نيكولا ستارجن: الفرق بين النسختين

نيكولا ستارجن
(بالإنجليزية: Nicola Sturgeon)‏
مناصب
عضو البرلمان الاسكتلندي الأول
	عضوة خلال الفترة; 6 مايو 1999 – 31 مارس 2003
انتخبت في	الانتخابات النيابية العمومية الاسكتلندية 1999 ‏
فترة برلمانية	البرلمان الاسكتلندي الأول ‏
عضو البرلمان الاسكتلندي الثاني
	عضوة خلال الفترة; 1 مايو 2003 – 2 أبريل 2007
انتخبت في	الانتخابات النيابية العمومية الاسكتلندية 2003 ‏
فترة برلمانية	البرلمان الاسكتلندي الثاني ‏
عضو البرلمان الاسكتلندي الثالث
	عضوة خلال الفترة; 3 مايو 2007 – 22 مارس 2011
انتخبت في	الانتخابات النيابية العمومية الاسكتلندية 2007 ‏
فترة برلمانية	البرلمان الاسكتلندي الثالث ‏
عضو البرلمان الاسكتلندي الرابع
	عضوة خلال الفترة; 5 مايو 2011 – 24 مارس 2016
انتخبت في	الانتخابات النيابية العمومية الاسكتلندية 2011 ‏
فترة برلمانية	البرلمان الاسكتلندي الرابع ‏
الوزير الأول لاسكتلندا (5 )
	في المنصب; 20 نوفمبر 2014 – 28 مارس 2023
	أليكس ساموند حمزة يوسف
معلومات شخصية
اسم الولادة	(بالإنجليزية: Nicola Ferguson Sturgeon)‏
الميلاد	19 يوليو 1970 (54 سنة)
مواطنة	المملكة المتحدة
الحياة العملية
المدرسة الأم	جامعة غلاسكو
المهنة	سياسية، ومحامية
الحزب	الحزب الوطني الإسكتلندي
اللغات	الإنجليزية
الجوائز
	100 امرأة على بي بي سي (2014)
المواقع
الموقع	الموقع الرسمي
	تعديل مصدري - تعديل

تصفح التاريخ تفاعلياً

[نسخة منشورة]

→ التعديل السابق

تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى

مرئينص الويكي

مضمن

النسخة الحالية 21:14، 30 أكتوبر 2024

نيكولا فيرغسون ستارجن (مواليد 19 يوليو 1970)، سياسية اسكتلندية شغلت منصب خامس وزير أول لاسكتلندا وزعيم الحزب الوطني الإسكتلندي منذ نوفمبر 2014. هي أول امرأة تتولى أي من هذين المنصبين. أصبحت ستارجن عضوًا في البرلمان الاسكتلندي منذ عام 1999، ابتداءً بكونها عضوًا إضافيًا في دائرة غلاسكو الانتخابية من عام 1999 إلى عام 2007 وعضو في دائرة غلاسكو ساوثسايد منذ عام 2007 (المعروفة بغلاسكو غوفان من عام 2007 إلى عام 2011).

عملت ستارجن، التي تخرجت من جامعة غلاسكو بشهادة القانون، محاميًا في غلاسكو. بعد انتخابها لعضوية البرلمان الإسكتلندي، شغلت على التوالي منصب وزير ظل للتعليم والصحة والعدل عن الحزب الوطني الإسكتلندي. في عام 2004، أعلنت عن ترشحها لتولي زعامة الحزب الوطني الإسكتلندي بعد استقالة جون سويني. مع ذلك، انسحبت فيما بعد من السباق لصالح أليكس ساموند، مترشحة لمنصب نائب الزعيم في قائمة مشتركة مع ساموند.

انتُخب الاثنان لاحقًا، وبما أن ساموند كان ما يزال عضوًا في مجلس العموم، تولت ستارجن قيادة الحزب الوطني في البرلمان الإسكتلندي من عام 2004 إلى عام 2007. فاز الحزب الوطني بأكبر عدد من المقاعد في البرلمان الإسكتلندي في انتخابات عام 2007 وعُين ساموند لاحقًا وزيرًا أول. عيّن ساموند ستارجن نائبًا أول للوزير الأول وأمين مجلس الوزراء للصحة والرفاهية. عُيّنت ستارجن أمين مجلس الوزراء للبنية التحتية والاستثمار والمدن في عام 2012. عقب هزيمة حملة نعم اسكتلندا في استفتاء استقلال اسكتلندا عام 2014، استقال ساموند وانتُخبت ستارجن بالتزكية زعيمًا للحزب الوطني الإسكتلندي في نوفمبر 2014 وعُيّنت فيما بعد وزيرًا أول.^[6]^[7]

