تعديل عدد المستخدمين ( user_editcount ) | 10793370 |
اسم حساب المستخدم ( user_name ) | 'Mr.Ibrahembot' |
وقت تأكيد عنوان البريد الإلكتروني ( user_emailconfirm ) | null |
عمر حساب المستخدم ( user_age ) | 365439044 |
المجموعات (بما في ذلك المجموعات الضمنية) التي يتواجد فيها المستخدم ( user_groups ) | [
0 => 'bot',
1 => 'editor',
2 => '*',
3 => 'user',
4 => 'autoconfirmed'
] |
الحقوق التي يتمتع بها المستخدم ( user_rights ) | [
0 => 'apihighlimits',
1 => 'editautoreviewprotected',
2 => 'editeditorprotected',
3 => 'ipblock-exempt',
4 => 'noratelimit',
5 => 'bot',
6 => 'autoconfirmed',
7 => 'editsemiprotected',
8 => 'nominornewtalk',
9 => 'autopatrol',
10 => 'suppressredirect',
11 => 'autoreview',
12 => 'sboverride',
13 => 'skipcaptcha',
14 => 'abusefilter-bypass-blocked-external-domains',
15 => 'review',
16 => 'unreviewedpages',
17 => 'patrolmarks',
18 => 'read',
19 => 'edit',
20 => 'createpage',
21 => 'createtalk',
22 => 'abusefilter-log-detail',
23 => 'abusefilter-view',
24 => 'abusefilter-log',
25 => 'flow-hide',
26 => 'flow-edit-title',
27 => 'move-rootuserpages',
28 => 'move-categorypages',
29 => 'minoredit',
30 => 'applychangetags',
31 => 'changetags',
32 => 'move',
33 => 'flow-edit-post',
34 => 'movestable'
] |
سواء كان المستخدم يعدل عبر واجهة الهاتف المحمول (user_mobile ) | false |
المجموعات العالميَّة التي يمتلكها الحساب (global_user_groups ) | [
0 => 'apihighlimits-requestor'
] |
عدد تعديلات المستخدم عالميًا (global_user_editcount ) | 52556774 |
ما إذا كان المستخدم يعد من تطبيق الهاتف المحمول (user_app ) | false |
معرف الصفحة ( page_id ) | 9681402 |
مساحة اسم الصفحة ( page_namespace ) | 0 |
عنوان الصفحة بدون مساحة اسمية ( page_title ) | 'علم الصم' |
عنوان الصفحة الكاملة ( page_prefixedtitle ) | 'علم الصم' |
عمر الصفحة بالثواني ( page_age ) | 208 |
أول مستخدم يساهم في الصفحة ( page_first_contributor ) | 'سليم.انطونوف' |
العمل ( action ) | 'edit' |
تحرير الملخص/السبب ( summary ) | 'بوت: [[user:Mr.Ibrahembot/بوت التعريب|تعريب V2.1]]' |
Time since last page edit in seconds (page_last_edit_age ) | 208 |
نموذج المحتوى القديم ( old_content_model ) | 'wikitext' |
نموذج المحتوى الجديد ( new_content_model ) | 'wikitext' |
صفحة الويكي القديمة قبل التعديل ( old_wikitext ) | ' {{Infobox flag
| Name = Deaf flag
| Image = Sign Union flag.svg
| Imagetext = Deaf flag
| Symbol = {{FIAV|normal}}
| Adoption = 9 يوليو 2023 ؛ منذ 13 شهرًا (تم اعتماده من قبل الاتحاد العالمي للصم ) 25 مايو 2014 ؛ منذ 10 سنوات (تم الاعتراف به من قبل الاتحاد الوطني للصم في فرنسا)
| Design = تصميم
فيروزي
أصفر
أزرق غامق
| Designer = [[Arnaud Balard]]
}}
تم تصميم العلم من قبل الفنان الفرنسي الأصم والأعمى أرنو بالارد. يُظهر العلم يدًا تركوازية كبيرة مفتوحة على يد صفراء أخرى (حيث يظهر فقط المحيط حول اليد التركوازية). أطراف الأصابع خارج العلم، مما يجعل الأصابع "تمتد" بلا حدود. لون الخلفية هو الأزرق الداكن.
== الرمزية ==
* تمثل '''الأيدي''' [[ثقافة الصم|مجتمع الصم]] والبكم [[لغة إشارة|ولغة الإشارة]] .
* تشير '''الأصابع''' اللانهائية إلى انتشار استخدام لغة الإشارة في العالم، مع وجود أكثر من 200 لغة إشارة موجودة. وترمز الأصابع أيضًا إلى الاتصال [[قارة|بالقارات]] الخمس (بالترتيب من الأعلى إلى الأسفل): أوروبا والأمريكيتين وآسيا وأوقيانوسيا وأفريقيا.
* يرمز '''اللون الأصفر''' إلى الضوء والحياة والعقل المستيقظ والتعايش.
* يرمز '''اللون الأزرق البحري''' (الأزرق الداكن) إلى كوكب الأرض والإنسانية، وهو اللون المعتمد لتمثيل [[صمم|الصمم]] (يمثله شريط أزرق <ref>Blue was chosen by the World Federation of the Deaf and Deaf associations in different parts of the world to represent [[deafness]]. Blue was also adopted as the colour of the ribbon to represent the struggle of the Deaf community. The origin is that during the [[Second World War]] it was used by the [[Nazism|Nazi]] government (between 1933 and 1945) to mark Deaf people (to be sterilised for carrying the alleged "Deaf gene"). The use of blue as a colour to identify deafness was formally proposed during the XIII International Congress of the World Federation of the Deaf, held in [[Brisbane]], (Australia) from 25 to 31 July 1999.</ref> ). وبهذه الطريقة، سيتم إدراج الأشخاص الصم غير الناطقين باللغة الإشارة والصم المكفوفين (المتحدثين الشفويين).
التصميم يهدف إلى أن يكون العلم رمزًا للانفتاح والشمولية والوحدة، بدلاً من العزلة أو الانقسام. هذا يعكس رؤية إيجابية تعزز من قيم التعاون والتفاهم بين الأفراد والمجتمعات.
== تاريخ ==
في بداية القرن العشرين، بدأت الاتحاد العالمي للصم عملية لتحديد علم الصم.
=== الاقتراح السويدي ===
في عام 2009، خلال مؤتمر الاتحاد السويدي للصم في ليكساند، تم تكليف الجمعية الوطنية للصم في السويد (Sveriges Dövas Riksförbund، SDR) بتقديم علم في المؤتمر العالمي السادس عشر للاتحاد العالمي للصم، الذي عُقد من 18 إلى 24 يوليو 2011 في دوربان (جنوب أفريقيا).
في '''الجمعية العامة الثامنة عشرة للاتحاد العالمي للصم'''، التي عُقدت في ديربان في 16 و17 يوليو 2011، قدمت الجمعية الوطنية للصم في السويد اقتراحًا للاعتراف بعلم يمثل مجتمع الصم. اقترحت السويد علمًا تجريديًا يتكون من خطوط عمودية بأحجام مختلفة، بألوان تركواز وظلال مختلفة من الأزرق، بالإضافة إلى شريط أبيض. يمثل هذا العلم القارات الخمس (من خلال الألوان الخمسة للعلم) وكذلك السماء والماء (التي يرمز لها باللون الأزرق) والصم (الذي يرمز له باللون التركواز). كما اقترحت الجمعية الوطنية للصم في السويد أن تذهب العائدات الناتجة عن العلم إلى الاتحاد العالمي للصم.
تم قبول فكرة وجود علم للصم بشكل كبير من قبل الأعضاء العاديين (الذين يتكونون من منظمة وطنية للصم)، ولكن الاتحاد العالمي للصم أرجأ مناقشة تصميم العلم وموقفه من دعم استخدام العلم المقترح من قبل السويد إلى الاجتماع القادم لمجلس الإدارة، الذي كان من المقرر عقده في النرويج في نوفمبر 2011.<ref>[{{fullurl:file:{{{file}}}|page=https://wfdys.org/wp-content/uploads/2017/02/19th-WFDYS-Board-Meeting-Norway-2011.pdf}} The APYS [Asia Pacific Youth Section] has discussed the proposal for a Deaf flag that was made at the General Assembly of the World Federation of the Deaf in South Africa.]</ref> وفي النهاية، لم يتم اتخاذ أي موقف رسمي بشأن هذا الموضوع.
كانت هناك العديد من الآراء المعارضة لتصميم العلم السويدي، حيث ظهرت العديد من الجدل والتهكمات على وسائل التواصل الاجتماعي، حيث تم مقارنته بملابس النوم، أو ستارة الحمام، أو حتى رمز شريطي. هذه التعليقات تعكس ردود الفعل المتباينة تجاه التصميم، مما يدل على أن موضوع العلم كان مثار نقاش واسع.<ref>{{Cite web|title=Nej till dövflaggan|url=https://dovastidning.se/nyhet/nej-till-dovflaggan/|website=dövastidning|date=29 January 2021|language=sv|orig-date=10 February 2013|trans-title=No to the Deaf flag|quote=Sweden submitted a proposal for its own deaf flag to the World Congress in Durban in 2011. The idea was that the proceeds would go to the World Federation of the Deaf, WFD to help them raise funds to work for Deaf people around the world. But two years after the congress, the WFD board has decided not to adopt the flag after lukewarm interest from countries.}}</ref>
قرر الاتحاد العالمي للصم تأجيل القضية إلى المؤتمر الدولي الثاني للاتحاد العالمي للصم الذي عُقد في سيدني (أستراليا) من 16 إلى 20 أكتوبر 2013. في التصويت المعني، لم يتم الوصول إلى أغلبية مطلقة، لذا تم رفض الاقتراح.
