Saltar al conteníu

Diferencies ente revisiones de «Ponte George Washington»

Coordenaes: 40°51′06″N 73°57′10″W / 40.85167°N 73.95267°O / 40.85167; -73.95267
De Wikipedia
Contenido eliminado Contenido añadido
mSin resumen de edición
m Removing from Category:Wikipedia:Revisar traducción la categoría ya vien cola plantía {{tradubot}} using Cat-a-lot
 
(Nun s'amuesen 9 revisiones intermedies de 3 usuarios)
Llinia 1: Llinia 1:
{{Tradubot|Puente George Washington}}
{{edificiu}}
{{edificiu}}
El '''puente George Washington''' {{Etimoloxía|inglés|George Washington Bridge}}, conocíu informalmente como'l '''GW Bridge''',<ref>Rose, Lacey. [http://www.forbes.com/2006/03/02/tollbooth-collectors-money_cx_lr_money06_0302tollbooth.html "Inside The Booth"], ''[[Forbes]]'', [[2 de marzu]] de [[2006]]. Consultáu'l 15 de xineru de 2008. "Like the PATH trains, which also connect New York to New Jersey, the G.W. Bridge is run by the Port Authority of New York and New Jersey, a public agency that employees 7,000 workers and has annual revenues of $2.9 billion."</ref> el '''GWB''',<ref>Toolen, Tom. [http://www.highbeam.com/doc/1P1-22488349.html "Bridges keep photographer in suspense"], ''The Record (Bergen County)'', [[27 de setiembre]] de [[1995]]. Consultáu'l 15 de xineru de 2008. "Frieder calls the GWB 'the most beautiful suspension bridge in the world...'"</ref> el '''GW''',<ref>Jones, Charisse. [http://www.usatoday.com/news/nation/2006-10-19-bridges_x.htm "Upkeep costs rise as USA's bridges age"], ''[[USA Today]]'', [[20 d'ochobre]] de [[2006]]. Consultáu'l 15 de xineru de 2008. "The George Washington Bridge — locals call it 'the GW' — is one of a collection of dazzling spans that link New York's five boroughs or the city and New Jersey."</ref> o'l '''George'''<ref>Barron, James. [http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9A06Y2D81F30F931A15754C0A96Y958260 "PUBLIC LIVES; Bridge Photographer With a Taste for Trivia"], ''[[The New York Times]]'', [[22 de xunetu]] de [[1998]]. Consultáu'l 15 de xineru de 2008. "Mr. Frieder takes it for granted that anyone who has ever heard a radiu traffic report will know that the G.W.B., a k a ''the George,'' is the George Washington Bridge."</ref> ye un [[ponte colgante]] que s'estiende sobre'l [[ríu Hudson]] pa conectar [[Washington Heights]] col [[Borough (Nueva York)|borough]] de [[Manhattan]] na [[ciudá de Nueva York]] y [[Fort Lee (Nueva Jersey)|Fort Llei]] en [[Nueva Jersey]] per mediu de la [[Interestatal 95]], la [[O.S. Route 1|US 1]]/[[O.S. Route 9|US 9]]/[[O.S. Route 46|US 46]], que s'atopen dafechu en Nueva Jersey y terminen a la metá de la ponte na frontera estatal.
El '''puente George Washington''' {{Etimoloxía|inglés|George Washington Bridge}}, conocíu informalmente como'l '''GW Bridge''',<ref>Rose, Lacey. [http://www.forbes.com/2006/03/02/tollbooth-collectors-money_cx_lr_money06_0302tollbooth.html "Inside The Booth"], ''[[Forbes]]'', [[2 de marzu]] de [[2006]]. Consultáu'l 15 de xineru de 2008. "Like the PATH trains, which also connect New York to New Jersey, the G.W. Bridge is run by the Port Authority of New York and New Jersey, a public agency that employees 7,000 workers and has annual revenues of $2.9 billion."</ref> el '''GWB''',<ref>Toolen, Tom. [http://www.highbeam.com/doc/1P1-22488349.html "Bridges keep photographer in suspense"], ''The Record (Bergen County)'', [[27 de setiembre]] de [[1995]]. Consultáu'l 15 de xineru de 2008. "Frieder calls the GWB 'the most beautiful suspension bridge in the world...'"</ref> el '''GW''',<ref>Jones, Charisse. [http://www.usatoday.com/news/nation/2006-10-19-bridges_x.htm "Upkeep costs rise as USA's bridges age"], ''[[USA Today]]'', [[20 d'ochobre]] de [[2006]]. Consultáu'l 15 de xineru de 2008. "The George Washington Bridge — locals call it 'the GW' — is one of a collection of dazzling spans that link New York's five boroughs or the city and New Jersey."</ref> o'l '''George'''<ref>Barron, James. [http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9A06Y2D81F30F931A15754C0A96Y958260 "PUBLIC LIVES; Bridge Photographer With a Taste for Trivia"], ''[[The New York Times]]'', [[22 de xunetu]] de [[1998]]. Consultáu'l 15 de xineru de 2008. "Mr. Frieder takes it for granted that anyone who has ever heard a radiu traffic report will know that the G.W.B., a k a ''the George,'' is the George Washington Bridge."</ref> ye una [[ponte colgante]] que s'estiende sobre'l [[ríu Hudson]] pa coneutar [[Washington Heights]] col [[Borough (Nueva York)|borough]] de [[Manhattan]] na [[ciudá de Nueva York]] y [[Fort Lee (Nueva Jersey)|Fort Llei]] en [[Nueva Jersey]] per mediu de la [[Interestatal 95]], la [[U.S. Route 1|US 1]]/[[U.S. Route 9|US 9]]/[[U.S. Route 46|US 46]], que s'atopen dafechu en Nueva Jersey y terminen a la metá de la ponte na frontera estatal.


