Saltar al conteníu

Diferencies ente revisiones de «Eshaq Yahanguirí»

De Wikipedia
Contenido eliminado Contenido añadido
m nordés => nordeste
Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5
 
(Nun s'amuesen 17 revisiones intermedies de 4 usuarios)
Llinia 1: Llinia 1:
{{persona
{{persona}}
'''Eshaq Yahanguirí Kuhshahí''',<ref>En grafía [[idioma persa|persa]], <span style="font-family: Tahoma">اسحاق جهانگیری کوهشاهی</span>, tamién trescritu en llingües europees como '''Eshaq Jahangiri Kouhshahi'''</ref> más conocíu como '''Eshaq Yahanguirí''' {{nym}}, ye un políticu [[movimientu reformista iranín|reformista]] [[Irán|iranín]] y, dende'l 4 d'agostu de 2013, vicepresidente de la República Islámica d'Irán.
| tratamiento =
| nome = Eshaq Yahanguirí Kuhshahí<br>اسحاق جهانگیری کوهشاهی
| tamañu =
| pieimagen =
| llamatu =
| escudo = Coat of arms of Iran.svg

| cargu = Vicepresidente d'Irán
| empecipio = {{Fecha|4|8|2013}}
| presidente = [[Hasán Rouhaní]]
| predecesor = [[Mohammad Rezá Rahimí]]

| cargu2 = [[Ministeriu d'Industries y Mines d'Irán|Ministru d'Industries y Mines d'Irán]]
| entamu2 = {{Fecha|21|8|1997}}
| final2 = {{Fecha|25|8|1995}}
| presidente2 = [[Seyyed Mohammad Jatamí]]
| predecesor2 = [[Gholamrezá Shafaí]]
| socesor2 = [[Alí Akbar Mehrabián]]

| cargu3 = [[Provincia de Isfahán|Gobernador de Ispahán]]
| entamu3 = {{Fecha|1|9|1992}}
| final3 = {{Fecha|20|8|1997}}
| presidente3 = [[Akbar Hashemí Rafsanyaní]]
| predecesor3 = [[Gholamhosein Karbaschí]]
| socesor3 = [[Mortezá Bajtiarí]]

| cargu4 = [[Asamblea Consultiva Islámica|Diputáu del shahrestán de Yiroft]]
| entamu4 = 1984
| final4 = 1992
| presidente4 = [[Seyyed Alí Jameneí]]<br />[[Akbar Hashemí Rafsanyaní]]
| primerministro4 = [[Mir Hosein Musaví]]

| fecha de nacencia = {{Fecha|10|1|1957|56}} <!-- si ta vivu, usar {{Fecha|dd|mm|aaaa|edá}} -->
| llugar de nacencia = {{bandera|Irán|1933}} Kuhshah (provincia [[Irán|iranina]] de [[Hormozgán]])
| partíu = [[Partíu de los Directivos de la Construcción]]
| padres =
| cónyuge = Maniyé Yahanguirí
| oficiu =
| ocupación =
| posgrado =
| títulos =
| fíos = 3
| residencia = [[Teḥrán]]<br />Palaciu de Saadabad (oficial)<br />Barriu de Tehranpars (privada)
| almamáter = Universidá de Kermán<br />[[Universidá Teunolóxica Sharif]]<br />[[Universidá Islámica Azad]]
| fortuna =
| relixón = [[Islam]] [[chiita]] [[duodecimano]]
| firma = Eshaq_Jahangiri_signature.jpg
| robla_tamañu =
| sitioweb = [http://president.ir/fa/vicepresident Vicepresidencia, nel portal del gobiernu d'Irán]
| twitter =
| notes =
}}

'''Eshaq Yahanguirí Kuhshahí''',<ref>En grafía [[idioma persa|persa]], <span style="font-family: Tahoma">اسحاق جهانگیری کوهشاهی</span>, tamién trescritu en llingües europees como '''Eshaq Jahangiri Kouhshahi'''</ref> más conocíu como '''Eshaq Yahanguirí''' (n. Kuhshah, 1957), ye un políticu [[movimientu reformista iranín|reformista]] [[Irán|iranín]] y, dende'l 4 d'agostu de 2013, vicepresidente de la República Islámica d'Irán.