* نعم: 21 صوتا.
* لا: 11 صوتا.
=== الاقتراح الفرنسي ===
[[ملف:Deaf_and_Sign_Union_Flag.jpg|تصغير| علامة علم الصم.]]
* اليد المهيمنة ممدودة، والأصابع منتشرة، والكف يواجه صاحبه.
* اليد غير المهيمنة التي يمتد فيها إصبع السبابة فقط، ويستقر طرفها على الجانب الداخلي من معصم اليد المهيمنة.
قام أرنو بالارد بتسجيل وحماية تصميمه مع المعهد الوطني للملكية الفكرية (INPI) في فرنسا قبل عرض علمه علنًا. بعد ذلك، قام بتسجيل تصميمه لحماية دولية مع المنظمة العالمية للملكية الفكرية (WIPO).
في 19 أبريل 2013، تم عرض "علم اتحاد الإشارة" لأول مرة خلال أول موكب لفخر لغة الإشارة الأمريكية (ASL) والصم في واشنطن العاصمة، وقد تم استخدامه من قبل منظمة "أوديزم فري أمريكا" (Audism Free America).<ref>[{{fullurl:file:{{{file}}}|page=https://deviacurr.files.wordpress.com/2015/06/deviaflagfinal.pdf}} The flag was show[n] for the first time in Washington DC! The 19th april 2013 during the fist ASL and Deaf pride parade.]</ref>
في 25 مايو 2014، اعترفت الجمعية الوطنية الفرنسية للصم (Fédération nationale des sourds de France، FNSF)، وهي واحدة من الأعضاء العاديين في الاتحاد العالمي للصم، وأقرت العلم الذي صممه بالارد.
خلال الجمعية العامة التاسعة عشر للاتحاد العالمي للصم التي عقدت في إسطنبول (تركيا) في 26 و27 يوليو 2015، قدمت الجمعية الوطنية الفرنسية للصم العلم الذي صممه أرنو بالارد لاقتراح اعتماده كعلم للصم للاستخدام الدولي. بعد التصويت، تم رفض الاقتراح مع النتائج التالية:
* نعم: 32 صوتا.
* لا: 20 صوتا.
* الامتناع: 12.
نظرًا لعدم الوصول إلى الأغلبية المطلقة المطلوبة للموافقة على الاقتراح (33 صوتًا)، تم رفض الاقتراح.
أحد الأسباب التي أدت إلى عدم دعم الاقتراح الفرنسي هو أن الاتحاد العالمي للصم لن يمتلك حقوقًا حصرية على العلم.
معترف به من قبل مجتمع الصم، تم عرض هذا العلم على العديد من المباني الرسمية الفرنسية (على سبيل المثال، في عام 2016 أمام قاعة مدينة مونبلييه<ref>{{Cite web|title=Montpellier : les sourds veulent se faire entendre|url=https://france3-regions.francetvinfo.fr/occitanie/herault/montpellier-metropole/montpellier/montpellier-sourds-veulent-se-faire-entendre-1093611.html|website=franceinfo|date=11 June 2020|last=Navas|first=Sandrine|language=fr|orig-date=24 September 2016|trans-title=Montpellier: the Deaf want to be heard|quote=For the first time in France, the flag of the Deaf community is raised in the town hall square of Montpellier.}}</ref>، وفي عام 2019 على واجهة قاعة مدينة بواتييه،<ref>{{Cite web|title=Poitiers: un drapeau pour diffuser la langue des signes|url=https://www.lanouvellerepublique.fr/poitiers/poitiers-un-drapeau-pour-diffuser-la-langue-des-signes|website=La Nouvelle Repiblique.fr|date=26 September 2019|last=Adam|first=Florian|language=fr|quote=The flag of "all signers" was unfurled for a few minutes, yesterday afternoon, from the balcony of the Poitiers town hall.}}</ref> وفي فضاء تويليري في مونشاني، أو على الساحة أمام قاعة مدينة ماسي)<ref>{{Cite web|title=Un drapeau pour lutter contre les discrimitations|url=https://www.lejsl.com/edition-le-creusot/2019/05/11/un-drapeau-pour-lutter-contre-les-discrimintations|website=Le Journal de Saône et Loire|date=11 May 2019|last=Verdreau|first=Thérèse|language=fr|trans-title=A flag to fight against discrimination|quote=The flag will be raised on 16 June [2019] at the Espace Tuilerie.}}</ref><ref>{{Cite web|title=Un drapeau pour rendre hommage aux sourds et à la langue des signes|url=https://www.lejsl.com/edition-le-creusot/2019/05/21/un-drapeau-pour-rendre-hommage-aux-sourds-et-a-la-langue-des-signes|website=Le Journal de Saône et Loire|date=21 May 2019|last=Verdreau|first=Thérèse|language=fr|trans-title=A flag to honour the Deaf and Sign Language|quote=On 16 June [2019] a special flag will be unveiled at the Espace Tuilerie.}}</ref>، وتم توزيعه في عدة دول<ref>{{Cite web|title=Massy: derrière ce drapeau, le combat des sourds pour être enfin entendus|url=https://www.leparisien.fr/essonne-91/massy-derriere-ce-drapeau-le-combat-des-sourds-pour-etre-enfin-entendus-22-03-2019-8037423.php|website=Le Parisien|date=22 March 2019|last=Moruzzi|first=Gérald|language=fr|trans-title=Massy: behind this flag, the battle of the deaf to finally be heard|quote=At 9 a.m. on Saturday morning, the esplanade of the Town Hall of Massy will be decorated with the international flag of the signers.}}</ref>، بما في ذلك الولايات المتحدة، إيطاليا، المغرب، اسكتلندا وكولومبيا.<ref>{{Cite web|title=Un drapeau pour la langue des signes|url=https://www.ouest-france.fr/bretagne/brest-29200/un-drapeau-pour-la-langue-des-signes-3870425|website=Ouest-France|date=25 November 2015|language=fr|trans-title=A flag for Sign Language|quote=This sign of recognition was handed over to American students in April 2013, at the White House, since then it has increasingly spread in the United States. In Milan, it is gradually making its way among deaf people. In France, it is beginning to be validated, stresses Arnaud Balard. It is also broadcast in Morocco, Scotland.}}</ref><ref>{{Cite web|title=Medellín izó la bandera de la comunidad sorda en el Día Internacional de las Lenguas de Señas|url=https://www.medellin.gov.co/es/sala-de-prensa/noticias/medellin-izo-la-bandera-de-la-comunidad-sorda-en-el-dia-internacional-de-las-lenguas-de-senas/|website=medellin.gov.com|date=23 September 2021|language=es|trans-title=Medellín raised the flag of the deaf community on International Day of Sign Languages}}</ref>
في الجمعية العامة لعام 2015، وبعد التصويت (حيث لم تتجاوز الأصوات المؤيدة الأغلبية المطلقة)، أنشأ الاتحاد العالمي للصم "لجنة علم الصم" التي تتكون من خمسة أعضاء عاديين: فرنسا، إيران، نيبال، الاتحاد الروسي، والسويد. كان الهدف من هذه اللجنة هو اختيار اقتراح واحد أو أكثر لتصميم علم الصم ليتم تقديمه والتصويت عليه من قبل الأعضاء العاديين في الاتحاد العالمي للصم خلال الجمعية العامة العشرين في باريس (فرنسا) في عام 2019.
في يناير 2018، دعا اللجنة، بدعم من مجلس الاتحاد العالمي للصم، مصممي الجرافيك للانضمام إلى لجنة مراجعة تصميم علم الصم. يجب أن يتم ترشيح المرشحين من قبل عضو عادي. <ref>{{Cite web|title=Call for applications to join the Committee of Graphic Designers Responsible for Evaluating Deaf Flag Designs|url=https://deafaustralia.org.au/call-for-applications-to-join-the-committee-of-graphic-designers-responsible-for-evaluating-deaf-flag-designs/?fbclid=IwAR3pfPJMDV3YqzGC7wNYphJLBEL8s9GUDcm5p1xIeEk_rB0MQdotsytYux4|website=Deaf Australia|date=19 January 2018}}</ref>
في ديسمبر 2018، أطلقت الاتحاد العالمي للصم دعوة لتقديم مقترحات تصميم لعلم خاص بالصم. كان الموعد النهائي لتقديم التصاميم هو 28 فبراير 2019.
في يوليو 2019، تم تقديم عدة مقترحات لتصميمات الأعلام للتصويت، بالإضافة إلى علم اتحاد الإشارة.