قادت ستارجن الحزب الوطني الإسكتلندي إلى الانتخابات العامة في عام 2015 والتي حظي الحزب فيها بتأييد كبير، وسجل عددًا من التأرجحات الانتخابية بنسبة تجاوزت 30% عن حزب العمال، إذ فاز بنحو 56 من أصل 59 مقعد اسكتلندي وحل محل الديمقراطيين الليبراليين كثالث أكبر حزب في مجلس العموم البريطاني. في انتخابات عام 2016، عاد البرلمان الإسكتلندي بأغلبية مؤيدة للاستقلال مع الحزبين الوطني الإسكتلندي والخضر الإسكتلندي. على الرغم من افتقار الحزب الوطني الإسكتلندي لمقعدين من الأغلبية، أُعيد اعتباره الحزب الأكبر، نظرًا لامتلاكه أكثر من ضعف مقاعد المحافظين الاسكتلنديين، شغلت ستارجن منصب الوزير الأول لولاية ثانية، وشكلت حكومة أقلية من الحزب القومي الإسكتلندي. في استفتاء بقاء المملكة المتحدة ضمن الاتحاد الأوروبي لعام 2016، صوتت اسكتلندا بنسبة 62% على بقائها، على الرغم من حصول انسحاب المملكة من الاتحاد الأوروبي على نسبة 52% من الأصوات في جميع أنحاء المملكة. بعد التصويت لمغادرة الاتحاد الأوروبي، أذن البرلمان الإسكتلندي للحكومة الاسكتلندية بطلب أمر في إطار المادة 30 بإجراء استفتاء آخر بشأن الاستقلال.

نشأتها وتعليمها

وُلدت نيكولا فيرغسون ستارجن^[8] في مستشفى ايرشاير المركزي في إيرفاين، في 19 يوليو 1970.^[9] وهي الأكبر بين ثلاث بنات وُلِدن لممرضة الأسنان جوان كير ستارجن (فيرغسون قبل الزواج، مواليد عام 1952)، والكهربائي روبن ستارجن (مواليد عام 1948).^[10] تنحدر عائلتها من أصول تعود لشمال شرق إنجلترا، وجدتها من ريهوب المعروفة حاليًا بمدينة سندرلاند.^[11]

نشأت ستارجن في بريستويك ودريغورن. التحقت بمدرسة دريغورن الابتدائية من عام 1975 إلى عام 1982 وأكاديمية غرينوود من عام 1982 إلى عام 1988. ثم درست القانون في جامعة غلاسكو، وتخرجت بشهادة البكالوريوس في القانون عام 1992 وحصلت على دبلوم في الممارسة القانونية المهنية.^[12] خلال فترة وجودها في جامعة غلاسكو كانت عضوًا نشطًا في الرابطة القومية الاسكتلندية لجامعة غلاسكو ومجلس ممثلي الطلاب في جامعة غلاسكو.

بعد تخرجها، أكملت ستارجن تدريبها القانوني في ماكلوري نايسميث، وهي شركة للمحامين في غلاسكو، في عام 1995. بعد تأهلها للعمل في مهنة المحاماة، عملت مع بيل اند كريغ، وهي شركة محاماة في ستيرلنغ، ثم في مركز درامتشابل القانوني في غلاسكو من عام 1997 حتى انتخابها للبرلمان الاسكتلندي في عام 1999.^[13]

بداية العمل السياسي

كشفت ستارجن في مقابلة أُجريت معها على برنامج ساعة امرأة المُذاع على محطة بي بي سي أن مصدر الهامها لدخول العالم السياسي هو مارغريت ثاتشر، إذ نشأ لديها «شعور قوي بأنه كان من الخطأ أن تخضع اسكتلندا لحكومة المحافظين التي لم ينتخبها الشعب» نظرًا لارتفاع معدل البطالة في اسكتلندا في ذلك الوقت.^[14]

انضمت ستارجن إلى الحزب الوطني الاسكتلندي في عام 1986، وأصبحت عضوًا في حملة نزع السلاح النووي، وسرعان ما أصبحت نائب الجهة المنظمة لشؤون الشباب في الحزب ونائب الجهة المنظمة للشؤون الاعلانية.^[15]^[16] فازت لأول مرة بالانتخابات في الانتخابات العامة التي جرت عام 1992 بصفتها مرشحًا للحزب الوطني الإسكتلندي في دائرة غلاسكو شيتلستون، وكانت أصغر المرشحين البرلمانيين عمرًا في اسكتلندا، ولم تنجح في الحصول على المقعد.