El GWB ye consideráu unu de les pontes más transitaes del mundu en términos de tráficu vehicular.<ref>[http://www.recordonline.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20061024/BIZ/610240312/-1/NEWS03 George Washington Bridge turns 75 years old: Huge flag, cake part of celebration], ''Times Herald-Record'', [[24 d'ochobre]] de [[2006]]. "The party, however, will be small in comparison to the one that the Port Authority of New York and New Jersey organized for 5,000 people to open the bridge to traffic in 1931. And it won't even be on '''what is now the world's busiest bridge''' for fear of snarling traffic."</ref> En 2007, la ponte soportó'l tránsitu de 107.912.000 vehículos, según la [[Autoridá Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey]], l'axencia gubernamental biestatal que ye propietaria y opera delles pontes, túneles y aeropuertos de la área.<ref name=AboutGWB/>
El GWB ye consideráu unu de les pontes más transitaes del mundu en términos de tráficu vehicular.<ref>[http://www.recordonline.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20061024/BIZ/610240312/-1/NEWS03 George Washington Bridge turns 75 years old: Huge flag, cake part of celebration], ''Times Herald-Record'', [[24 d'ochobre]] de [[2006]]. "The party, however, will be small in comparison to the one that the Port Authority of New York and New Jersey organized for 5,000 people to open the bridge to traffic in 1931. And it won't even be on '''what is now the world's busiest bridge''' for fear of snarling traffic."</ref> En 2007, la ponte soportó'l tránsitu de 107.912.000 vehículos, según l'[[Autoridá Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey]], l'axencia gubernamental biestatal que ye propietaria y opera delles pontes, túneles y aeropuertos del área.<ref name=AboutGWB/>

{{Socesión
|título =[[Pontes colgantes más llargos del mundu|Ponte col vanu más llargu del mundu]]
|períodu =1931-1937
|predecesor =[[Ponte Ambassador]]<br /><small>([[Detroit]]−[[Windsor (Ontario)|Windsor]])</small>
|socesor = [[Ponte Golden Gate]]<br /><small>([[Badea de San Francisco]], USA)</small>
}}


== Ver tamién ==
== Ver tamién ==
* [[Les pontes colgantes más llargos del mundu|Les pontes colgantes más llargos del mundu]]
* [[Les pontes colgantes más llargos del mundu]]


== Referencies ==
== Referencies ==
Llinia 25: Llinia 19:
* [http://lcweb2.loc.gov/cocoon/legacies/NJ/200003301.html Library of Congress] "Local Legacies"
* [http://lcweb2.loc.gov/cocoon/legacies/NJ/200003301.html Library of Congress] "Local Legacies"
* [http://www.transalt.org Official site of Transportation Alternatives, New York]
* [http://www.transalt.org Official site of Transportation Alternatives, New York]
{{ORDENAR:George Washington}}


{{Socesión
{{Tradubot|Puente George Washington}}
|títulu =[[Pontes colgantes más llargos del mundu|Ponte col vanu más llargu del mundu]]
|periodu =1931-1937
|predecesor =[[Ponte Ambassador]]<br /><small>([[Detroit]]−[[Windsor (Ontario)|Windsor]])</small>
|socesor = [[Ponte Golden Gate]]<br /><small>([[Badea de San Francisco]], USA)</small>
}}