في الجمعية العامة العشرين التي عُقدت في باريس (فرنسا) في يوليو 2019، ناقش ممثلو الأعضاء العاديين في الاتحاد العالمي للصم اقتراح فرنسا بشأن علم للصم، لكن الاقتراح تم رفضه.
* نعم: 31 صوتا.
* لا: 47 صوتا.
هناك جهودًا متجددة لإنشاء علم خاص بالصم، حيث تم طرح هذه القضية في الجمعيات العامة السابقة ولكن دون التوصل إلى تصميم معتمد. في نوفمبر 2022، أطلقت الاتحاد العالمي للصم دعوة لتقديم مقترحات تصميم علم للصم، والتي سيتم عرضها والتصويت عليها في الجمعية العامة الحادية والعشرين في جزيرة جيجو بكوريا الجنوبية. المشاركة في هذا الحدث محصورة بالمنظمات الوطنية للصم الأعضاء في الاتحاد، مع تحديد موعد نهائي لتقديم التصاميم في 6 يناير 2023.
في 9 يوليو 2023، خلال الجمعية العامة الحادية والعشرين للاتحاد العالمي للصم، التي عُقدت في جزيرة جيجو بكوريا الجنوبية في الفترة من 9 إلى 10 يوليو 2023، تم طرح "الموافقة على فكرة وجود علم للصم" للتصويت. و هذه هي الناتئج :
* نعم: 54 صوتًا.
* لا: 12 صوتا.
جاءت نتيجة التصويت 81.82% لصالح وجود علم للصم.
[[ملف:Voto_WFD_bandera_sorda.png|تصغير| انتخاب علم الصم من قبل الأعضاء العاديين للاتحاد العالمي للصم خلال الجمعية العامة الحادية والعشرين في {{التاريخ|9-7-2023|dmy}} .]]
تم تقديم مقترحات الأعلام التي تلقتها الاتحاد العالمي للصم من ثلاثة أعضاء عاديين، وهي لبنان وروسيا وفرنسا. تم مناقشة هذه المقترحات والتصويت عليها.
الاقتراح الذي قدمه الاتحاد اللبناني للصم يحمل رمزية قوية تعكس ثقافة الصم والمجتمع الذي يستخدم لغة الإشارة. اليد الزرقاء على اليد البيضاء تمثل التنوع الثقافي وتواصل المجتمع الصم، بينما الأقواس البيضاء على الجانبين تعبر عن الترابط بين أفراد هذا المجتمع وكأنهم يعيشون في عالم صغير متصل. الخلفية الزرقاء تضيف لمسة جمالية وتعزز من وضوح الرسالة.
اقتراح الجمعية الروسية للصم (Всероссийское общество глухих, ВОГ) يعكس رمزية جميلة ومؤثرة. اليدان المفتوحتان، واحدة باللون الفيروزي والأخرى باللون الأزرق، تمثلان لغة الإشارة، مما يعكس أهمية التواصل والتفاهم. الإطار الذهبي يضيف لمسة من الفخامة والاحترام، بينما الألوان المتداخلة تعزز من فكرة الوحدة والتكامل بين الصم والمجتمع.
* فرنسا: 25 صوتًا.
* لبنان: 23 صوتًا.
* روسيا: 17 صوتًا.
وتم إجراء تصويت ثانٍ وكانت النتائج التالية:
* فرنسا: 36 صوتًا.
* لبنان: 31 صوتًا.
[[ملف:Bandera_sorda_aprobada_por_la_WFD.jpg|تصغير| علم الصم الذي اعتمده [[الاتحاد العالمي للصم]] في {{التاريخ|9-7-2023|dmy}} خلال الجمعية العامة الحادية والعشرين.]]
تمت الموافقة أخيرًا على الاقتراح الفرنسي ليصبح العلم الجديد للصم، وبدأت مناقشة حول الاسم الذي يجب أن يُطلق على العلم: علم الصم أو علم اتحاد الإشارة. تم اختيار اسم "علم الصم" لأنه كان الخيار الأكثر دعمًا.<ref>{{Cite web|title=We have a new Deaf Flag!|url=https://deafaustralia.org.au/we-have-a-new-deaf-flag/|website=Deaf Australia|date=10 July 2023|last=Blyth|first=Jen|quote=After careful consideration, we unanimously confirmed the name ‘Deaf flag,’ acknowledging that it may evolve over time.}}</ref>
قبل التصويت على العلم، كانت هناك جدل حول تشابه تصميم العلم الروسي مع تصميم العلم الفرنسي.
قدمت نيبال أيضًا اقتراحًا لعلم، لكن تم رفضه لأنه لم يستوفِ مواعيد التسليم المحددة.
== مراجع ==
<references responsive="1"></references>
{{مراجع}}
* [https://www.arnaudbalard.com/ الموقع الإلكتروني لأرنو بالارد] {{باللغة|fr|en|es}}
* [https://www.fnsf.org/ الموقع الرسمي للاتحاد الوطني للصم في فرنسا] {{باللغة|fr}}
* [https://wfdeaf.org/ الموقع الرسمي للاتحاد العالمي للصم] ، باللغة الإنجليزية مع الترجمة إلى لغات أخرى
* [https://sdr.org/ الموقع الرسمي لـ SDR – Sveriges Dövas Riksförbund ("الرابطة الوطنية السويدية للصم")] {{باللغة|sv}}
[[تصنيف:أعلام ورايات]]
[[تصنيف:ثقافة الصم]]' |
صفحة جديدة من ويكي النص، بعد التعديل ( new_wikitext ) | '{{Infobox flag
| Name = Deaf flag
| Image = Sign Union flag.svg
| Imagetext = Deaf flag
| Symbol = {{FIAV|normal}}
| Adoption = 9 يوليو 2023 ؛ منذ 13 شهرًا (تم اعتماده من قبل الاتحاد العالمي للصم ) 25 مايو 2014 ؛ منذ 10 سنوات (تم الاعتراف به من قبل الاتحاد الوطني للصم في فرنسا)
| Design = تصميم
فيروزي
أصفر
أزرق غامق
| Designer = [[Arnaud Balard]]
}}
تم تصميم العلم من قبل الفنان الفرنسي الأصم والأعمى أرنو بالارد. يُظهر العلم يدًا تركوازية كبيرة مفتوحة على يد صفراء أخرى (حيث يظهر فقط المحيط حول اليد التركوازية). أطراف الأصابع خارج العلم، مما يجعل الأصابع "تمتد" بلا حدود. لون الخلفية هو الأزرق الداكن.
== الرمزية ==
* تمثل '''الأيدي''' [[ثقافة الصم|مجتمع الصم]] والبكم [[لغة إشارة|ولغة الإشارة]] .
* تشير '''الأصابع''' اللانهائية إلى انتشار استخدام لغة الإشارة في العالم، مع وجود أكثر من 200 لغة إشارة موجودة. وترمز الأصابع أيضًا إلى الاتصال [[قارة|بالقارات]] الخمس (بالترتيب من الأعلى إلى الأسفل): أوروبا والأمريكيتين وآسيا وأوقيانوسيا وأفريقيا.
* يرمز '''اللون الأصفر''' إلى الضوء والحياة والعقل المستيقظ والتعايش.
* يرمز '''اللون الأزرق البحري''' (الأزرق الداكن) إلى كوكب الأرض والإنسانية، وهو اللون المعتمد لتمثيل [[صمم|الصمم]] (يمثله شريط أزرق <ref>Blue was chosen by the World Federation of the Deaf and Deaf associations in different parts of the world to represent [[deafness]]. Blue was also adopted as the colour of the ribbon to represent the struggle of the Deaf community. The origin is that during the [[Second World War]] it was used by the [[نازية|Nazi]] government (between 1933 and 1945) to mark Deaf people (to be sterilised for carrying the alleged "Deaf gene"). The use of blue as a colour to identify deafness was formally proposed during the XIII International Congress of the World Federation of the Deaf, held in [[بريزبان]], (Australia) from 25 to 31 July 1999.</ref> ). وبهذه الطريقة، سيتم إدراج الأشخاص الصم غير الناطقين باللغة الإشارة والصم المكفوفين (المتحدثين الشفويين).
التصميم يهدف إلى أن يكون العلم رمزًا للانفتاح والشمولية والوحدة، بدلاً من العزلة أو الانقسام. هذا يعكس رؤية إيجابية تعزز من قيم التعاون والتفاهم بين الأفراد والمجتمعات.
== تاريخ ==
في بداية القرن العشرين، بدأت الاتحاد العالمي للصم عملية لتحديد علم الصم.
=== الاقتراح السويدي ===
في عام 2009، خلال مؤتمر الاتحاد السويدي للصم في ليكساند، تم تكليف الجمعية الوطنية للصم في السويد (Sveriges Dövas Riksförbund، SDR) بتقديم علم في المؤتمر العالمي السادس عشر للاتحاد العالمي للصم، الذي عُقد من 18 إلى 24 يوليو 2011 في دوربان (جنوب أفريقيا).