== Biografía ==
== Biografía ==
Eshaq Yahanguirí nació en 1957 en [[Kuhshah]], al nordeste de la provincia iranina de [[Hormozgán]],<ref name=shakhsiat>{{cita web |url= http://shakhsiatnegar.com/اسحاق-جهانگیری-0 |títulu= <span style="font-family: Tahoma">اسحاق جهانگیری</span> [Eshaq Yahanguirí] |fechaacceso= 13 d'avientu de 2013 |obra= shakhsiatnegar.com |idioma= persa |cita= }}</ref> fíu d'un obreru de les mines de [[cromita]] de Abdasht, na [[provincia de Kermán]].
Eshaq Yahanguirí nació en 1957 en [[Kuhshah]], al nordeste de la provincia iranina de [[Hormozgán]],<ref name=shakhsiat>{{cita web |url= http://shakhsiatnegar.com/اسحاق-جهانگیری-0 |títulu= <span style="font-family: Tahoma">اسحاق جهانگیری</span> [Eshaq Yahanguirí] |fechaaccesu= 13 d'avientu de 2013 |obra= shakhsiatnegar.com |idioma= persa |cita= }}</ref> fíu d'un obreru de les mines de [[cromita]] de Abdasht, na [[provincia de Kermán]].


=== Estudios ===
=== Estudios ===
Yahanguirí fixo los sos estudios secundarios y preuniversitarios na ciudá de [[Siryán]], na so provincia natal. Estudió [[Física]] hasta llicenciase na Universidá de [[Kermán]] y pa la so maestría en [[Inxeniería industrial]] llogró treslladase a la [[Universidá Teunolóxica Sharif]], una de les prestixoses d'Irán, en [[Teḥrán]], onde llogró una maestría. Más palantre doctoróse en Xestión industrial na [[Universidá Islámica Azad]] de Teḥrán.<ref>{{cita web|títulu=Eshaq Yahanguirí|url=http://www.dolat.ir/NSite/FullStory/News/?Serv=6&Díi=230040|fechaacceso=13 d'avientu de 2013|obra=Portal del [[gobiernu d'Irán]]|idioma=persa}}</ref>
Yahanguirí fixo los sos estudios secundarios y preuniversitarios na ciudá de [[Siryán]], na so provincia natal. Estudió [[Física]] hasta llicenciase na Universidá de [[Kermán]] y pa la so maestría n'[[Inxeniería industrial]] llogró treslladase a la [[Universidá Teunolóxica Sharif]], una de les prestixoses d'Irán, en [[Teḥrán]], onde llogró una maestría. Más palantre doctoróse en Xestión industrial na [[Universidá Islámica Azad]] de Teḥrán.<ref>{{cita web |títulu=Eshaq Yahanguirí|url=http://www.dolat.ir/NSite/FullStory/News/?Serv=6&Id=230040|fechaaccesu=13 d'avientu de 2013|obra=Portal del [[gobiernu d'Irán]]|idioma=persa}}</ref>