خاضت ستارجن الانتخابات دون أن تنجح كمرشح للحزب الوطني الإسكتلندي عن دائرة إيرفاين الشمالية في مجلس مقاطعة كونينغهام في مايو 1992، وعن دائرة بايليستون/ ماونت فيرنون في مجلس ستراثكليد الإقليمي في عام 1994، وعن دائرة بريدجتون في مجلس مدينة غلاسكو في عام 1995.^{[بحاجة لمصدر]}

في منتصف تسعينيات القرن العشرين، ذهبت ستارجن برفقة تشارلز كينيدي في زيارة لأستراليا لإجراء دراسة سياسية.^[17]^[18]

في الانتخابات العامة لعام 1997، جرى اختيار ستارجن للمنافسة على مقعد دائرة غلاسكو غوفان عن الحزب الوطني الإسكتلندي. كان من شأن التغييرات الحدودية زيادة مقاعد أغلبية حزب العمال الوطني بصورة ملحوظة. مع ذلك، فإن المواجهة بين المرشحين المتنافسين لترشيح حزب العمال، محمد ساروار ومايك واتسون، إلى جانب الحملة المحلية النشطة، أدى إلى أن تحظى دائرة غلاسكو غوفان بالمقعد الإسكتلندي الوحيد الذي شهد تحولًا بعيدًا عن حزب العمال وسط انهيار الحزب على الصعيد الدولي. فاز ساروار بالمقعد بأغلبية 2,914 صوتًا.^[19] بعد ذلك بفترة وجيزة، عُينت ستارجن متحدثًا باسم الحزب الوطني الإسكتلندي لشؤون الطاقة والتعليم.

انتخابات البرلمان الإسكتلندي عام 1999

خاضت ستارجن الانتخابات للبرلمان الاسكتلندي في أول انتخابات برلمانية اسكتلندية في عام 1999 بصفتها مرشحًا عن الحزب الوطني الإسكتلندي في دائرة غلاسكو غوفان.^[20] على الرغم من عدم فوزها بالمقعد، أُدرجت في طليعة القائمة الإقليمية للحزب الوطني الإسكتلندي لمنطقة غلاسكو، وبالتالي انتُخبت عضوًا في البرلمان الإسكتلندي. خلال فترة ولاية البرلمان الإسكتلندي، عملت ستارجن عضوًا في حكومة الظل التابعة لأليكس ساموند وجون سويني. كانت وزير ظل الأطفال والتعليم من 1999 إلى 2000، ووزير ظل الصحة والرعاية المجتمعية من 2000 إلى 2003، ووزير ظل العدل من 2003 إلى 2004. عملت عضوًا في لجنة التعليم والثقافة والرياضة ولجنة الصحة والرعاية المجتمعية.^[21]

مراجع

^ Who have been Scotland's first ministers? (بالإنجليزية), 16 May 2016, QID:Q4704926
^ "Cabinet and Ministers" (بالإنجليزية). Retrieved 2021-07-29.
^ https://www.bbc.com/news/uk-scotland-scotland-politics-65098609. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
^ FemBio-Datenbank | Nicola Sturgeon (بالألمانية والإنجليزية), QID:Q61356138
^ ^ا ^ب https://www.workwithdata.com/person/nicola-sturgeon-1970. اطلع عليه بتاريخ 2024-10-09. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
^ Libby Brooks (19 سبتمبر 2014). "Alex Salmond's resignation could give Nicola Sturgeon her day of destiny". الغارديان. مؤرشف من الأصل في 2014-12-09. اطلع عليه بتاريخ 2014-11-19.
^ Campbell، Glenn (13 نوفمبر 2014). "The transition from Alex Salmond to Nicola Sturgeon". BBC News. مؤرشف من الأصل في 2014-11-17. اطلع عليه بتاريخ 2014-11-19.
^ "11 May Vol. 1, No. 1 Session 4". www.scottish.parliament.uk. 23 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 2015-09-24. اطلع عليه بتاريخ 2017-06-28.
^ Lockhart، Keely؛ Daunt، Joe (21 مارس 2016). "Nicola Sturgeon: SNP leader in 60 seconds". The Telegraph. مؤرشف من الأصل في 2020-08-13. اطلع عليه بتاريخ 2020-07-17.
^ For her parents' names: "Sturgeon, Nicola", Who's Who 2014, A & C Black, an imprint of Bloomsbury Publishing plc, 2014; online edn, Oxford University Press, 2014 ; online edn, Nov 2014. Retrieved 9 May 2015 (subscription required). نسخة محفوظة 9 أبريل 2021 على موقع واي باك مشين.
^ Rhodes، David (3 يونيو 1015). "Sunderland roots of SNP's Nicola Sturgeon". BBC News. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2015. اطلع عليه بتاريخ 3 يونيو 2015.
^ "Candidates and Constituency Assessments". Alba.org.uk. مؤرشف من الأصل في 2011-06-06. اطلع عليه بتاريخ 2011-01-17.
^ Sim, Philip (26 May 2017). "The Nicola Sturgeon story". BBC News (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2017-09-15. Retrieved 2017-11-21.
^ Sim, Philip (26 May 2017). "The Nicola Sturgeon story". BBC News (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2017-09-15. Retrieved 2017-09-14.
^ "Sturgeon: "Now or never" to banish Trident". Scottish National Party. 5 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 2014-07-08. اطلع عليه بتاريخ 2014-07-06.
^ "About: Nicola Sturgeon MSP". Scottish National Party. مؤرشف من الأصل في 2016-07-15. اطلع عليه بتاريخ 2016-07-02.
^ "Sturgeon on Charles Kennedy 'a most talented politician'". BBC News. 2 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 2015-06-02. اطلع عليه بتاريخ 2015-06-04.
^ Dathan، Matt (2 يونيو 2015). "Nicola Sturgeon reveals how she and Charles Kennedy watched Trainspotting together as she pays tribute to former Lib Dem leader". independent.co.uk. مؤرشف من الأصل في 2015-06-03. اطلع عليه بتاريخ 2015-06-04.
^ "BBC Politics 97". مؤرشف من الأصل في 2015-03-24. اطلع عليه بتاريخ 2014-11-19.
^ "Nicola Sturgeon | Biography & Facts". Encyclopedia Britannica (بالإنجليزية). Archived from the original on 2017-10-08. Retrieved 2017-11-21.
^ "Nicola Sturgeon". The Scottish Parliament. مؤرشف من الأصل في 2020-07-17. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-03.