في '''الجمعية العامة الثامنة عشرة للاتحاد العالمي للصم'''، التي عُقدت في ديربان في 16 و17 يوليو 2011، قدمت الجمعية الوطنية للصم في السويد اقتراحًا للاعتراف بعلم يمثل مجتمع الصم. اقترحت السويد علمًا تجريديًا يتكون من خطوط عمودية بأحجام مختلفة، بألوان تركواز وظلال مختلفة من الأزرق، بالإضافة إلى شريط أبيض. يمثل هذا العلم القارات الخمس (من خلال الألوان الخمسة للعلم) وكذلك السماء والماء (التي يرمز لها باللون الأزرق) والصم (الذي يرمز له باللون التركواز). كما اقترحت الجمعية الوطنية للصم في السويد أن تذهب العائدات الناتجة عن العلم إلى الاتحاد العالمي للصم.
تم قبول فكرة وجود علم للصم بشكل كبير من قبل الأعضاء العاديين (الذين يتكونون من منظمة وطنية للصم)، ولكن الاتحاد العالمي للصم أرجأ مناقشة تصميم العلم وموقفه من دعم استخدام العلم المقترح من قبل السويد إلى الاجتماع القادم لمجلس الإدارة، الذي كان من المقرر عقده في النرويج في نوفمبر 2011.<ref>[{{fullurl:file:{{{file}}}|page=https://wfdys.org/wp-content/uploads/2017/02/19th-WFDYS-Board-Meeting-Norway-2011.pdf}} The APYS [Asia Pacific Youth Section] has discussed the proposal for a Deaf flag that was made at the General Assembly of the World Federation of the Deaf in South Africa.]</ref> وفي النهاية، لم يتم اتخاذ أي موقف رسمي بشأن هذا الموضوع.
كانت هناك العديد من الآراء المعارضة لتصميم العلم السويدي، حيث ظهرت العديد من الجدل والتهكمات على وسائل التواصل الاجتماعي، حيث تم مقارنته بملابس النوم، أو ستارة الحمام، أو حتى رمز شريطي. هذه التعليقات تعكس ردود الفعل المتباينة تجاه التصميم، مما يدل على أن موضوع العلم كان مثار نقاش واسع.<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Nej till dövflaggan|مسار=https://dovastidning.se/nyhet/nej-till-dovflaggan/|موقع=dövastidning|تاريخ=29 January 2021|لغة=sv|orig-date=10 February 2013|عنوان مترجم=No to the Deaf flag|اقتباس=Sweden submitted a proposal for its own deaf flag to the World Congress in Durban in 2011. The idea was that the proceeds would go to the World Federation of the Deaf, WFD to help them raise funds to work for Deaf people around the world. But two years after the congress, the WFD board has decided not to adopt the flag after lukewarm interest from countries.}}</ref>
قرر الاتحاد العالمي للصم تأجيل القضية إلى المؤتمر الدولي الثاني للاتحاد العالمي للصم الذي عُقد في سيدني (أستراليا) من 16 إلى 20 أكتوبر 2013. في التصويت المعني، لم يتم الوصول إلى أغلبية مطلقة، لذا تم رفض الاقتراح.
* نعم: 21 صوتا.
* لا: 11 صوتا.
=== الاقتراح الفرنسي ===
[[ملف:Deaf_and_Sign_Union_Flag.jpg|تصغير| علامة علم الصم.]]
* اليد المهيمنة ممدودة، والأصابع منتشرة، والكف يواجه صاحبه.
* اليد غير المهيمنة التي يمتد فيها إصبع السبابة فقط، ويستقر طرفها على الجانب الداخلي من معصم اليد المهيمنة.
قام أرنو بالارد بتسجيل وحماية تصميمه مع المعهد الوطني للملكية الفكرية (INPI) في فرنسا قبل عرض علمه علنًا. بعد ذلك، قام بتسجيل تصميمه لحماية دولية مع المنظمة العالمية للملكية الفكرية (WIPO).
في 19 أبريل 2013، تم عرض "علم اتحاد الإشارة" لأول مرة خلال أول موكب لفخر لغة الإشارة الأمريكية (ASL) والصم في واشنطن العاصمة، وقد تم استخدامه من قبل منظمة "أوديزم فري أمريكا" (Audism Free America).<ref>[{{fullurl:file:{{{file}}}|page=https://deviacurr.files.wordpress.com/2015/06/deviaflagfinal.pdf}} The flag was show[n] for the first time in Washington DC! The 19th april 2013 during the fist ASL and Deaf pride parade.]</ref>
في 25 مايو 2014، اعترفت الجمعية الوطنية الفرنسية للصم (Fédération nationale des sourds de France، FNSF)، وهي واحدة من الأعضاء العاديين في الاتحاد العالمي للصم، وأقرت العلم الذي صممه بالارد.
خلال الجمعية العامة التاسعة عشر للاتحاد العالمي للصم التي عقدت في إسطنبول (تركيا) في 26 و27 يوليو 2015، قدمت الجمعية الوطنية الفرنسية للصم العلم الذي صممه أرنو بالارد لاقتراح اعتماده كعلم للصم للاستخدام الدولي. بعد التصويت، تم رفض الاقتراح مع النتائج التالية:
* نعم: 32 صوتا.
* لا: 20 صوتا.
* الامتناع: 12.
نظرًا لعدم الوصول إلى الأغلبية المطلقة المطلوبة للموافقة على الاقتراح (33 صوتًا)، تم رفض الاقتراح.
أحد الأسباب التي أدت إلى عدم دعم الاقتراح الفرنسي هو أن الاتحاد العالمي للصم لن يمتلك حقوقًا حصرية على العلم.
معترف به من قبل مجتمع الصم، تم عرض هذا العلم على العديد من المباني الرسمية الفرنسية (على سبيل المثال، في عام 2016 أمام قاعة مدينة مونبلييه<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Montpellier : les sourds veulent se faire entendre|مسار=https://france3-regions.francetvinfo.fr/occitanie/herault/montpellier-metropole/montpellier/montpellier-sourds-veulent-se-faire-entendre-1093611.html|موقع=franceinfo|تاريخ=11 June 2020|الأخير=Navas|الأول=Sandrine|لغة=fr|orig-date=24 September 2016|عنوان مترجم=Montpellier: the Deaf want to be heard|اقتباس=For the first time in France, the flag of the Deaf community is raised in the town hall square of Montpellier.}}</ref>، وفي عام 2019 على واجهة قاعة مدينة بواتييه،<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Poitiers: un drapeau pour diffuser la langue des signes|مسار=https://www.lanouvellerepublique.fr/poitiers/poitiers-un-drapeau-pour-diffuser-la-langue-des-signes|موقع=La Nouvelle Repiblique.fr|تاريخ=26 September 2019|الأخير=Adam|الأول=Florian|لغة=fr|اقتباس=The flag of "all signers" was unfurled for a few minutes, yesterday afternoon, from the balcony of the Poitiers town hall.}}</ref> وفي فضاء تويليري في مونشاني، أو على الساحة أمام قاعة مدينة ماسي)<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Un drapeau pour lutter contre les discrimitations|مسار=https://www.lejsl.com/edition-le-creusot/2019/05/11/un-drapeau-pour-lutter-contre-les-discrimintations|موقع=Le Journal de Saône et Loire|تاريخ=11 May 2019|الأخير=Verdreau|الأول=Thérèse|لغة=fr|عنوان مترجم=A flag to fight against discrimination|اقتباس=The flag will be raised on 16 June [2019] at the Espace Tuilerie.}}</ref><ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Un drapeau pour rendre hommage aux sourds et à la langue des signes|مسار=https://www.lejsl.com/edition-le-creusot/2019/05/21/un-drapeau-pour-rendre-hommage-aux-sourds-et-a-la-langue-des-signes|موقع=Le Journal de Saône et Loire|تاريخ=21 May 2019|الأخير=Verdreau|الأول=Thérèse|لغة=fr|عنوان مترجم=A flag to honour the Deaf and Sign Language|اقتباس=On 16 June [2019] a special flag will be unveiled at the Espace Tuilerie.}}</ref>، وتم توزيعه في عدة دول<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Massy: derrière ce drapeau, le combat des sourds pour être enfin entendus|مسار=https://www.leparisien.fr/essonne-91/massy-derriere-ce-drapeau-le-combat-des-sourds-pour-etre-enfin-entendus-22-03-2019-8037423.php|موقع=Le Parisien|تاريخ=22 March 2019|الأخير=Moruzzi|الأول=Gérald|لغة=fr|عنوان مترجم=Massy: behind this flag, the battle of the deaf to finally be heard|اقتباس=At 9 a.m. on Saturday morning, the esplanade of the Town Hall of Massy will be decorated with the international flag of the signers.}}</ref>، بما في ذلك الولايات المتحدة، إيطاليا، المغرب، اسكتلندا وكولومبيا.<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Un drapeau pour la langue des signes|مسار=https://www.ouest-france.fr/bretagne/brest-29200/un-drapeau-pour-la-langue-des-signes-3870425|موقع=Ouest-France|تاريخ=25 November 2015|لغة=fr|عنوان مترجم=A flag for Sign Language|اقتباس=This sign of recognition was handed over to American students in April 2013, at the White House, since then it has increasingly spread in the United States. In Milan, it is gradually making its way among deaf people. In France, it is beginning to be validated, stresses Arnaud Balard. It is also broadcast in Morocco, Scotland.}}</ref><ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Medellín izó la bandera de la comunidad sorda en el Día Internacional de las Lenguas de Señas|مسار=https://www.medellin.gov.co/es/sala-de-prensa/noticias/medellin-izo-la-bandera-de-la-comunidad-sorda-en-el-dia-internacional-de-las-lenguas-de-senas/|موقع=medellin.gov.com|تاريخ=23 September 2021|لغة=es|عنوان مترجم=Medellín raised the flag of the deaf community on International Day of Sign Languages}}</ref>
في الجمعية العامة لعام 2015، وبعد التصويت (حيث لم تتجاوز الأصوات المؤيدة الأغلبية المطلقة)، أنشأ الاتحاد العالمي للصم "لجنة علم الصم" التي تتكون من خمسة أعضاء عاديين: فرنسا، إيران، نيبال، الاتحاد الروسي، والسويد. كان الهدف من هذه اللجنة هو اختيار اقتراح واحد أو أكثر لتصميم علم الصم ليتم تقديمه والتصويت عليه من قبل الأعضاء العاديين في الاتحاد العالمي للصم خلال الجمعية العامة العشرين في باريس (فرنسا) في عام 2019.