=== Carrera política ===


=== Carrera política ===
==== 1979 a 1984: primeros años na Yihad de la Construcción y la Yihad Agrícola ====
==== 1979 a 1984: primeros años na Yihad de la Construcción y la Yihad Agrícola ====
Col derrocamientu del [[xa]] [[Mohammad Reza Pahlevi]] y el trunfu de la [[Revolución iranina|Revolución Islámica de 1979]], Eshaq Yahanguirí aportó a la direición nel [[Organización territorial d'Irán|''shahrestán'']] de Yiroft, na [[provincia de Kermán]], de la [[Yihad de la Construcción]], institución creada por indicación del [[ayatolá Jomeini]] col fin de combatir el subdesarrollu nes rexones más marxinaes d'Irán. De la direición del proyeutu de desenvolvimientu de Yiroft pasó a ser miembru del conceyu central de la provincia de Kermán y a funciones directives na Yihad Agrícola rexonal.
Col derrocamientu del [[xa]] [[Mohammad Reza Pahlevi]] y el trunfu de la [[Revolución iranina|Revolución Islámica de 1979]], Eshaq Yahanguirí aportó a la direición nel [[Organización territorial d'Irán|''shahrestán'']] de Yiroft, na [[provincia de Kermán]], de la [[Yihad de la Construcción]], institución creada por indicación del [[ayatolá Jomeini]] col fin de combatir el subdesarrollu nes rexones más marxinaes d'Irán. De la direición del proyeutu de desenvolvimientu de Yiroft pasó a ser miembru del conceyu central de la provincia de Kermán y a funciones directives na Yihad Agrícola rexonal.
{{cita|Dempués del trunfu de la revolución, yo yera un estudiante de 21 años. Naquella dómina, al sentir yo'l dolor de les zones rurales, fui a los pueblos de Kermán y [[Bam (Irán)|Bam]] y empecé a trabayar ellí, y cuando l'[[imán (relixón)|Imam]] [sic, el ayatolá Jomeini] —que Dios se apiade d'él—, dio la orde de formar la Yihad de la Construcción, yo entré y empecé nuna de les zones rurales fronterices de [[Sistán y Baluchistán]]. Dempués fui responsable de la Yihad de la Construcción na ciudá de Yiroft. Nesa etapa daba un pocu igual quién yera'l responsable, y toos trabayaben na midida de les sos capacidaes por que les coses avanzaren meyor.<ref name="shakhsiat"/>}}
{{cita|Dempués del trunfu de la revolución, yo yera un estudiante de 21 años. Naquella dómina, al sentir yo'l dolor de les zones rurales, fui a los pueblos de Kermán y [[Bam (Irán)|Bam]] y empecé a trabayar ellí, y cuando l'[[imán (relixón)|Imam]] [sic, el ayatolá Jomeini] —que Dios se apiade d'él—, dio la orde de formar la Yihad de la Construcción, yo entré y empecé nuna de les zones rurales fronterices de [[Sistán y Baluchistán]]. Dempués fui responsable de la Yihad de la Construcción na ciudá de Yiroft. Nesa etapa daba un pocu igual quién yera'l responsable, y toos trabayaben na midida de les sos capacidaes por que les coses avanzaren meyor.<ref name="shakhsiat"/>}}


==== 1984 a 1997: representación de Yiroft, gobernación de Ispahán y collaboración con Rafsanyaní ====
==== 1984 a 1997: representación de Yiroft, gobernación de Ispahán y collaboración con Rafsanyaní ====
En 1984, Yahanguirí presentar a les eleiciones llexislatives en Yiroft y llogró la representación na [[Asamblea Consultiva Islámica]] de la circunscripción, mandatu qu'anovó nes siguientes eleiciones hasta 1992. Al terminar el so segundu periodu parllamentariu, foi designáu pol presidente [[Akbar Hashemí Rafsanyaní]] como gobernador de la [[provincia de Isfahán]] y trés años más tarde cuntóse ente los miembros fundadores del partíu de Rafsanyaní, [[Partíu de los Directivos de la Construcción]], de que'l so conseyu central participa.
En 1984, Yahanguirí presentar a les eleiciones llexislatives en Yiroft y llogró la representación na [[Asamblea Consultiva Islámica]] de la circunscripción, mandatu qu'anovó nes siguientes eleiciones hasta 1992. Al terminar el so segundu periodu parllamentariu, foi designáu pol presidente [[Akbar Hashemí Rafsanyaní]] como gobernador de la [[provincia de Isfahán]] y trés años más tarde cuntóse ente los miembros fundadores del partíu de Rafsanyaní, [[Partíu de los Directivos de la Construcción]], de que'l so conseyu central participa.


==== 1997-2005: ministru del gobiernu reformista de Jatamí ====
==== 1997-2005: ministru del gobiernu reformista de Jatamí ====
Nel primer gabinete del [[movimientu reformista iranín|reformista]] [[Seyyed Mohammad Jatamí]] (1997-2001), Yahanguirí foi ministru de Mines y Metales y, tres la fusión de los ministerios de Mines y d'Industries, convertir nel primera [[Ministeriu d'Industria, Mines y Comerciu d'Irán|ministru d'Industries y Mines]], cuidao que caltuvo hasta'l términu de la [[presidente d'Irán|presidencia]] de Jatamí, en 2005.
Nel primer gabinete del [[movimientu reformista iranín|reformista]] [[Seyyed Mohammad Jatamí]] (1997-2001), Yahanguirí foi ministru de Mines y Metales y, tres la fusión de los ministerios de Mines y d'Industries, convertir nel primer [[Ministeriu d'Industria, Mines y Comerciu d'Irán|ministru d'Industries y Mines]], cargu que caltuvo hasta'l términu de la [[presidente d'Irán|presidencia]] de Jatamí, en 2005.


