Idioma checu
Apariencia
(Redirixío dende Checu)
čeština y český jazyk | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Faláu en | |||||||||||
Faláu en | Chequia | ||||||||||
Númberu de falantes | |||||||||||
| |||||||||||
Datos | |||||||||||
Familia | lenguas checoslovacas (es) y llingües eslaves occidentales | ||||||||||
Sistema d'escritura | alfabeto checo (es) y alfabetu llatín | ||||||||||
Reguláu por | Institute of the Czech Language (en) | ||||||||||
Códigos | |||||||||||
ISO 639-1 | cs | ||||||||||
ISO 639-2 | ces y cze | ||||||||||
ISO 639-3 | ces | ||||||||||
El checu (čeština ou česky) ye una llingua indoeuropea del tueru eslavu occidental. Forma un sogrupu col eslovacu, llingua cola qu'hai llexibilidá.
Fálase na República Checa y na diáspora checa pel mundiu por cerca de 12 millones de persones .
Alfabetu
[editar | editar la fonte]A, (Á), B, C, Č, D, (Ď), E, (É), (Ě), F, G, H, Ch, I, (Í), J, K, L, M, N, (Ň), O, (Ó), P, Q, R, Ř, S, Š, T, (Ť), U, (Ú), (Ů), V, W, X, Y, (Ý), Z, Ž.
Dialeutos
[editar | editar la fonte]Estrémense tres dialeutos que correspuenden coles árees xeográfiques nes que pue separtase'l el país:
- Bohemiu: ye'l dialeutu de Praga, convertíu anguaño na llinguaxe slang de la República Checa.
- Moravu: ye'l checu faláu na provincia histórica de Moravia y nun s'estrema visiblemente del estándar checu.
- Silesianu: faláu na redolada d'Ostrava, nas llendes con Polonia. Carateurízase pola reducción de les vocales llargues.
Delles frases corrientes en checu
[editar | editar la fonte]Torna | Frase | Pronunciación | |
---|---|---|---|
Checu | česky | chéxqui | |
hola | dobrý den | dóbri den | |
adiós | na shledanou | na esh.ledánou | |
por favor | prosím | prósim | |
gracies | děkuji vám | diékuyi vam | |
esi | tamten | támten | |
cuántu? | kolik | kólik | |
llionés | leonsky | leónski | |
sí | ano | áno | |
non | ne | ne | |
salú! | Na zdraví | nasdrávi | |
nun entiendo | Nerozumím | nerósumim | |
aú ta la casa bañu? | Kde je toaleta? | kde ye toaleta |
- Consulta la edición de Wikipedia n'idioma checu.