記事へのコメント17

    • 注目コメント
    • 新着コメント
    ooblog
    ooblog #英語 #方言 #米語 「アメリカ人とイギリス人が~「お前の英語はわかりにいくい!」と喧嘩~京都人と東京人が互いに「お前の言葉は方言だ」って罵り合うようなもん~関西人、東北人で話していても同じこと起きそう」

    2022/10/23 リンク

    その他
    blueboy
    blueboy  Shall I compare thee to a summer's day? Thou art more lovely and more temperate.

    2022/10/22 リンク

    その他
    chrysanth
    chrysanth そういえば米最大のプロレス団体には「君たちは英語をよく知らないなので私が教えてあげよう」と言って対戦相手と観客を同時にヒートさせる悪役英国人レスラーがいたし、トップギアでも米語いじりはたまにあったな。

    2022/10/21 リンク

    その他
    hatest
    hatest 喧嘩するほど仲がいい

    2022/10/20 リンク

    その他
    soybeancucumber
    soybeancucumber 本音と建前は世界共通(途上国は知らん)だってところがポイントだと思うけど

    2022/10/19 リンク

    その他
    xlc
    xlc 中国在住。日本語の「カタカナ語」は中国人の鬼門。なぜなら英語と発音が違うから。いつも伝わらなくてスペルを書くハメになる。

    2022/10/19 リンク

    その他
    fraction
    fraction 意味も随分違う様子。ベテランって英国じゃ日本と同じ意味だけどアメリカじゃ退役軍人の意味の方が第一義みたいだし。(アメフト記事であまりに軽々しく出てくるのでぐぐって知った衝撃の結果、どうしてそうなる?)

    2022/10/18 リンク

    その他
    dlit
    dlit 英語の各変種と言語的特徴の関係について,話者は母音に敏感だなと思うことが多い 研究もいろいろあるけどあの感覚はネイティブじゃないとなかなか分からなそう

    2022/10/18 リンク

    その他
    yarumato
    yarumato “アメリカ人とイギリス人が、その直後にお互いに「お前の英語はわかりにいくい!」と喧嘩を始めた。「Bottle of waterって言ってみろよ!」音韻的にはアメリカ英語のほうが古い。シェイクスピア時代の音韻を保存してる”

    2022/10/18 リンク

    その他
    TakamoriTarou
    TakamoriTarou 逆に方言萌えみたいなことも発生したりしないのかな。

    2022/10/18 リンク

    その他
    crexist
    crexist 昔学会で韓国人に英語で質問された時聞き取れなくてゆっくり喋ってくれ、と頼んだらこの日本人は英語ができねーな、と言われてイラッとしてお前の発音が悪い、と言い返してたらアメリカ人に笑われた事思い出した

    2022/10/18 リンク

    その他
    osaan
    osaan 2次大戦時、米軍が弾薬の発注書に「正しい英語で」と但書きしといたら、英軍がシェイクスピア張りの古い英語で書いてきた、てことがあったそうな。

    2022/10/18 リンク

    その他
    togetter
    togetter 初学者には優しい辺り、ある意味争いは、同じレベルの者同士でしか発生しない!ってやつだ。

    2022/10/18 リンク

    その他
    hammondb3
    hammondb3 ある意味「争いは同じレベルの者同士でしか発生しない」の例とも言える。

    2022/10/18 リンク

    その他
    hachibeechan
    hachibeechan 英語が第一言語じゃない人のアクセントをバカにするのはスゴイ・シツレイになるが、母国語にしている連中のバリエーションはいくら殴り付けてもいいという隠しルールがある

    2022/10/18 リンク

    その他
    shiraishigento
    shiraishigento 花魁なんかの廓ことばは、地方から連れてこられた娘が何言ってるのかさっぱりだからあえて独特な節をつけて話させたという一種の矯正なんだよね。

    2022/10/17 リンク

    その他
    bk246
    bk246 “アメリカ英語をいじるイギリス人が面白すぎて腹痛いwwww”

    2022/10/17 リンク

    その他

    注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています

    アプリのスクリーンショット
    いまの話題をアプリでチェック!
    • バナー広告なし
    • ミュート機能あり
    • ダークモード搭載
    アプリをダウンロード

    関連記事

    自分の拙い英語を「話そうとするのが大事!」と励ましてくれたイギリス人とアメリカ人がその直後に全然違う行動を取り始めた

    いづみみなみ @idumi_minami アメリカ人、イギリス人、私で話していて「英語がうまく話せない」と言う私...

    ブックマークしたユーザー

    • techtech05212024/05/26 techtech0521
    • mog13942022/12/01 mog1394
    • ooblog2022/10/23 ooblog
    • sugirkun2022/10/23 sugirkun
    • mieki2562022/10/23 mieki256
    • animist2022/10/22 animist
    • ktasaka2022/10/22 ktasaka
    • blueboy2022/10/22 blueboy
    • nagaichi2022/10/21 nagaichi
    • repunit2022/10/21 repunit
    • chrysanth2022/10/21 chrysanth
    • nike32022/10/21 nike3
    • in_factor2022/10/21 in_factor
    • bomberkiddy2022/10/21 bomberkiddy
    • westerndog2022/10/20 westerndog
    • asianwind2022/10/20 asianwind
    • hatest2022/10/20 hatest
    • dreamyou2022/10/20 dreamyou
    すべてのユーザーの
    詳細を表示します

    同じサイトの新着

    同じサイトの新着をもっと読む

    いま人気の記事

    いま人気の記事をもっと読む

    いま人気の記事 - 学び

    いま人気の記事 - 学びをもっと読む

    新着記事 - 学び

    新着記事 - 学びをもっと読む

    同時期にブックマークされた記事