في يناير 2018، دعا اللجنة، بدعم من مجلس الاتحاد العالمي للصم، مصممي الجرافيك للانضمام إلى لجنة مراجعة تصميم علم الصم. يجب أن يتم ترشيح المرشحين من قبل عضو عادي. <ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Call for applications to join the Committee of Graphic Designers Responsible for Evaluating Deaf Flag Designs|مسار=https://deafaustralia.org.au/call-for-applications-to-join-the-committee-of-graphic-designers-responsible-for-evaluating-deaf-flag-designs/?fbclid=IwAR3pfPJMDV3YqzGC7wNYphJLBEL8s9GUDcm5p1xIeEk_rB0MQdotsytYux4|موقع=Deaf Australia|تاريخ=19 January 2018}}</ref>
في ديسمبر 2018، أطلقت الاتحاد العالمي للصم دعوة لتقديم مقترحات تصميم لعلم خاص بالصم. كان الموعد النهائي لتقديم التصاميم هو 28 فبراير 2019.
في يوليو 2019، تم تقديم عدة مقترحات لتصميمات الأعلام للتصويت، بالإضافة إلى علم اتحاد الإشارة.
في الجمعية العامة العشرين التي عُقدت في باريس (فرنسا) في يوليو 2019، ناقش ممثلو الأعضاء العاديين في الاتحاد العالمي للصم اقتراح فرنسا بشأن علم للصم، لكن الاقتراح تم رفضه.
* نعم: 31 صوتا.
* لا: 47 صوتا.
هناك جهودًا متجددة لإنشاء علم خاص بالصم، حيث تم طرح هذه القضية في الجمعيات العامة السابقة ولكن دون التوصل إلى تصميم معتمد. في نوفمبر 2022، أطلقت الاتحاد العالمي للصم دعوة لتقديم مقترحات تصميم علم للصم، والتي سيتم عرضها والتصويت عليها في الجمعية العامة الحادية والعشرين في جزيرة جيجو بكوريا الجنوبية. المشاركة في هذا الحدث محصورة بالمنظمات الوطنية للصم الأعضاء في الاتحاد، مع تحديد موعد نهائي لتقديم التصاميم في 6 يناير 2023.
في 9 يوليو 2023، خلال الجمعية العامة الحادية والعشرين للاتحاد العالمي للصم، التي عُقدت في جزيرة جيجو بكوريا الجنوبية في الفترة من 9 إلى 10 يوليو 2023، تم طرح "الموافقة على فكرة وجود علم للصم" للتصويت. و هذه هي الناتئج :
* نعم: 54 صوتًا.
* لا: 12 صوتا.
جاءت نتيجة التصويت 81.82% لصالح وجود علم للصم.
[[ملف:Voto_WFD_bandera_sorda.png|تصغير| انتخاب علم الصم من قبل الأعضاء العاديين للاتحاد العالمي للصم خلال الجمعية العامة الحادية والعشرين في {{التاريخ|9-7-2023|dmy}} .]]
تم تقديم مقترحات الأعلام التي تلقتها الاتحاد العالمي للصم من ثلاثة أعضاء عاديين، وهي لبنان وروسيا وفرنسا. تم مناقشة هذه المقترحات والتصويت عليها.
الاقتراح الذي قدمه الاتحاد اللبناني للصم يحمل رمزية قوية تعكس ثقافة الصم والمجتمع الذي يستخدم لغة الإشارة. اليد الزرقاء على اليد البيضاء تمثل التنوع الثقافي وتواصل المجتمع الصم، بينما الأقواس البيضاء على الجانبين تعبر عن الترابط بين أفراد هذا المجتمع وكأنهم يعيشون في عالم صغير متصل. الخلفية الزرقاء تضيف لمسة جمالية وتعزز من وضوح الرسالة.
اقتراح الجمعية الروسية للصم (Всероссийское общество глухих, ВОГ) يعكس رمزية جميلة ومؤثرة. اليدان المفتوحتان، واحدة باللون الفيروزي والأخرى باللون الأزرق، تمثلان لغة الإشارة، مما يعكس أهمية التواصل والتفاهم. الإطار الذهبي يضيف لمسة من الفخامة والاحترام، بينما الألوان المتداخلة تعزز من فكرة الوحدة والتكامل بين الصم والمجتمع.
* فرنسا: 25 صوتًا.
* لبنان: 23 صوتًا.
* روسيا: 17 صوتًا.
وتم إجراء تصويت ثانٍ وكانت النتائج التالية:
* فرنسا: 36 صوتًا.
* لبنان: 31 صوتًا.
[[ملف:Bandera_sorda_aprobada_por_la_WFD.jpg|تصغير| علم الصم الذي اعتمده [[الاتحاد العالمي للصم]] في {{التاريخ|9-7-2023|dmy}} خلال الجمعية العامة الحادية والعشرين.]]
تمت الموافقة أخيرًا على الاقتراح الفرنسي ليصبح العلم الجديد للصم، وبدأت مناقشة حول الاسم الذي يجب أن يُطلق على العلم: علم الصم أو علم اتحاد الإشارة. تم اختيار اسم "علم الصم" لأنه كان الخيار الأكثر دعمًا.<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=We have a new Deaf Flag!|مسار=https://deafaustralia.org.au/we-have-a-new-deaf-flag/|موقع=Deaf Australia|تاريخ=10 July 2023|الأخير=Blyth|الأول=Jen|اقتباس=After careful consideration, we unanimously confirmed the name ‘Deaf flag,’ acknowledging that it may evolve over time.}}</ref>
قبل التصويت على العلم، كانت هناك جدل حول تشابه تصميم العلم الروسي مع تصميم العلم الفرنسي.
قدمت نيبال أيضًا اقتراحًا لعلم، لكن تم رفضه لأنه لم يستوفِ مواعيد التسليم المحددة.
== مراجع ==
<references responsive="1"></references>
{{مراجع}}
* [https://www.arnaudbalard.com/ الموقع الإلكتروني لأرنو بالارد] {{باللغة|fr|en|es}}
* [https://www.fnsf.org/ الموقع الرسمي للاتحاد الوطني للصم في فرنسا] {{باللغة|fr}}
* [https://wfdeaf.org/ الموقع الرسمي للاتحاد العالمي للصم] ، باللغة الإنجليزية مع الترجمة إلى لغات أخرى
* [https://sdr.org/ الموقع الرسمي لـ SDR – Sveriges Dövas Riksförbund ("الرابطة الوطنية السويدية للصم")] {{باللغة|sv}}
[[تصنيف:أعلام ورايات]]
[[تصنيف:ثقافة الصم]]' |
توحيد الاختلافات بين التغييرات التي تم إجراؤها عن طريق التعديل ( edit_diff ) | '@@ -1,3 +1,3 @@
- {{Infobox flag
+{{Infobox flag
| Name = Deaf flag
| Image = Sign Union flag.svg
@@ -11,5 +11,4 @@
| Designer = [[Arnaud Balard]]
}}
-
تم تصميم العلم من قبل الفنان الفرنسي الأصم والأعمى أرنو بالارد. يُظهر العلم يدًا تركوازية كبيرة مفتوحة على يد صفراء أخرى (حيث يظهر فقط المحيط حول اليد التركوازية). أطراف الأصابع خارج العلم، مما يجعل الأصابع "تمتد" بلا حدود. لون الخلفية هو الأزرق الداكن.
@@ -20,5 +19,5 @@
* تشير '''الأصابع''' اللانهائية إلى انتشار استخدام لغة الإشارة في العالم، مع وجود أكثر من 200 لغة إشارة موجودة. وترمز الأصابع أيضًا إلى الاتصال [[قارة|بالقارات]] الخمس (بالترتيب من الأعلى إلى الأسفل): أوروبا والأمريكيتين وآسيا وأوقيانوسيا وأفريقيا.
* يرمز '''اللون الأصفر''' إلى الضوء والحياة والعقل المستيقظ والتعايش.
