気に入った記事をブックマーク
- 気に入った記事を保存できます
保存した記事の一覧は、はてなブックマークで確認・編集ができます
- 記事を読んだ感想やメモを書き残せます
- 非公開でブックマークすることもできます
エントリーの編集
エントリーの編集は全ユーザーに共通の機能です。
必ずガイドラインを一読の上ご利用ください。
322 usersがブックマーク
147
147
海外では毒＝緑色のイメージだが日本ではなぜか毒＝紫色のイメージになるという話が話題に、その理由をめぐって大きな論争が巻き起こる
322 users
togetter.com
記事へのコメント147件
- 注目コメント
- 新着コメント
turanukimaru
歌舞伎では紫は病のサインです。病鉢巻：https://enmokudb.kabuki.ne.jp/phraseology/2358。
Zephyrosianus
色のイメージって面白いよね欧州では緑は「自然、動物、毒、妖精」みたいな制御できない自然的なイメージがあったり。あと黄色は最悪のイメージなのも興味深い。旗にあるのは黄色でなく金色なんだよね
kari-ko
「毒の沼地」と名付けられてはいるけど、紫色のフィールドに「毒」を感じはしないな、自分の感性では。でも「禁色」で最大警戒の場所だという感性はある。アンタッチャブルなフィールド。うまく誤認識させられてる。
ikusana
日本の紫=毒はゲーム起源は割と有りそう。温暖湿潤で緑の草地が多い和ゲーだと緑のダメージフィールドは目立たないから紫、寒冷乾燥で荒野が多い洋ゲーだと紫のダメージフィールドは目立たないから緑みたいな感じ。
JohnnyJosui
DQのそれは草原との見分けをつけるためでは。それ以外なら緑色もよく使われてる id:turanukimaru 病鉢巻は解毒の薬効があるムラサキの根で染めた鉢巻。病の元である悪霊を払う色でもあるから真逆
注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています
いまの話題をアプリでチェック！
- バナー広告なし
- ミュート機能あり
- ダークモード搭載
関連記事
海外では毒＝緑色のイメージだが日本ではなぜか毒＝紫色のイメージになるという話が話題に、その理由をめぐって大きな論争が巻き起こる
鳳(ホウ) @hou_PN 🇯🇵の「毒の色」の話で。 🇺🇸「ポケモンとかやってると思うんだけど、🇯🇵人って「毒=紫」... 鳳(ホウ) @hou_PN 🇯🇵の「毒の色」の話で。 🇺🇸「ポケモンとかやってると思うんだけど、🇯🇵人って「毒=紫」だよね」 🇫🇷「確かに！自分は”紫”って雅な色だと思うんだけどね」 🇯🇵「逆に皆さんは何色を”毒”だと感じるんです？」 🇩🇪「”緑”だな、自分は」 🇫🇷「”緑”だね」 🇺🇸「”緑”だよ！」 ”緑”って🇯🇵だと回復系が多い不思議っ 鳳(ホウ) @hou_PN 🇬🇧人の同僚も。 🇬🇧「”毒は緑”だな、ツイステのヴィルの毒も”緑”だろ？”毒は紫”っての、🇯🇵位だと思うぞ」 🇯🇵「なんと…」 🇬🇧｢🇯🇵人が何で毒を"紫"だと認識するかは判んねェけど欧州は多分、"シェーレ・グリーン"と"パリ・グリーン"つぅ「緑」の染料が”猛毒”だったからだと思うぞ｣ ※1🇬🇧人の意見です。
ブックマークしたユーザー
すべてのユーザーの
詳細を表示します
詳細を表示します
2024/02/02 リンク