==== 2005 a 2013: Oposición al gobiernu de Ahmadineyad ====
==== 2005 a 2013: Oposición al gobiernu de Ahmadineyad ====
Col accesu al poder del gobiernu de [[Mahmud Ahmadineyad]], na seronda de 2005 Yahanguirí empezó a trabayar como representante d'inversiones del [[Bancu Nacional d'Irán]] (''Bank Melli'') na xunta directiva de la Compañía Industrial Marítima d'Irán ([[SADRA (empresa)|SADRA]]), la mayor empresa de contrates iraninasobremanera nel dominiu de la construcción d'estructures marines, pontes, puertos ya instalaciones petroleres. Mientres cuatro años exerció tamién como docente nel estatal Institutu de Xestión Industrial (en persa, <span style="font-family: Tahoma">سازمان مدیریت صنعتی</span>, ''Sazman-y Modiriat-y Sanatí''). Dende esi añu ye tamién miembru de la xunta académica de la fundación cultural Barán, creada pol expresidente Jatamí.
Col accesu al poder del gobiernu de [[Mahmud Ahmadineyad]], na seronda de 2005 Yahanguirí empezó a trabayar como representante d'inversiones del [[Bancu Nacional d'Irán]] (''Bank Melli'') na xunta directiva de la Compañía Industrial Marítima d'Irán ([[SADRA (empresa)|SADRA]]), la mayor empresa de contrates iraninasobremanera nel dominiu de la construcción d'estructures marines, pontes, puertos ya instalaciones petroleres. Mientres cuatro años exerció tamién como docente nel estatal Institutu de Xestión Industrial (en persa, <span style="font-family: Tahoma">سازمان مدیریت صنعتی</span>, ''Sazman-y Modiriat-y Sanatí''). Dende esi añu ye tamién miembru de la xunta académica de la fundación cultural Barán, creada pol ex-presidente Jatamí.


Yahanguirí participó na campaña eleutoral de [[Mir Hosein Musaví]] pa la [[Eleiciones presidenciales d'Irán de 2009|eleición presidencial de 2009]] con un discursu en [[Qom (Irán)|Qom]]:
Yahanguirí participó na campaña eleutoral de [[Mir Hosein Musaví]] pa la [[Eleiciones presidenciales d'Irán de 2009|eleición presidencial de 2009]] con un discursu en [[Qom (Irán)|Qom]]:
{{cita|Unu de los llogros más importantes de la Revolución Islámica ye'l calter islámicu y republicanu del sistema políticu. Toos aquellos que'l so corazón llate por esti sistema tienen d'esforciase por que se caltengan estos dos ales de la revolución islámica.}}
{{cita|Unu de los llogros más importantes de la Revolución Islámica ye'l calter islámicu y republicanu del sistema políticu. Toos aquellos que'l so corazón llate por esti sistema tienen d'esforciase por que se caltengan estos dos ales de la revolución islámica.}}