-* يرمز '''اللون الأزرق البحري''' (الأزرق الداكن) إلى كوكب الأرض والإنسانية، وهو اللون المعتمد لتمثيل [[صمم|الصمم]] (يمثله شريط أزرق <ref>Blue was chosen by the World Federation of the Deaf and Deaf associations in different parts of the world to represent [[deafness]]. Blue was also adopted as the colour of the ribbon to represent the struggle of the Deaf community. The origin is that during the [[Second World War]] it was used by the [[Nazism|Nazi]] government (between 1933 and 1945) to mark Deaf people (to be sterilised for carrying the alleged "Deaf gene"). The use of blue as a colour to identify deafness was formally proposed during the XIII International Congress of the World Federation of the Deaf, held in [[Brisbane]], (Australia) from 25 to 31 July 1999.</ref> ). وبهذه الطريقة، سيتم إدراج الأشخاص الصم غير الناطقين باللغة الإشارة والصم المكفوفين (المتحدثين الشفويين).
+* يرمز '''اللون الأزرق البحري''' (الأزرق الداكن) إلى كوكب الأرض والإنسانية، وهو اللون المعتمد لتمثيل [[صمم|الصمم]] (يمثله شريط أزرق <ref>Blue was chosen by the World Federation of the Deaf and Deaf associations in different parts of the world to represent [[deafness]]. Blue was also adopted as the colour of the ribbon to represent the struggle of the Deaf community. The origin is that during the [[Second World War]] it was used by the [[نازية|Nazi]] government (between 1933 and 1945) to mark Deaf people (to be sterilised for carrying the alleged "Deaf gene"). The use of blue as a colour to identify deafness was formally proposed during the XIII International Congress of the World Federation of the Deaf, held in [[بريزبان]], (Australia) from 25 to 31 July 1999.</ref> ). وبهذه الطريقة، سيتم إدراج الأشخاص الصم غير الناطقين باللغة الإشارة والصم المكفوفين (المتحدثين الشفويين).
التصميم يهدف إلى أن يكون العلم رمزًا للانفتاح والشمولية والوحدة، بدلاً من العزلة أو الانقسام. هذا يعكس رؤية إيجابية تعزز من قيم التعاون والتفاهم بين الأفراد والمجتمعات.
@@ -34,5 +33,5 @@
تم قبول فكرة وجود علم للصم بشكل كبير من قبل الأعضاء العاديين (الذين يتكونون من منظمة وطنية للصم)، ولكن الاتحاد العالمي للصم أرجأ مناقشة تصميم العلم وموقفه من دعم استخدام العلم المقترح من قبل السويد إلى الاجتماع القادم لمجلس الإدارة، الذي كان من المقرر عقده في النرويج في نوفمبر 2011.<ref>[{{fullurl:file:{{{file}}}|page=https://wfdys.org/wp-content/uploads/2017/02/19th-WFDYS-Board-Meeting-Norway-2011.pdf}} The APYS [Asia Pacific Youth Section] has discussed the proposal for a Deaf flag that was made at the General Assembly of the World Federation of the Deaf in South Africa.]</ref> وفي النهاية، لم يتم اتخاذ أي موقف رسمي بشأن هذا الموضوع.
-كانت هناك العديد من الآراء المعارضة لتصميم العلم السويدي، حيث ظهرت العديد من الجدل والتهكمات على وسائل التواصل الاجتماعي، حيث تم مقارنته بملابس النوم، أو ستارة الحمام، أو حتى رمز شريطي. هذه التعليقات تعكس ردود الفعل المتباينة تجاه التصميم، مما يدل على أن موضوع العلم كان مثار نقاش واسع.<ref>{{Cite web|title=Nej till dövflaggan|url=https://dovastidning.se/nyhet/nej-till-dovflaggan/|website=dövastidning|date=29 January 2021|language=sv|orig-date=10 February 2013|trans-title=No to the Deaf flag|quote=Sweden submitted a proposal for its own deaf flag to the World Congress in Durban in 2011. The idea was that the proceeds would go to the World Federation of the Deaf, WFD to help them raise funds to work for Deaf people around the world. But two years after the congress, the WFD board has decided not to adopt the flag after lukewarm interest from countries.}}</ref>
+كانت هناك العديد من الآراء المعارضة لتصميم العلم السويدي، حيث ظهرت العديد من الجدل والتهكمات على وسائل التواصل الاجتماعي، حيث تم مقارنته بملابس النوم، أو ستارة الحمام، أو حتى رمز شريطي. هذه التعليقات تعكس ردود الفعل المتباينة تجاه التصميم، مما يدل على أن موضوع العلم كان مثار نقاش واسع.<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Nej till dövflaggan|مسار=https://dovastidning.se/nyhet/nej-till-dovflaggan/|موقع=dövastidning|تاريخ=29 January 2021|لغة=sv|orig-date=10 February 2013|عنوان مترجم=No to the Deaf flag|اقتباس=Sweden submitted a proposal for its own deaf flag to the World Congress in Durban in 2011. The idea was that the proceeds would go to the World Federation of the Deaf, WFD to help them raise funds to work for Deaf people around the world. But two years after the congress, the WFD board has decided not to adopt the flag after lukewarm interest from countries.}}</ref>
قرر الاتحاد العالمي للصم تأجيل القضية إلى المؤتمر الدولي الثاني للاتحاد العالمي للصم الذي عُقد في سيدني (أستراليا) من 16 إلى 20 أكتوبر 2013. في التصويت المعني، لم يتم الوصول إلى أغلبية مطلقة، لذا تم رفض الاقتراح.
@@ -63,9 +62,9 @@
أحد الأسباب التي أدت إلى عدم دعم الاقتراح الفرنسي هو أن الاتحاد العالمي للصم لن يمتلك حقوقًا حصرية على العلم.
-معترف به من قبل مجتمع الصم، تم عرض هذا العلم على العديد من المباني الرسمية الفرنسية (على سبيل المثال، في عام 2016 أمام قاعة مدينة مونبلييه<ref>{{Cite web|title=Montpellier : les sourds veulent se faire entendre|url=https://france3-regions.francetvinfo.fr/occitanie/herault/montpellier-metropole/montpellier/montpellier-sourds-veulent-se-faire-entendre-1093611.html|website=franceinfo|date=11 June 2020|last=Navas|first=Sandrine|language=fr|orig-date=24 September 2016|trans-title=Montpellier: the Deaf want to be heard|quote=For the first time in France, the flag of the Deaf community is raised in the town hall square of Montpellier.}}</ref>، وفي عام 2019 على واجهة قاعة مدينة بواتييه،<ref>{{Cite web|title=Poitiers: un drapeau pour diffuser la langue des signes|url=https://www.lanouvellerepublique.fr/poitiers/poitiers-un-drapeau-pour-diffuser-la-langue-des-signes|website=La Nouvelle Repiblique.fr|date=26 September 2019|last=Adam|first=Florian|language=fr|quote=The flag of "all signers" was unfurled for a few minutes, yesterday afternoon, from the balcony of the Poitiers town hall.}}</ref> وفي فضاء تويليري في مونشاني، أو على الساحة أمام قاعة مدينة ماسي)<ref>{{Cite web|title=Un drapeau pour lutter contre les discrimitations|url=https://www.lejsl.com/edition-le-creusot/2019/05/11/un-drapeau-pour-lutter-contre-les-discrimintations|website=Le Journal de Saône et Loire|date=11 May 2019|last=Verdreau|first=Thérèse|language=fr|trans-title=A flag to fight against discrimination|quote=The flag will be raised on 16 June [2019] at the Espace Tuilerie.}}</ref><ref>{{Cite web|title=Un drapeau pour rendre hommage aux sourds et à la langue des signes|url=https://www.lejsl.com/edition-le-creusot/2019/05/21/un-drapeau-pour-rendre-hommage-aux-sourds-et-a-la-langue-des-signes|website=Le Journal de Saône et Loire|date=21 May 2019|last=Verdreau|first=Thérèse|language=fr|trans-title=A flag to honour the Deaf and Sign Language|quote=On 16 June [2019] a special flag will be unveiled at the Espace Tuilerie.}}</ref>، وتم توزيعه في عدة دول<ref>{{Cite web|title=Massy: derrière ce drapeau, le combat des sourds pour être enfin entendus|url=https://www.leparisien.fr/essonne-91/massy-derriere-ce-drapeau-le-combat-des-sourds-pour-etre-enfin-entendus-22-03-2019-8037423.php|website=Le Parisien|date=22 March 2019|last=Moruzzi|first=Gérald|language=fr|trans-title=Massy: behind this flag, the battle of the deaf to finally be heard|quote=At 9 a.m. on Saturday morning, the esplanade of the Town Hall of Massy will be decorated with the international flag of the signers.}}</ref>، بما في ذلك الولايات المتحدة، إيطاليا، المغرب، اسكتلندا وكولومبيا.<ref>{{Cite web|title=Un drapeau pour la langue des signes|url=https://www.ouest-france.fr/bretagne/brest-29200/un-drapeau-pour-la-langue-des-signes-3870425|website=Ouest-France|date=25 November 2015|language=fr|trans-title=A flag for Sign Language|quote=This sign of recognition was handed over to American students in April 2013, at the White House, since then it has increasingly spread in the United States. In Milan, it is gradually making its way among deaf people. In France, it is beginning to be validated, stresses Arnaud Balard. It is also broadcast in Morocco, Scotland.}}</ref><ref>{{Cite web|title=Medellín izó la bandera de la comunidad sorda en el Día Internacional de las Lenguas de Señas|url=https://www.medellin.gov.co/es/sala-de-prensa/noticias/medellin-izo-la-bandera-de-la-comunidad-sorda-en-el-dia-internacional-de-las-lenguas-de-senas/|website=medellin.gov.com|date=23 September 2021|language=es|trans-title=Medellín raised the flag of the deaf community on International Day of Sign Languages}}</ref>