[wikidata-ba3383ccf73df5dba64b175479f343eed54f318d-1] Who have been Scotland's first ministers? (بالإنجليزية), 16 May 2016, QID:Q4704926

[wikidata-480cb1ebf33a015fa287742d81d9a859ef7aee73-2] "Cabinet and Ministers" (بالإنجليزية). Retrieved 2021-07-29.

[wikidata-93dd047db35c9dc9033fc2f7b1a4bb54d4c16f22-3] ttps://www.bbc.com/news/uk-scotland-scotland-politics-65098609. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)

[wikidata-793908bf8c0a25c96789c37ae947b15347bca612-4] FemBio-Datenbank | Nicola Sturgeon (بالألمانية والإنجليزية), QID:Q61356138

[wikidata-7f5d06a3fcb789258f10ca7624d18a0345e3e781-5] ا ^ب https://www.workwithdata.com/person/nicola-sturgeon-1970. اطلع عليه بتاريخ 2024-10-09. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)

[6] Libby Brooks (19 سبتمبر 2014). "Alex Salmond's resignation could give Nicola Sturgeon her day of destiny". الغارديان. مؤرشف من الأصل في 2014-12-09. اطلع عليه بتاريخ 2014-11-19.

[7] Campbell، Glenn (13 نوفمبر 2014). "The transition from Alex Salmond to Nicola Sturgeon". BBC News. مؤرشف من الأصل في 2014-11-17. اطلع عليه بتاريخ 2014-11-19.

[8] "11 May Vol. 1, No. 1 Session 4". www.scottish.parliament.uk. 23 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 2015-09-24. اطلع عليه بتاريخ 2017-06-28.

[9] Lockhart، Keely؛ Daunt، Joe (21 مارس 2016). "Nicola Sturgeon: SNP leader in 60 seconds". The Telegraph. مؤرشف من الأصل في 2020-08-13. اطلع عليه بتاريخ 2020-07-17.

[10] For her parents' names: "Sturgeon, Nicola", Who's Who 2014, A & C Black, an imprint of Bloomsbury Publishing plc, 2014; online edn, Oxford University Press, 2014 ; online edn, Nov 2014. Retrieved 9 May 2015 (subscription required). نسخة محفوظة 9 أبريل 2021 على موقع واي باك مشين.

[11] Rhodes، David (3 يونيو 1015). "Sunderland roots of SNP's Nicola Sturgeon". BBC News. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2015. اطلع عليه بتاريخ 3 يونيو 2015.

[12] "Candidates and Constituency Assessments". Alba.org.uk. مؤرشف من الأصل في 2011-06-06. اطلع عليه بتاريخ 2011-01-17.

[13] Sim, Philip (26 May 2017). "The Nicola Sturgeon story". BBC News (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2017-09-15. Retrieved 2017-11-21.

[14] Sim, Philip (26 May 2017). "The Nicola Sturgeon story". BBC News (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2017-09-15. Retrieved 2017-09-14.

[15] "Sturgeon: "Now or never" to banish Trident". Scottish National Party. 5 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 2014-07-08. اطلع عليه بتاريخ 2014-07-06.

[16] "About: Nicola Sturgeon MSP". Scottish National Party. مؤرشف من الأصل في 2016-07-15. اطلع عليه بتاريخ 2016-07-02.

[17] "Sturgeon on Charles Kennedy 'a most talented politician'". BBC News. 2 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 2015-06-02. اطلع عليه بتاريخ 2015-06-04.

[18] Dathan، Matt (2 يونيو 2015). "Nicola Sturgeon reveals how she and Charles Kennedy watched Trainspotting together as she pays tribute to former Lib Dem leader". independent.co.uk. مؤرشف من الأصل في 2015-06-03. اطلع عليه بتاريخ 2015-06-04.

[19] "BBC Politics 97". مؤرشف من الأصل في 2015-03-24. اطلع عليه بتاريخ 2014-11-19.

[20] "Nicola Sturgeon | Biography & Facts". Encyclopedia Britannica (بالإنجليزية). Archived from the original on 2017-10-08. Retrieved 2017-11-21.

