من ضربك على خدك: الفرق بين النسختين
المظهر
[نسخة منشورة] | [نسخة منشورة] |
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
ط |
Mr.Ibrahembot (نقاش | مساهمات) ط بوت:إضافة عنوان لمرجع ويب دون عنوان. |
||
(5 مراجعات متوسطة بواسطة مستخدمين اثنين آخرين غير معروضة) | |||
سطر 1: | سطر 1: | ||
[[ملف:Bloch-SermonOnTheMount.jpg|تصغير|[[الموعظة على الجبل]] - قيل بأن المسيح ذكر مقولة «من ضربك على خدك» خلال هذه الخطبة.]] |
[[ملف:Bloch-SermonOnTheMount.jpg|تصغير|[[الموعظة على الجبل]] - قيل بأن المسيح ذكر مقولة «من ضربك على خدك» خلال هذه الخطبة.]] |
||
'''من ضربك على خدك''' هي مقولة منسوبة [[مسيح|للمسيح]]، قيل |
'''من ضربك على خدك''' هي مقولة منسوبة [[مسيح|للمسيح]]، قيل بأنه قالها ضمن خطبته التي عرفت بـ [[الموعظة على الجبل]]، وتعتبر من مبادئ دين [[المسيحية|النصارى]]. |
||
==نص المقولة== |
== نص المقولة == |
||
جاءت في [[إنجيل متى]]: |
جاءت في [[إنجيل متى]]: |
||
{{اقتباس|مت 5 :38 سمعتم انه قيل [[العين بالعين|عين بعين و سن بسن]] |
{{اقتباس|مت 5 :38 سمعتم انه قيل [[العين بالعين|عين بعين و سن بسن]] |
||
مت 5 :39 و اما أنا فاقول لكم لا تقاوموا الشر بل من لطمك على خدك الايمن فحول له الاخر أيضا |
مت 5 :39 و اما أنا فاقول لكم لا تقاوموا الشر بل من لطمك على خدك الايمن فحول له الاخر أيضا |
||
مت 5 :40 و من اراد ان يخاصمك و ياخذ ثوبك فاترك له الرداء أيضا.<ref>https://st-takla.org/Bibles/BibleSearch/showVerses.php?book=50&chapter=5&vmin=38&vmax=38</ref>}} |
مت 5 :40 و من اراد ان يخاصمك و ياخذ ثوبك فاترك له الرداء أيضا.<ref>{{استشهاد ويب|مسار= https://st-takla.org/Bibles/BibleSearch/showVerses.php?book=50&chapter=5&vmin=38&vmax=38|عنوان=آية (مت 5: 38): سمعتم أنه قيل: عين بعين وسن بسن<!-- عنوان مولد بالبوت -->|تاريخ الوصول=2024-12-07|مسار أرشيف= http://web.archive.org/web/20230111050342/https://st-takla.org/Bibles/BibleSearch/showVerses.php?book=50&chapter=5&vmin=38&vmax=38|تاريخ أرشيف=2023-01-11}}</ref>}} |
||
وجاءت كذلك بصيغة مختلفة قليلا في [[إنجيل لوقا]]: |
وجاءت كذلك بصيغة مختلفة قليلا في [[إنجيل لوقا]]: |
||
{{اقتباس|مَنْ ضَرَبَكَ عَلَى خَدِّكَ فَاعْرِضْ لَهُ الآخَرَ أَيْضًا، وَمَنْ أَخَذَ رِدَاءَكَ فَلاَ تَمْنَعْهُ ثَوْبَكَ أَيْضًا.<ref>https://st-takla.org/Bibles/BibleSearch/showVerses.php?book=52&chapter=6&vmin=29</ref>}} |
{{اقتباس|مَنْ ضَرَبَكَ عَلَى خَدِّكَ فَاعْرِضْ لَهُ الآخَرَ أَيْضًا، وَمَنْ أَخَذَ رِدَاءَكَ فَلاَ تَمْنَعْهُ ثَوْبَكَ أَيْضًا.<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://st-takla.org/Bibles/BibleSearch/showVerses.php?book=52&chapter=6&vmin=29|عنوان=آية (لو 6: 29): من ضربك على خدك فاعرض له الآخر أيضا ومن أخذ رداءك فلا تمنعه ثوبك أيضا<!-- عنوان مولد بالبوت -->|تاريخ الوصول=2024-12-07}}</ref>}} |