+معترف به من قبل مجتمع الصم، تم عرض هذا العلم على العديد من المباني الرسمية الفرنسية (على سبيل المثال، في عام 2016 أمام قاعة مدينة مونبلييه<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Montpellier : les sourds veulent se faire entendre|مسار=https://france3-regions.francetvinfo.fr/occitanie/herault/montpellier-metropole/montpellier/montpellier-sourds-veulent-se-faire-entendre-1093611.html|موقع=franceinfo|تاريخ=11 June 2020|الأخير=Navas|الأول=Sandrine|لغة=fr|orig-date=24 September 2016|عنوان مترجم=Montpellier: the Deaf want to be heard|اقتباس=For the first time in France, the flag of the Deaf community is raised in the town hall square of Montpellier.}}</ref>، وفي عام 2019 على واجهة قاعة مدينة بواتييه،<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Poitiers: un drapeau pour diffuser la langue des signes|مسار=https://www.lanouvellerepublique.fr/poitiers/poitiers-un-drapeau-pour-diffuser-la-langue-des-signes|موقع=La Nouvelle Repiblique.fr|تاريخ=26 September 2019|الأخير=Adam|الأول=Florian|لغة=fr|اقتباس=The flag of "all signers" was unfurled for a few minutes, yesterday afternoon, from the balcony of the Poitiers town hall.}}</ref> وفي فضاء تويليري في مونشاني، أو على الساحة أمام قاعة مدينة ماسي)<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Un drapeau pour lutter contre les discrimitations|مسار=https://www.lejsl.com/edition-le-creusot/2019/05/11/un-drapeau-pour-lutter-contre-les-discrimintations|موقع=Le Journal de Saône et Loire|تاريخ=11 May 2019|الأخير=Verdreau|الأول=Thérèse|لغة=fr|عنوان مترجم=A flag to fight against discrimination|اقتباس=The flag will be raised on 16 June [2019] at the Espace Tuilerie.}}</ref><ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Un drapeau pour rendre hommage aux sourds et à la langue des signes|مسار=https://www.lejsl.com/edition-le-creusot/2019/05/21/un-drapeau-pour-rendre-hommage-aux-sourds-et-a-la-langue-des-signes|موقع=Le Journal de Saône et Loire|تاريخ=21 May 2019|الأخير=Verdreau|الأول=Thérèse|لغة=fr|عنوان مترجم=A flag to honour the Deaf and Sign Language|اقتباس=On 16 June [2019] a special flag will be unveiled at the Espace Tuilerie.}}</ref>، وتم توزيعه في عدة دول<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Massy: derrière ce drapeau, le combat des sourds pour être enfin entendus|مسار=https://www.leparisien.fr/essonne-91/massy-derriere-ce-drapeau-le-combat-des-sourds-pour-etre-enfin-entendus-22-03-2019-8037423.php|موقع=Le Parisien|تاريخ=22 March 2019|الأخير=Moruzzi|الأول=Gérald|لغة=fr|عنوان مترجم=Massy: behind this flag, the battle of the deaf to finally be heard|اقتباس=At 9 a.m. on Saturday morning, the esplanade of the Town Hall of Massy will be decorated with the international flag of the signers.}}</ref>، بما في ذلك الولايات المتحدة، إيطاليا، المغرب، اسكتلندا وكولومبيا.<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Un drapeau pour la langue des signes|مسار=https://www.ouest-france.fr/bretagne/brest-29200/un-drapeau-pour-la-langue-des-signes-3870425|موقع=Ouest-France|تاريخ=25 November 2015|لغة=fr|عنوان مترجم=A flag for Sign Language|اقتباس=This sign of recognition was handed over to American students in April 2013, at the White House, since then it has increasingly spread in the United States. In Milan, it is gradually making its way among deaf people. In France, it is beginning to be validated, stresses Arnaud Balard. It is also broadcast in Morocco, Scotland.}}</ref><ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Medellín izó la bandera de la comunidad sorda en el Día Internacional de las Lenguas de Señas|مسار=https://www.medellin.gov.co/es/sala-de-prensa/noticias/medellin-izo-la-bandera-de-la-comunidad-sorda-en-el-dia-internacional-de-las-lenguas-de-senas/|موقع=medellin.gov.com|تاريخ=23 September 2021|لغة=es|عنوان مترجم=Medellín raised the flag of the deaf community on International Day of Sign Languages}}</ref>
في الجمعية العامة لعام 2015، وبعد التصويت (حيث لم تتجاوز الأصوات المؤيدة الأغلبية المطلقة)، أنشأ الاتحاد العالمي للصم "لجنة علم الصم" التي تتكون من خمسة أعضاء عاديين: فرنسا، إيران، نيبال، الاتحاد الروسي، والسويد. كان الهدف من هذه اللجنة هو اختيار اقتراح واحد أو أكثر لتصميم علم الصم ليتم تقديمه والتصويت عليه من قبل الأعضاء العاديين في الاتحاد العالمي للصم خلال الجمعية العامة العشرين في باريس (فرنسا) في عام 2019.
-في يناير 2018، دعا اللجنة، بدعم من مجلس الاتحاد العالمي للصم، مصممي الجرافيك للانضمام إلى لجنة مراجعة تصميم علم الصم. يجب أن يتم ترشيح المرشحين من قبل عضو عادي. <ref>{{Cite web|title=Call for applications to join the Committee of Graphic Designers Responsible for Evaluating Deaf Flag Designs|url=https://deafaustralia.org.au/call-for-applications-to-join-the-committee-of-graphic-designers-responsible-for-evaluating-deaf-flag-designs/?fbclid=IwAR3pfPJMDV3YqzGC7wNYphJLBEL8s9GUDcm5p1xIeEk_rB0MQdotsytYux4|website=Deaf Australia|date=19 January 2018}}</ref>
+في يناير 2018، دعا اللجنة، بدعم من مجلس الاتحاد العالمي للصم، مصممي الجرافيك للانضمام إلى لجنة مراجعة تصميم علم الصم. يجب أن يتم ترشيح المرشحين من قبل عضو عادي. <ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Call for applications to join the Committee of Graphic Designers Responsible for Evaluating Deaf Flag Designs|مسار=https://deafaustralia.org.au/call-for-applications-to-join-the-committee-of-graphic-designers-responsible-for-evaluating-deaf-flag-designs/?fbclid=IwAR3pfPJMDV3YqzGC7wNYphJLBEL8s9GUDcm5p1xIeEk_rB0MQdotsytYux4|موقع=Deaf Australia|تاريخ=19 January 2018}}</ref>
في ديسمبر 2018، أطلقت الاتحاد العالمي للصم دعوة لتقديم مقترحات تصميم لعلم خاص بالصم. كان الموعد النهائي لتقديم التصاميم هو 28 فبراير 2019.
@@ -103,5 +102,5 @@
[[ملف:Bandera_sorda_aprobada_por_la_WFD.jpg|تصغير| علم الصم الذي اعتمده [[الاتحاد العالمي للصم]] في {{التاريخ|9-7-2023|dmy}} خلال الجمعية العامة الحادية والعشرين.]]
-تمت الموافقة أخيرًا على الاقتراح الفرنسي ليصبح العلم الجديد للصم، وبدأت مناقشة حول الاسم الذي يجب أن يُطلق على العلم: علم الصم أو علم اتحاد الإشارة. تم اختيار اسم "علم الصم" لأنه كان الخيار الأكثر دعمًا.<ref>{{Cite web|title=We have a new Deaf Flag!|url=https://deafaustralia.org.au/we-have-a-new-deaf-flag/|website=Deaf Australia|date=10 July 2023|last=Blyth|first=Jen|quote=After careful consideration, we unanimously confirmed the name ‘Deaf flag,’ acknowledging that it may evolve over time.}}</ref>
+تمت الموافقة أخيرًا على الاقتراح الفرنسي ليصبح العلم الجديد للصم، وبدأت مناقشة حول الاسم الذي يجب أن يُطلق على العلم: علم الصم أو علم اتحاد الإشارة. تم اختيار اسم "علم الصم" لأنه كان الخيار الأكثر دعمًا.<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=We have a new Deaf Flag!|مسار=https://deafaustralia.org.au/we-have-a-new-deaf-flag/|موقع=Deaf Australia|تاريخ=10 July 2023|الأخير=Blyth|الأول=Jen|اقتباس=After careful consideration, we unanimously confirmed the name ‘Deaf flag,’ acknowledging that it may evolve over time.}}</ref>
قبل التصويت على العلم، كانت هناك جدل حول تشابه تصميم العلم الروسي مع تصميم العلم الفرنسي.