[21] "Nicola Sturgeon". The Scottish Parliament. مؤرشف من الأصل في 2020-07-17. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-03.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

بحاجة لمصدر

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

@@ سطر 1: / سطر 1: @@
 {{معلومات صاحب منصب}}
-'''نيكولا فيرغسون ستارجن''' (مواليد 19 يوليو 1970)، [[سياسي|سياسية]] [[اسكتلنديون|اسكتلندية]] شغلت منصب خامس وزير أول لاسكتلندا وزعيم الحزب الوطني الإسكتلندي منذ نوفمبر 2014. هي أول امرأة تتولى أي من هذين المنصبين. أصبحت ستارجن عضوًا في [[البرلمان الاسكتلندي]] منذ عام 1999، ابتداءً بكونها عضوًا إضافيًا في دائرة غلاسكو الانتخابية من عام 1999 إلى عام 2007 وعضو في دائرة غلاسكو ساوثسايد منذ عام 2007 (المعروفة بغلاسكو غوفان من عام 2007 إلى عام 2011).
+'''نيكولا فيرغسون ستارجن''' (مواليد 19 يوليو 1970)، [[سياسي|سياسية]] [[إسكتلنديون|اسكتلندية]] شغلت منصب خامس وزير أول لاسكتلندا وزعيم الحزب الوطني الإسكتلندي منذ نوفمبر 2014. هي أول امرأة تتولى أي من هذين المنصبين. أصبحت ستارجن عضوًا في [[البرلمان الإسكتلندي|البرلمان الاسكتلندي]] منذ عام 1999، ابتداءً بكونها عضوًا إضافيًا في دائرة غلاسكو الانتخابية من عام 1999 إلى عام 2007 وعضو في دائرة غلاسكو ساوثسايد منذ عام 2007 (المعروفة بغلاسكو غوفان من عام 2007 إلى عام 2011).
 عملت ستارجن، التي تخرجت من [[جامعة غلاسكو]] بشهادة القانون، محاميًا في [[غلاسكو]]. بعد انتخابها لعضوية البرلمان الإسكتلندي، شغلت على التوالي منصب وزير ظل للتعليم والصحة والعدل عن الحزب الوطني الإسكتلندي. في عام 2004، أعلنت عن ترشحها لتولي زعامة الحزب الوطني الإسكتلندي بعد استقالة جون سويني. مع ذلك، انسحبت فيما بعد من السباق لصالح [[أليكس ساموند]]، مترشحة لمنصب نائب الزعيم في قائمة مشتركة مع ساموند.
-انتُخب الاثنان لاحقًا، وبما أن ساموند كان ما يزال عضوًا في مجلس العموم، تولت ستارجن قيادة الحزب الوطني في البرلمان الإسكتلندي من عام 2004 إلى عام 2007. فاز الحزب الوطني بأكبر عدد من المقاعد في البرلمان الإسكتلندي في انتخابات عام 2007 وعُين ساموند لاحقًا وزيرًا أول. عيّن ساموند ستارجن نائبًا أول للوزير الأول وأمين مجلس الوزراء للصحة والرفاهية. عُيّنت ستارجن أمين مجلس الوزراء للبنية التحتية والاستثمار والمدن في عام 2012. عقب هزيمة حملة نعم اسكتلندا في [[استفتاء استقلال اسكتلندا 2014|استفتاء استقلال اسكتلندا عام 2014]]، استقال ساموند وانتُخبت ستارجن بالتزكية زعيمًا للحزب الوطني الإسكتلندي في نوفمبر 2014 وعُيّنت فيما بعد وزيرًا أول.<ref>{{استشهاد بخبر
+انتُخب الاثنان لاحقًا، وبما أن ساموند كان ما يزال عضوًا في مجلس العموم، تولت ستارجن قيادة الحزب الوطني في البرلمان الإسكتلندي من عام 2004 إلى عام 2007. فاز الحزب الوطني بأكبر عدد من المقاعد في البرلمان الإسكتلندي في انتخابات عام 2007 وعُين ساموند لاحقًا وزيرًا أول. عيّن ساموند ستارجن نائبًا أول للوزير الأول وأمين مجلس الوزراء للصحة والرفاهية. عُيّنت ستارجن أمين مجلس الوزراء للبنية التحتية والاستثمار والمدن في عام 2012. عقب هزيمة حملة نعم اسكتلندا في [[استفتاء استقلال إسكتلندا 2014|استفتاء استقلال اسكتلندا عام 2014]]، استقال ساموند وانتُخبت ستارجن بالتزكية زعيمًا للحزب الوطني الإسكتلندي في نوفمبر 2014 وعُيّنت فيما بعد وزيرًا أول.<ref>{{استشهاد بخبر
 | مسار = https://www.theguardian.com/politics/2014/sep/19/alex-salmond-resignation-nicola-sturgeon-destiny
 | عنوان = Alex Salmond's resignation could give Nicola Sturgeon her day of destiny
@@ سطر 12: / سطر 12: @@
 | تاريخ = 19 September 2014
