネーム)を発表した。出荷は2006年後半を予定し、ベータリリースが2005年秋に公開される予定。 ゲイツ会長は基調講演で、“Office 95以来の最重要リリース”と表現。顧客からの反響をベースに全面的に刷新され、使用方法よりも使用目的を重視したという結果指向型のユーザーインターフェイスを導入している。 この新しいユーザーインターフェイスは、従来のメニューやツールバーの代わりに、ユーザーが進める作業に必要な機能を含んだ「コマンドタブ」と呼ばれるGUIを採用。コマンドタブはユーザーの作業に合
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