{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Tresporte de la Ciudá de Nueva York]]
[[Categoría:Tresporte de la Ciudá de Nueva York]]
[[Categoría:Autoridá Portuaria Trans-Hudson]]
[[Categoría:Pontes d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Pontes d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Tresporte de Nueva Jersey]]
[[Categoría:Tresporte de Nueva Jersey]]
[[Categoría:Ciclovías de Nueva York]]
[[Categoría:Edificios de Nueva York]]
[[Categoría:Edificios y estructures de Manhattan]]
[[Categoría:Arquiteutura d'Estaos Xuníos de 1931]]
[[Categoría:Pontes d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]

Revisión actual a fecha de 17:44 4 xin 2023

Ponte George Washington
ponte colgante, puente de carretera (es) Traducir, ponte de peaxe y multi-level bridge (en) Traducir
Llocalización
PaísBandera de Estaos Xuníos d'América Estaos Xuníos
EstaosBandera de Nueva York (estáu) Nueva York
Ciudá Nueva York
Borough Manhattan
Coordenaes 40°51′06″N 73°57′10″W / 40.85167°N 73.95267°O / 40.85167; -73.95267
Ponte George Washington alcuéntrase en los EE.XX.
Ponte George Washington
Ponte George Washington
Ponte George Washington (los EE.XX.)
Historia y usu
Construcciónochobre 1927 - 24 ochobre 1931
Orixe del nome George Washington
Arquiteutura
Arquiteutu/a Othmar Ammann
Cass Gilbert
Diseñador Othmar Ammann
Inxenieru d'estructures Othmar Ammann
Materiales aceru
Altor 184 m
Anchor 36 m
Llargor 1450 m
Crucia Ríu Hudson
Tresporta Interestatal 95 (es) Traducir
Númberu d'arcos 1
Arcu más llargu 1067 m
Patrimoniu
Cambiar los datos en Wikidata

El puente George Washington (inglés: George Washington Bridge ), conocíu informalmente como'l GW Bridge,[1] el GWB,[2] el GW,[3] o'l George[4] ye una ponte colgante que s'estiende sobre'l ríu Hudson pa coneutar Washington Heights col borough de Manhattan na ciudá de Nueva York y Fort Llei en Nueva Jersey per mediu de la Interestatal 95, la US 1/US 9/US 46, que s'atopen dafechu en Nueva Jersey y terminen a la metá de la ponte na frontera estatal.

El GWB ye consideráu unu de les pontes más transitaes del mundu en términos de tráficu vehicular.[5] En 2007, la ponte soportó'l tránsitu de 107.912.000 vehículos, según l'Autoridá Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey, l'axencia gubernamental biestatal que ye propietaria y opera delles pontes, túneles y aeropuertos del área.[6]

Ver tamién

[editar | editar la fonte]

Referencies

[editar | editar la fonte]
  1. Rose, Lacey. "Inside The Booth", Forbes, 2 de marzu de 2006. Consultáu'l 15 de xineru de 2008. "Like the PATH trains, which also connect New York to New Jersey, the G.W. Bridge is run by the Port Authority of New York and New Jersey, a public agency that employees 7,000 workers and has annual revenues of $2.9 billion."
  2. Toolen, Tom. "Bridges keep photographer in suspense", The Record (Bergen County), 27 de setiembre de 1995. Consultáu'l 15 de xineru de 2008. "Frieder calls the GWB 'the most beautiful suspension bridge in the world...'"
  3. Jones, Charisse. "Upkeep costs rise as USA's bridges age", USA Today, 20 d'ochobre de 2006. Consultáu'l 15 de xineru de 2008. "The George Washington Bridge — locals call it 'the GW' — is one of a collection of dazzling spans that link New York's five boroughs or the city and New Jersey."
  4. Barron, James. "PUBLIC LIVES; Bridge Photographer With a Taste for Trivia", The New York Times, 22 de xunetu de 1998. Consultáu'l 15 de xineru de 2008. "Mr. Frieder takes it for granted that anyone who has ever heard a radiu traffic report will know that the G.W.B., a k a the George, is the George Washington Bridge."
  5. George Washington Bridge turns 75 years old: Huge flag, cake part of celebration, Times Herald-Record, 24 d'ochobre de 2006. "The party, however, will be small in comparison to the one that the Port Authority of New York and New Jersey organized for 5,000 people to open the bridge to traffic in 1931. And it won't even be on what is now the world's busiest bridge for fear of snarling traffic."
  6. Error de cita: La etiqueta <ref> nun ye válida; nun se conseñó testu pa les referencies nomaes AboutGWB

Enllaces esternos

[editar | editar la fonte]


Predecesor:
Ponte Ambassador
(DetroitWindsor)
Ponte col vanu más llargu del mundu
1931-1937
Socesor:
Ponte Golden Gate
(Badea de San Francisco, USA)