Tres la crisis política abierta poles [[protestes electorales n'Irán de 2009|protestes postelectorales]] y la so represión, abandonó toa responsabilidá gubernamental y dedicóse la edición de la revista mensual [http://www.sowt.ir/ <span style="font-family: Tahoma">صنعت و توسعه</span>] («Industria y desenvolvimientu»). Nel branu de 2010, nun ambiente político entá marcáu por un enfrentamientu exacerbado ente distintes facciones, Yahanguirí participó nuna sonada ceremonia de [[Iftar|rotura d'ayunu]] de [[ramadán]] na casa del ex ministru reformista [[Abdolá Nurí]], en que se fixo patente la división reinante ente'l centenar de personalidaes de la oposición al gobiernu de Mahmud Ahmadineyad, como Mir Hosein Musaví (quien nun asistió), Seyed Mohammad Jatamí, [[Mehdí Karrubí]], [[Seyed Hasán Jomeiní]] (nietu del líder de la Revolución Islámica), etc.<ref>{{cita noticia|títulu=<span style="font-family: Tahoma"> افطاري عبدالله نوري و بروز شکاف هاي جديد در جريان سبز</span>, «El iftar de Abdolá Nurí y l'apaición de nueves fisuras na corriente verde»|url=http://www.mashreghnews.ir/NSite/FullStory/News/?Díi=4053|fecha=18 d'agostu de 2010|fechaacceso=13 d'avientu de 2013|axencia=Mashreq News|idioma=persa}}</ref> Nos mesmos díes, Yahanguirí publicara un discutiniu críticu de la xestión de Ahmadineyad aludiendo a un contraste ente la (bien crecida) renta petrolera iranina mientres la presidencia Ahmadineyad y les sos realizaciones, en rellación con gobiernos anteriores.
Tres la crisis política abierta poles [[protestes eleutorales n'Irán de 2009|protestes postelectorales]] y la so represión, abandonó toa responsabilidá gubernamental y dedicóse la edición de la revista mensual [http://www.sowt.ir/ <span style="font-family: Tahoma">صنعت و توسعه</span>] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131213163848/http://www.sowt.ir/ |date=2013-12-13 }} («Industria y desenvolvimientu»). Nel branu de 2010, nun ambiente político entá marcáu por un enfrentamientu exacerbado ente distintes facciones, Yahanguirí participó nuna sonada ceremonia de [[Iftar|rotura d'ayunu]] de [[ramadán]] na casa del ex ministru reformista [[Abdolá Nurí]], en que se fixo patente la división reinante ente'l centenar de personalidaes de la oposición al gobiernu de Mahmud Ahmadineyad, como Mir Hosein Musaví (quien nun asistió), Seyed Mohammad Jatamí, [[Mehdí Karrubí]], [[Seyed Hasán Jomeiní]] (nietu del líder de la Revolución Islámica), etc.<ref>{{cita publicación |títulu=<span style="font-family: Tahoma"> افطاري عبدالله نوري و بروز شکاف هاي جديد در جريان سبز</span>, «El iftar de Abdolá Nurí y l'apaición de nueves fisuras na corriente verde»|url=http://www.mashreghnews.ir/NSite/FullStory/News/?Id=4053|fecha=18 d'agostu de 2010|fechaaccesu=13 d'avientu de 2013|axencia=Mashreq News|idioma=persa}}</ref> Nos mesmos díes, Yahanguirí publicara un discutiniu críticu de la xestión de Ahmadineyad aludiendo a un contraste ente la (bien crecida) renta petrolera iranina mientres la presidencia Ahmadineyad y les sos realizaciones, en rellación con gobiernos anteriores.


En marzu de 2013, tres años de distanciamientu ente'l [[movimientu reformista iranín]] y el [[líder supremu d'Irán]], Yahanguirí formó parte xunto a [[Mayid Ansarí]] y [[Abdolvahed Musaví Larí]] d'una comitiva que caltuvo una xunta con [[Seyyed Alí Jameneí]], na que Yahanguirí comunicó'l puntu de vista de los reformistes sobre la situación de la industria y les infraestructures iranines, cola [[eleición presidencial d'Irán de 2013|eleición presidencial de xunu]] en perspeutiva.
En marzu de 2013, tres años de distanciamientu ente'l [[movimientu reformista iranín]] y el [[líder supremu d'Irán]], Yahanguirí formó parte xunto a [[Mayid Ansarí]] y [[Abdolvahed Musaví Larí]] d'una comitiva que caltuvo una xunta con [[Seyyed Alí Jameneí]], na que Yahanguirí comunicó'l puntu de vista de los reformistes sobre la situación de la industria y les infraestructures iranines, cola [[eleición presidencial d'Irán de 2013|eleición presidencial de xunu]] en perspeutiva.


==== 2013: vicepresidente del gobiernu de Hasán Rouhaní ====
==== 2013: vicepresidente del gobiernu de Hasán Rouhaní ====
Na campaña presidencial de 2013, Yahanguirí ostentó la presidencia del comité eleutoral del expresidente Akbar Hashemí Rafsanyaní. Al ser anulada la candidatura d'ésti, treslladar al comité de campaña del secretariu del [[Conseyu Cimeru de Seguridá Nacional d'Irán|Conseyu Cimeru de Seguridá Nacional]], [[Hasán Rouhaní]] quien, en siendo investido, nomar como vicepresidente del so gobiernu'l 4 d'agostu de 2013.
Na campaña presidencial de 2013, Yahanguirí ostentó la presidencia del comité eleutoral del ex-presidente Akbar Hashemí Rafsanyaní. Al ser anulada la candidatura d'ésti, treslladar al comité de campaña del secretariu del [[Conseyu Cimeru de Seguridá Nacional d'Irán|Conseyu Cimeru de Seguridá Nacional]], [[Hasán Rouhaní]] quien, en siendo investido, nomar como vicepresidente del so gobiernu'l 4 d'agostu de 2013.