||
كما جاءت في [[تفسير ابن كثير]]، في تفسيره لآية 82 من [[سورة المائدة]]، وصيغتها: {{اقتباس|من ضربك على خدك الأيمن فأدر له خدك الأيسر.<ref>https://quran.ksu.edu.sa/tafseer/katheer/sura5-aya82.html</ref>}} |
كما جاءت في [[تفسير ابن كثير]]، في تفسيره لآية 82 من [[سورة المائدة]]، وصيغتها: {{اقتباس|من ضربك على خدك الأيمن فأدر له خدك الأيسر.<ref>{{استشهاد ويب|مسار= https://quran.ksu.edu.sa/tafseer/katheer/sura5-aya82.html|عنوان=القرآن الكريم - تفسير ابن كثير - تفسير سورة المائدة - الآية 82<!-- عنوان مولد بالبوت -->|تاريخ الوصول=2024-12-11|مسار أرشيف= http://web.archive.org/web/20220628003609/https://quran.ksu.edu.sa/tafseer/katheer/sura5-aya82.html|تاريخ أرشيف=2022-06-28}}</ref>}} |
||
== التفسير == |
== التفسير == |
||
{{ |
{{قسم فارغ}} |
||
== المصادر == |
== المصادر == |
||
سطر 21: | سطر 21: | ||
{{شريط بوابات|الإنجيل|المسيحية}} |
{{شريط بوابات|الإنجيل|المسيحية}} |
||
[[تصنيف:العظة على الجبل]] |
|||
[[تصنيف:أقوال يسوع]] |
[[تصنيف:أقوال يسوع]] |
||
[[تصنيف:إنجيل متى]] |
|||
[[تصنيف:تعاليم يسوع]] |
|||
[[تصنيف:سلامية]] |
|||
[[تصنيف:عبارات مسيحية]] |
|||
[[تصنيف:لاعنف]] |
|||
[[تصنيف:مبادئ أخلاقية]] |
|||
[[تصنيف:مسيحية لاعنفية]] |
النسخة الحالية 05:45، 11 ديسمبر 2024
من ضربك على خدك هي مقولة منسوبة للمسيح، قيل بأنه قالها ضمن خطبته التي عرفت بـ الموعظة على الجبل، وتعتبر من مبادئ دين النصارى.
نص المقولة
[عدل]جاءت في إنجيل متى:
«مت 5 :38 سمعتم انه قيل عين بعين و سن بسن
مت 5 :39 و اما أنا فاقول لكم لا تقاوموا الشر بل من لطمك على خدك الايمن فحول له الاخر أيضا
مت 5 :40 و من اراد ان يخاصمك و ياخذ ثوبك فاترك له الرداء أيضا.[1]»وجاءت كذلك بصيغة مختلفة قليلا في إنجيل لوقا:
«مَنْ ضَرَبَكَ عَلَى خَدِّكَ فَاعْرِضْ لَهُ الآخَرَ أَيْضًا، وَمَنْ أَخَذَ رِدَاءَكَ فَلاَ تَمْنَعْهُ ثَوْبَكَ أَيْضًا.[2]»
كما جاءت في تفسير ابن كثير، في تفسيره لآية 82 من سورة المائدة، وصيغتها:
«من ضربك على خدك الأيمن فأدر له خدك الأيسر.[3]»
التفسير
[عدل]هذا القسم فارغ أو غير مكتمل. ساهم في توسيعه. |
المصادر
[عدل]- ^ "آية (مت 5: 38): سمعتم أنه قيل: عين بعين وسن بسن". مؤرشف من الأصل في 2023-01-11. اطلع عليه بتاريخ 2024-12-07.
- ^ "آية (لو 6: 29): من ضربك على خدك فاعرض له الآخر أيضا ومن أخذ رداءك فلا تمنعه ثوبك أيضا". اطلع عليه بتاريخ 2024-12-07.
- ^ "القرآن الكريم - تفسير ابن كثير - تفسير سورة المائدة - الآية 82". مؤرشف من الأصل في 2022-06-28. اطلع عليه بتاريخ 2024-12-11.