@@ -117,4 +116,5 @@
* [https://wfdeaf.org/ الموقع الرسمي للاتحاد العالمي للصم] ، باللغة الإنجليزية مع الترجمة إلى لغات أخرى
* [https://sdr.org/ الموقع الرسمي لـ SDR – Sveriges Dövas Riksförbund ("الرابطة الوطنية السويدية للصم")] {{باللغة|sv}}
+
[[تصنيف:أعلام ورايات]]
[[تصنيف:ثقافة الصم]]
' |
حجم الصفحة الجديد ( new_size ) | 21527 |
حجم الصفحة القديمة ( old_size ) | 21031 |
تغيير الحجم في التعديل ( edit_delta ) | 496 |
تمت إضافة الأسطر في التحرير ( added_lines ) | [
0 => '{{Infobox flag',
1 => '* يرمز '''اللون الأزرق البحري''' (الأزرق الداكن) إلى كوكب الأرض والإنسانية، وهو اللون المعتمد لتمثيل [[صمم|الصمم]] (يمثله شريط أزرق <ref>Blue was chosen by the World Federation of the Deaf and Deaf associations in different parts of the world to represent [[deafness]]. Blue was also adopted as the colour of the ribbon to represent the struggle of the Deaf community. The origin is that during the [[Second World War]] it was used by the [[نازية|Nazi]] government (between 1933 and 1945) to mark Deaf people (to be sterilised for carrying the alleged "Deaf gene"). The use of blue as a colour to identify deafness was formally proposed during the XIII International Congress of the World Federation of the Deaf, held in [[بريزبان]], (Australia) from 25 to 31 July 1999.</ref> ). وبهذه الطريقة، سيتم إدراج الأشخاص الصم غير الناطقين باللغة الإشارة والصم المكفوفين (المتحدثين الشفويين).',
2 => 'كانت هناك العديد من الآراء المعارضة لتصميم العلم السويدي، حيث ظهرت العديد من الجدل والتهكمات على وسائل التواصل الاجتماعي، حيث تم مقارنته بملابس النوم، أو ستارة الحمام، أو حتى رمز شريطي. هذه التعليقات تعكس ردود الفعل المتباينة تجاه التصميم، مما يدل على أن موضوع العلم كان مثار نقاش واسع.<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Nej till dövflaggan|مسار=https://dovastidning.se/nyhet/nej-till-dovflaggan/|موقع=dövastidning|تاريخ=29 January 2021|لغة=sv|orig-date=10 February 2013|عنوان مترجم=No to the Deaf flag|اقتباس=Sweden submitted a proposal for its own deaf flag to the World Congress in Durban in 2011. The idea was that the proceeds would go to the World Federation of the Deaf, WFD to help them raise funds to work for Deaf people around the world. But two years after the congress, the WFD board has decided not to adopt the flag after lukewarm interest from countries.}}</ref>',
3 => 'معترف به من قبل مجتمع الصم، تم عرض هذا العلم على العديد من المباني الرسمية الفرنسية (على سبيل المثال، في عام 2016 أمام قاعة مدينة مونبلييه<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Montpellier : les sourds veulent se faire entendre|مسار=https://france3-regions.francetvinfo.fr/occitanie/herault/montpellier-metropole/montpellier/montpellier-sourds-veulent-se-faire-entendre-1093611.html|موقع=franceinfo|تاريخ=11 June 2020|الأخير=Navas|الأول=Sandrine|لغة=fr|orig-date=24 September 2016|عنوان مترجم=Montpellier: the Deaf want to be heard|اقتباس=For the first time in France, the flag of the Deaf community is raised in the town hall square of Montpellier.}}</ref>، وفي عام 2019 على واجهة قاعة مدينة بواتييه،<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Poitiers: un drapeau pour diffuser la langue des signes|مسار=https://www.lanouvellerepublique.fr/poitiers/poitiers-un-drapeau-pour-diffuser-la-langue-des-signes|موقع=La Nouvelle Repiblique.fr|تاريخ=26 September 2019|الأخير=Adam|الأول=Florian|لغة=fr|اقتباس=The flag of "all signers" was unfurled for a few minutes, yesterday afternoon, from the balcony of the Poitiers town hall.}}</ref> وفي فضاء تويليري في مونشاني، أو على الساحة أمام قاعة مدينة ماسي)<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Un drapeau pour lutter contre les discrimitations|مسار=https://www.lejsl.com/edition-le-creusot/2019/05/11/un-drapeau-pour-lutter-contre-les-discrimintations|موقع=Le Journal de Saône et Loire|تاريخ=11 May 2019|الأخير=Verdreau|الأول=Thérèse|لغة=fr|عنوان مترجم=A flag to fight against discrimination|اقتباس=The flag will be raised on 16 June [2019] at the Espace Tuilerie.}}</ref><ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Un drapeau pour rendre hommage aux sourds et à la langue des signes|مسار=https://www.lejsl.com/edition-le-creusot/2019/05/21/un-drapeau-pour-rendre-hommage-aux-sourds-et-a-la-langue-des-signes|موقع=Le Journal de Saône et Loire|تاريخ=21 May 2019|الأخير=Verdreau|الأول=Thérèse|لغة=fr|عنوان مترجم=A flag to honour the Deaf and Sign Language|اقتباس=On 16 June [2019] a special flag will be unveiled at the Espace Tuilerie.}}</ref>، وتم توزيعه في عدة دول<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Massy: derrière ce drapeau, le combat des sourds pour être enfin entendus|مسار=https://www.leparisien.fr/essonne-91/massy-derriere-ce-drapeau-le-combat-des-sourds-pour-etre-enfin-entendus-22-03-2019-8037423.php|موقع=Le Parisien|تاريخ=22 March 2019|الأخير=Moruzzi|الأول=Gérald|لغة=fr|عنوان مترجم=Massy: behind this flag, the battle of the deaf to finally be heard|اقتباس=At 9 a.m. on Saturday morning, the esplanade of the Town Hall of Massy will be decorated with the international flag of the signers.}}</ref>، بما في ذلك الولايات المتحدة، إيطاليا، المغرب، اسكتلندا وكولومبيا.<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Un drapeau pour la langue des signes|مسار=https://www.ouest-france.fr/bretagne/brest-29200/un-drapeau-pour-la-langue-des-signes-3870425|موقع=Ouest-France|تاريخ=25 November 2015|لغة=fr|عنوان مترجم=A flag for Sign Language|اقتباس=This sign of recognition was handed over to American students in April 2013, at the White House, since then it has increasingly spread in the United States. In Milan, it is gradually making its way among deaf people. In France, it is beginning to be validated, stresses Arnaud Balard. It is also broadcast in Morocco, Scotland.}}</ref><ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Medellín izó la bandera de la comunidad sorda en el Día Internacional de las Lenguas de Señas|مسار=https://www.medellin.gov.co/es/sala-de-prensa/noticias/medellin-izo-la-bandera-de-la-comunidad-sorda-en-el-dia-internacional-de-las-lenguas-de-senas/|موقع=medellin.gov.com|تاريخ=23 September 2021|لغة=es|عنوان مترجم=Medellín raised the flag of the deaf community on International Day of Sign Languages}}</ref>',
4 => 'في يناير 2018، دعا اللجنة، بدعم من مجلس الاتحاد العالمي للصم، مصممي الجرافيك للانضمام إلى لجنة مراجعة تصميم علم الصم. يجب أن يتم ترشيح المرشحين من قبل عضو عادي. <ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Call for applications to join the Committee of Graphic Designers Responsible for Evaluating Deaf Flag Designs|مسار=https://deafaustralia.org.au/call-for-applications-to-join-the-committee-of-graphic-designers-responsible-for-evaluating-deaf-flag-designs/?fbclid=IwAR3pfPJMDV3YqzGC7wNYphJLBEL8s9GUDcm5p1xIeEk_rB0MQdotsytYux4|موقع=Deaf Australia|تاريخ=19 January 2018}}</ref>',
5 => 'تمت الموافقة أخيرًا على الاقتراح الفرنسي ليصبح العلم الجديد للصم، وبدأت مناقشة حول الاسم الذي يجب أن يُطلق على العلم: علم الصم أو علم اتحاد الإشارة. تم اختيار اسم "علم الصم" لأنه كان الخيار الأكثر دعمًا.<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=We have a new Deaf Flag!|مسار=https://deafaustralia.org.au/we-have-a-new-deaf-flag/|موقع=Deaf Australia|تاريخ=10 July 2023|الأخير=Blyth|الأول=Jen|اقتباس=After careful consideration, we unanimously confirmed the name ‘Deaf flag,’ acknowledging that it may evolve over time.}}</ref>',
6 => ''
] |
سواء تم إجراء التغيير من خلال عقدة خروج Tor ( tor_exit_node ) أم لا | false |
طابع زمني للتغيير في يونكس ( timestamp ) | '1725340915' |
اسم قاعدة بيانات الويكي ( wiki_name ) | 'arwiki' |
رمز لغة الويكي ( wiki_language ) | 'ar' |