== Familia ==
== Familia ==
Yahanguiri perdió na [[guerra Irán-Iraq]] a dos hermanos, que tienen n'Irán la considerancia oficial de «[[mártir]]ye» (en persa, <span style="font-family: Tahoma">شهید</span> ''shahid''). Sobre la so rellación con ellos, declaró:
Yahanguiri perdió na [[guerra Irán-Iraq]] a dos hermanos, que tienen n'Irán la considerancia oficial de «[[mártir]]es» (en persa, <span style="font-family: Tahoma">شهید</span> ''shahid''). Sobre la so rellación con ellos, declaró:
{{cita|Entós daquella, toos nós compartíamos una forma de pensar y nun se plantegaben discutinios políticos. Los trés yéramos participantes constantes nes ceremonies relixosu y revolucionariu, y movíamos nun mesmu sentíu.<ref name="shakhsiat"/>}}
{{cita|Entós daquella, toos nós compartíamos una forma de pensar y nun se plantegaben discutinios políticos. Los trés yéramos participantes constantes nes ceremonies relixosu y revolucionariu, y movíamos nun mesmu sentíu.<ref name="shakhsiat"/>}}


Llinia 92: Llinia 40:


{{socesión
{{socesión
| títulu=[[Vicepresidente d'Irán]]<br>[[Archivu:Coat of arms of Iran.svg|25px]]
| títulu=[[Vicepresidente d'Irán]]<br>[[Ficheru:Coat of arms of Iran.svg|25px]]
| periodu= [[2013]] - actualidá |
| periodu= [[2013]] - actualidá |
predecesor= [[Mohammad-Reza Rahimi]]
predecesor= [[Mohammad-Reza Rahimi]]
Llinia 110: Llinia 58:


{{NF|1957||Yahanguiri, Eshaq}}
{{NF|1957||Yahanguiri, Eshaq}}











{{Tradubot|Eshaq Yahanguirí}}
{{Tradubot|Eshaq Yahanguirí}}

[[Categoría:Vicepresidentes d'Irán]]
[[Categoría:Vicepresidentes d'Irán]]
[[Categoría:Reformistes d'Irán]]
[[Categoría:Reformistes d'Irán]]
[[Categoría:Ministros y ministres d'Irán]]
[[Categoría:Ministros y ministres d'Irán]]
[[Categoría:Inxenieros y inxenieres d'Irán]]
[[Categoría:Inxenieros ya inxenieres d'Irán]]
[[Categoría:Profesores d'Irán]]
[[Categoría:Profesores d'Irán]]
[[Categoría:Diputaos y diputaes d'Irán]]
[[Categoría:Diputaos y diputaes d'Irán]]
[[Categoría:Políticos y polítiques d'Irán]]
[[Categoría:Políticos y polítiques d'Irán]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]

Revisión actual a fecha de 22:33 14 ago 2024

Eshaq Yahanguirí
Vice President of Iran (en) Traducir

3 agostu 2013 - 3 agostu 2021
Mohammad Reza Rahimi (es) Traducir - Mohammad Mokhber
miembru de l'Asamble Consultiva Islámica

1984 - 1992
Vida
Nacimientu Sirjan (en) Traducir10 de xineru de 1957 (67 años)
Nacionalidá Bandera de Irán Irán
Familia
Casáu con Manijeh Jahangiri (en) Traducir
Hermanos/es
Estudios
Estudios Shahid Bahonar University of Kerman (en) Traducir
universidad industrial sharif (es) Traducir
Islamic Azad University (en) Traducir
Oficiu políticuinxenieru
Creencies
Relixón islam
Partíu políticu Partido de Ejecutivos de la Construcción (es) Traducir
Cambiar los datos en Wikidata

Eshaq Yahanguirí Kuhshahí,[1] más conocíu como Eshaq Yahanguirí (10 de xineru de 1957Sirjan (en) Traducir), ye un políticu reformista iranín y, dende'l 4 d'agostu de 2013, vicepresidente de la República Islámica d'Irán.