 | تاريخ الوصول = 19 November 2014
-| url-status = live
+| حالة المسار = live
 | مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20141209154913/http://www.theguardian.com/politics/2014/sep/19/alex-salmond-resignation-nicola-sturgeon-destiny
 | تاريخ أرشيف = 9 December 2014
@@ سطر 23: / سطر 23: @@
 | تاريخ = 13 November 2014
 | تاريخ الوصول = 19 November 2014
-| url-status = live
+| حالة المسار = live
 | مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20141117032228/http://www.bbc.com/news/uk-scotland-scotland-politics-30011421
 | تاريخ أرشيف = 17 November 2014
@@ سطر 39: / سطر 39: @@
 | تاريخ أرشيف = 24 September 2015
 | تاريخ الوصول = 28 June 2017
-| url-status = live
+| حالة المسار = live
 }}</ref> في مستشفى ايرشاير المركزي في إيرفاين، في 19 يوليو 1970.<ref>{{استشهاد بخبر
 | الأخير1 = Lockhart
@@ سطر 58: / سطر 58: @@
 | عمل = BBC News
 | تاريخ الوصول = 3 June 2015
-| url-status = live
+| حالة المسار = live
 | مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20150811072159/http://www.bbc.co.uk/news/uk-england-tyne-32991705
 | تاريخ أرشيف = 11 August 2015
@@ سطر 71: / سطر 71: @@
 | تاريخ أرشيف = 6 June 2011
 | تاريخ الوصول = 17 January 2011
-| url-status = live
+| حالة المسار = live
 }}</ref> خلال فترة وجودها في جامعة غلاسكو كانت عضوًا نشطًا في الرابطة القومية الاسكتلندية لجامعة غلاسكو ومجلس ممثلي الطلاب في جامعة غلاسكو.
-بعد تخرجها، أكملت ستارجن تدريبها القانوني في ماكلوري نايسميث، وهي شركة للمحامين في غلاسكو، في عام 1995. بعد تأهلها للعمل في مهنة المحاماة، عملت مع بيل اند كريغ، وهي شركة محاماة في [[إستيرلينغ|ستيرلنغ]]، ثم في مركز درامتشابل القانوني في غلاسكو من عام 1997 حتى انتخابها [[البرلمان الاسكتلندي|للبرلمان الاسكتلندي]] في عام 1999.<ref>{{استشهاد بخبر
+بعد تخرجها، أكملت ستارجن تدريبها القانوني في ماكلوري نايسميث، وهي شركة للمحامين في غلاسكو، في عام 1995. بعد تأهلها للعمل في مهنة المحاماة، عملت مع بيل اند كريغ، وهي شركة محاماة في [[إستيرلينغ|ستيرلنغ]]، ثم في مركز درامتشابل القانوني في غلاسكو من عام 1997 حتى انتخابها [[البرلمان الإسكتلندي|للبرلمان الاسكتلندي]] في عام 1999.<ref>{{استشهاد بخبر
 | مسار = https://www.bbc.com/news/uk-scotland-25333635
 | عنوان = The Nicola Sturgeon story
@@ سطر 83: / سطر 83: @@
 | تاريخ الوصول = 21 November 2017
 | لغة = en-GB
-| url-status = live
+| حالة المسار = live
 | مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170915002848/http://www.bbc.com/news/uk-scotland-25333635
 | تاريخ أرشيف = 15 September 2017
@@ سطر 98: / سطر 98: @@
 | تاريخ الوصول = 14 September 2017
 | لغة = en-GB
-| url-status = live
+| حالة المسار = live
 | مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170915002848/http://www.bbc.com/news/uk-scotland-25333635
 | تاريخ أرشيف = 15 September 2017
 }}</ref>
-انضمت ستارجن إلى [[الحزب القومي الاسكتلندي|الحزب الوطني الاسكتلندي]] في عام 1986، وأصبحت عضوًا في [[حملة نزع السلاح النووي]]، وسرعان ما أصبحت نائب الجهة المنظمة لشؤون الشباب في الحزب ونائب الجهة المنظمة للشؤون الاعلانية.<ref>{{استشهاد ويب
+انضمت ستارجن إلى [[الحزب الوطني الإسكتلندي|الحزب الوطني الاسكتلندي]] في عام 1986، وأصبحت عضوًا في [[حملة نزع السلاح النووي]]، وسرعان ما أصبحت نائب الجهة المنظمة لشؤون الشباب في الحزب ونائب الجهة المنظمة للشؤون الاعلانية.<ref>{{استشهاد ويب
