米バージニア（Virginia）州にあるワロップス飛行施設（Wallops Flight Facility）から打ち上げられる、無人補給機「シグナス（Cygnus）」を搭載したアンタレス（Antares）ロケット（2013年9月18日撮影）。(c)AFP/NASA 【9月23日 AFP】米航空宇宙局（NASA）は、22日朝に国際宇宙ステーション（International Space Station、ISS）に到着する予定だった無人補給機「シグナス（Cygnus）」について、ソフトウエアの問題が原因で、少なくとも48時間は到着が遅れる見込みだと発表した。 シグナスは、米宇宙企業オービタル・サイエンシズ（Orbital Sciences）によって18日に打ち上げられた。NASAによると、シグナスはISSとの通信を確立したが、接近を続けることができなくなったことが、同社によって確認された。同社