Biografía

[editar | editar la fonte]

Eshaq Yahanguirí nació en 1957 en Kuhshah, al nordeste de la provincia iranina de Hormozgán,[2] fíu d'un obreru de les mines de cromita de Abdasht, na provincia de Kermán.

Yahanguirí fixo los sos estudios secundarios y preuniversitarios na ciudá de Siryán, na so provincia natal. Estudió Física hasta llicenciase na Universidá de Kermán y pa la so maestría n'Inxeniería industrial llogró treslladase a la Universidá Teunolóxica Sharif, una de les prestixoses d'Irán, en Teḥrán, onde llogró una maestría. Más palantre doctoróse en Xestión industrial na Universidá Islámica Azad de Teḥrán.[3]

Carrera política

[editar | editar la fonte]

1979 a 1984: primeros años na Yihad de la Construcción y la Yihad Agrícola

[editar | editar la fonte]

Col derrocamientu del xa Mohammad Reza Pahlevi y el trunfu de la Revolución Islámica de 1979, Eshaq Yahanguirí aportó a la direición nel shahrestán de Yiroft, na provincia de Kermán, de la Yihad de la Construcción, institución creada por indicación del ayatolá Jomeini col fin de combatir el subdesarrollu nes rexones más marxinaes d'Irán. De la direición del proyeutu de desenvolvimientu de Yiroft pasó a ser miembru del conceyu central de la provincia de Kermán y a funciones directives na Yihad Agrícola rexonal.

Dempués del trunfu de la revolución, yo yera un estudiante de 21 años. Naquella dómina, al sentir yo'l dolor de les zones rurales, fui a los pueblos de Kermán y Bam y empecé a trabayar ellí, y cuando l'Imam [sic, el ayatolá Jomeini] —que Dios se apiade d'él—, dio la orde de formar la Yihad de la Construcción, yo entré y empecé nuna de les zones rurales fronterices de Sistán y Baluchistán. Dempués fui responsable de la Yihad de la Construcción na ciudá de Yiroft. Nesa etapa daba un pocu igual quién yera'l responsable, y toos trabayaben na midida de les sos capacidaes por que les coses avanzaren meyor.[2]

1984 a 1997: representación de Yiroft, gobernación de Ispahán y collaboración con Rafsanyaní

[editar | editar la fonte]

En 1984, Yahanguirí presentar a les eleiciones llexislatives en Yiroft y llogró la representación na Asamblea Consultiva Islámica de la circunscripción, mandatu qu'anovó nes siguientes eleiciones hasta 1992. Al terminar el so segundu periodu parllamentariu, foi designáu pol presidente Akbar Hashemí Rafsanyaní como gobernador de la provincia de Isfahán y trés años más tarde cuntóse ente los miembros fundadores del partíu de Rafsanyaní, Partíu de los Directivos de la Construcción, de que'l so conseyu central participa.

1997-2005: ministru del gobiernu reformista de Jatamí

[editar | editar la fonte]

Nel primer gabinete del reformista Seyyed Mohammad Jatamí (1997-2001), Yahanguirí foi ministru de Mines y Metales y, tres la fusión de los ministerios de Mines y d'Industries, convertir nel primer ministru d'Industries y Mines, cargu que caltuvo hasta'l términu de la presidencia de Jatamí, en 2005.

2005 a 2013: Oposición al gobiernu de Ahmadineyad

[editar | editar la fonte]

Col accesu al poder del gobiernu de Mahmud Ahmadineyad, na seronda de 2005 Yahanguirí empezó a trabayar como representante d'inversiones del Bancu Nacional d'Irán (Bank Melli) na xunta directiva de la Compañía Industrial Marítima d'Irán (SADRA), la mayor empresa de contrates iraninasobremanera nel dominiu de la construcción d'estructures marines, pontes, puertos ya instalaciones petroleres. Mientres cuatro años exerció tamién como docente nel estatal Institutu de Xestión Industrial (en persa, سازمان مدیریت صنعتی, Sazman-y Modiriat-y Sanatí). Dende esi añu ye tamién miembru de la xunta académica de la fundación cultural Barán, creada pol ex-presidente Jatamí.