 | مسار = https://www.snp.org/media-centre/news/2014/apr/sturgeon-now-or-never-banish-trident
 | عنوان = Sturgeon: "Now or never" to banish Trident
@@ سطر 111: / سطر 111: @@
 | تاريخ أرشيف = 8 July 2014
 | تاريخ الوصول = 6 July 2014
-| url-status = dead
+| حالة المسار = dead
 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب
 | مسار = https://www.snp.org/nicola-sturgeon-fm
@@ سطر 119: / سطر 119: @@
 | تاريخ أرشيف = 15 July 2016
 | تاريخ الوصول = 2 July 2016
-| url-status = live
+| حالة المسار = live
 }}</ref> فازت لأول مرة بالانتخابات في الانتخابات العامة التي جرت عام 1992 بصفتها مرشحًا للحزب الوطني الإسكتلندي في دائرة غلاسكو شيتلستون، وكانت أصغر المرشحين البرلمانيين عمرًا في اسكتلندا، ولم تنجح في الحصول على المقعد.
@@ سطر 130: / سطر 130: @@
 | تاريخ = 2 June 2015
 | تاريخ الوصول = 4 June 2015
-| url-status = live
+| حالة المسار = live
 | مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20150602110544/http://www.bbc.co.uk/news/uk-scotland-32975311
 | تاريخ أرشيف = 2 June 2015
@@ سطر 141: / سطر 141: @@
 | تاريخ = 2 June 2015
 | تاريخ الوصول = 4 June 2015
-| url-status = live
+| حالة المسار = live
 | مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20150603075431/http://www.independent.co.uk/news/uk/politics/nicola-sturgeon-reveals-how-she-and-charles-kennedy-watched-trainspotting-together-as-she-pays-tribute-to-former-lib-dem-leader-10292645.html
 | تاريخ أرشيف = 3 June 2015
@@ سطر 152: / سطر 152: @@
 | تاريخ أرشيف = 24 March 2015
 | تاريخ الوصول = 19 November 2014
-| url-status = live
+| حالة المسار = live
 }}</ref> بعد ذلك بفترة وجيزة، عُينت ستارجن متحدثًا باسم الحزب الوطني الإسكتلندي لشؤون الطاقة والتعليم.
 === انتخابات البرلمان الإسكتلندي عام 1999 ===
-خاضت ستارجن الانتخابات [[البرلمان الاسكتلندي|للبرلمان الاسكتلندي]] في أول انتخابات برلمانية اسكتلندية في عام 1999 بصفتها مرشحًا عن الحزب الوطني الإسكتلندي في دائرة غلاسكو غوفان.<ref>{{استشهاد بموسوعة|مسار=https://www.britannica.com/biography/Nicola-Sturgeon|عنوان=Nicola Sturgeon {{!}} Biography & Facts|encyclopedia=Encyclopedia Britannica|تاريخ الوصول=21 November 2017|لغة=en|url-status=live|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20171008035648/https://www.britannica.com/biography/Nicola-Sturgeon|تاريخ أرشيف=8 October 2017}}</ref> على الرغم من عدم فوزها بالمقعد، أُدرجت في طليعة القائمة الإقليمية للحزب الوطني الإسكتلندي لمنطقة غلاسكو، وبالتالي انتُخبت عضوًا في البرلمان الإسكتلندي. خلال فترة ولاية البرلمان الإسكتلندي، عملت ستارجن عضوًا في [[حكومة ظل|حكومة الظل]] التابعة [[أليكس ساموند|لأليكس ساموند]] وجون سويني. كانت وزير ظل الأطفال والتعليم من 1999 إلى 2000، ووزير ظل الصحة والرعاية المجتمعية من 2000 إلى 2003، ووزير ظل العدل من 2003 إلى 2004. عملت عضوًا في لجنة التعليم والثقافة والرياضة ولجنة الصحة والرعاية المجتمعية.<ref>{{استشهاد ويب
+خاضت ستارجن الانتخابات [[البرلمان الإسكتلندي|للبرلمان الاسكتلندي]] في أول انتخابات برلمانية اسكتلندية في عام 1999 بصفتها مرشحًا عن الحزب الوطني الإسكتلندي في دائرة غلاسكو غوفان.<ref>{{استشهاد بموسوعة|مسار=https://www.britannica.com/biography/Nicola-Sturgeon|عنوان=Nicola Sturgeon {{!