Yahanguirí participó na campaña eleutoral de Mir Hosein Musaví pa la eleición presidencial de 2009 con un discursu en Qom:

Unu de los llogros más importantes de la Revolución Islámica ye'l calter islámicu y republicanu del sistema políticu. Toos aquellos que'l so corazón llate por esti sistema tienen d'esforciase por que se caltengan estos dos ales de la revolución islámica.

Tres la crisis política abierta poles protestes postelectorales y la so represión, abandonó toa responsabilidá gubernamental y dedicóse la edición de la revista mensual صنعت و توسعه Archiváu 2013-12-13 en Wayback Machine («Industria y desenvolvimientu»). Nel branu de 2010, nun ambiente político entá marcáu por un enfrentamientu exacerbado ente distintes facciones, Yahanguirí participó nuna sonada ceremonia de rotura d'ayunu de ramadán na casa del ex ministru reformista Abdolá Nurí, en que se fixo patente la división reinante ente'l centenar de personalidaes de la oposición al gobiernu de Mahmud Ahmadineyad, como Mir Hosein Musaví (quien nun asistió), Seyed Mohammad Jatamí, Mehdí Karrubí, Seyed Hasán Jomeiní (nietu del líder de la Revolución Islámica), etc.[4] Nos mesmos díes, Yahanguirí publicara un discutiniu críticu de la xestión de Ahmadineyad aludiendo a un contraste ente la (bien crecida) renta petrolera iranina mientres la presidencia Ahmadineyad y les sos realizaciones, en rellación con gobiernos anteriores.

En marzu de 2013, tres años de distanciamientu ente'l movimientu reformista iranín y el líder supremu d'Irán, Yahanguirí formó parte xunto a Mayid Ansarí y Abdolvahed Musaví Larí d'una comitiva que caltuvo una xunta con Seyyed Alí Jameneí, na que Yahanguirí comunicó'l puntu de vista de los reformistes sobre la situación de la industria y les infraestructures iranines, cola eleición presidencial de xunu en perspeutiva.

2013: vicepresidente del gobiernu de Hasán Rouhaní

[editar | editar la fonte]

Na campaña presidencial de 2013, Yahanguirí ostentó la presidencia del comité eleutoral del ex-presidente Akbar Hashemí Rafsanyaní. Al ser anulada la candidatura d'ésti, treslladar al comité de campaña del secretariu del Conseyu Cimeru de Seguridá Nacional, Hasán Rouhaní quien, en siendo investido, nomar como vicepresidente del so gobiernu'l 4 d'agostu de 2013.

Yahanguiri perdió na guerra Irán-Iraq a dos hermanos, que tienen n'Irán la considerancia oficial de «mártires» (en persa, شهید shahid). Sobre la so rellación con ellos, declaró:

Entós daquella, toos nós compartíamos una forma de pensar y nun se plantegaben discutinios políticos. Los trés yéramos participantes constantes nes ceremonies relixosu y revolucionariu, y movíamos nun mesmu sentíu.[2]

Nel branu de 2010, a la muerte del padre de Yahanguirí, ésti recibió un mensaxe de pésame del líder supremu d'Irán, Seyyed Alí Jameneí.


Predecesor:
Mohammad-Reza Rahimi
Vicepresidente d'Irán

2013 - actualidá
Socesor:
nel cargu

Ver tamién

[editar | editar la fonte]

Enllaces esternos

[editar | editar la fonte]

Notes y referencies

[editar | editar la fonte]
  1. En grafía persa, اسحاق جهانگیری کوهشاهی, tamién trescritu en llingües europees como Eshaq Jahangiri Kouhshahi
  2. 2,0 2,1 2,2 «اسحاق جهانگیری [Eshaq Yahanguirí(persa). shakhsiatnegar.com. Consultáu'l 13 d'avientu de 2013.
  3. «Eshaq Yahanguirí» (persa). Portal del gobiernu d'Irán. Consultáu'l 13 d'avientu de 2013.
  4. (en persa) افطاري عبدالله نوري و بروز شکاف هاي جديد در جريان سبز, «El iftar de Abdolá Nurí y l'apaición de nueves fisuras na corriente verde». 18 d'agostu de 2010. http://www.mashreghnews.ir/NSite/FullStory/News/?Id=4053. Consultáu'l 13 d'avientu de 2013.