}} Biography & Facts|موسوعة=Encyclopedia Britannica|تاريخ الوصول=21 November 2017|لغة=en|حالة المسار=live|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20171008035648/https://www.britannica.com/biography/Nicola-Sturgeon|تاريخ أرشيف=8 October 2017}}</ref> على الرغم من عدم فوزها بالمقعد، أُدرجت في طليعة القائمة الإقليمية للحزب الوطني الإسكتلندي لمنطقة غلاسكو، وبالتالي انتُخبت عضوًا في البرلمان الإسكتلندي. خلال فترة ولاية البرلمان الإسكتلندي، عملت ستارجن عضوًا في [[حكومة ظل|حكومة الظل]] التابعة [[أليكس ساموند|لأليكس ساموند]] وجون سويني. كانت وزير ظل الأطفال والتعليم من 1999 إلى 2000، ووزير ظل الصحة والرعاية المجتمعية من 2000 إلى 2003، ووزير ظل العدل من 2003 إلى 2004. عملت عضوًا في لجنة التعليم والثقافة والرياضة ولجنة الصحة والرعاية المجتمعية.<ref>{{استشهاد ويب
 | مسار = https://www.parliament.scot/msps/32242.aspx
 | عنوان = Nicola Sturgeon
@@ سطر 163: / سطر 163: @@
 | الأخير =
 | الأول =
-| url-status = live
+| حالة المسار = live
 | مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200717002405/https://www.parliament.scot/msps/32242.aspx| تاريخ أرشيف = 17 يوليو 2020| تاريخ الوصول = 3 February 2020
 }}</ref>
@@ سطر 170: / سطر 170: @@
 {{مراجع|2}}
+{{روابط شقيقة}}
-{{تصنيف كومنز}}
 {{ضبط استنادي}}
 {{مواقع التواصل الاجتماعي}}
 {{رؤساء حكومات المملكة المتحدة}}
-{{شريط بوابات|أعلام|اسكتلندا|السياسة|المرأة|المملكة المتحدة}}
+{{شريط بوابات|أعلام|إسكتلندا|اشتراكية|السياسة|القرن 20|المرأة|المملكة المتحدة}}
+{{لا لصيانة البوابات}}
-[[تصنيف:نيكولا ستارجن]]
+[[تصنيف:نيكولا ستارجن|*]]
 [[تصنيف:100 امرأة على بي بي سي]]
+[[تصنيف:إسكتلندا في 2023]]
+[[تصنيف:أحداث فبراير 2023 في المملكة المتحدة]]
 [[تصنيف:أشخاص على قيد الحياة]]
-[[تصنيف:أعضاء البرلمان الاسكتلندي 1999–2003]]
+[[تصنيف:أعضاء البرلمان الإسكتلندي 1999–2003]]
-[[تصنيف:أعضاء البرلمان الاسكتلندي 2003–2007]]
+[[تصنيف:أعضاء البرلمان الإسكتلندي 2003–2007]]
-[[تصنيف:أعضاء البرلمان الاسكتلندي 2007–2011]]
+[[تصنيف:أعضاء البرلمان الإسكتلندي 2007–2011]]
-[[تصنيف:أعضاء البرلمان الاسكتلندي 2011–2016]]
+[[تصنيف:أعضاء البرلمان الإسكتلندي 2011–2016]]
+[[تصنيف:أعضاء البرلمان الإسكتلندي 2016–2021]]
+[[تصنيف:أعضاء البرلمان الإسكتلندي 2021–2026]]
 [[تصنيف:أعضاء مجلس الشورى البريطاني]]
-[[تصنيف:اسكتلنديون من أصل إنجليزي]]
+[[تصنيف:إسكتلنديون من أصل إنجليزي]]
 [[تصنيف:خريجو جامعة غلاسكو]]
-[[تصنيف:سياسيات اسكتلنديات في القرن 20]]
+[[تصنيف:سياسيات إسكتلنديات في القرن 20]]
 [[تصنيف:سياسيات بريطانيات في القرن 20]]
-[[تصنيف:عضوات البرلمان الاسكتلندي]]
+[[تصنيف:عضوات البرلمان الإسكتلندي]]
-[[تصنيف:قادة من الحزب الوطني الاسكتلندي]]
+[[تصنيف:قادة من الحزب الوطني الإسكتلندي]]
-[[تصنيف:قوميون اسكتلنديون]]
+[[تصنيف:قوميون إسكتلنديون]]
-[[تصنيف:كتاب عدل اسكتلنديون]]
+[[تصنيف:كتاب عدل إسكتلنديون]]
-[[تصنيف:محاميات اسكتلنديات]]
+[[تصنيف:محاميات إسكتلنديات]]
-[[تصنيف:ملكيون اسكتلنديون]]
+[[تصنيف:ملكيون إسكتلنديون]]
 [[تصنيف:مواليد 1970]]
-[[تصنيف:ناشطات اسكتلنديات]]
+[[تصنيف:ناشطات إسكتلنديات]]
-[[تصنيف:ناشطو إل جي بي تي من اسكتلندا]]
+[[تصنيف:ناشطو إل جي بي تي من إسكتلندا]]
-[[تصنيف:نسويون اسكتلنديون]]
+[[تصنيف:نسويون إسكتلنديون]]
-[[تصنيف:وزراء صحة اسكتلندا]]
+[[تصنيف:وزراء صحة إسكتلندا]]

ضبط استنادي
دولية	المُعرِّف مُتعدِّد الأوجه (FAST) الاسم المعياري الدولي (ISNI) ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF) مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WC Entities)
وطنية	الملف الاستنادي المتكامِل (GND) مكتبة الكونغرس (LCNAF) المكتبة القومية في بولندا (NLP)
أخرى	النظام الجامعي للتوثيق (IdRef)