اللغة البشكيرية: الفرق بين النسختين
[نسخة منشورة] | [نسخة منشورة] |
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
ط بوت:صيانة V4.2، أزال وسم وصلات قليلة |
ط بوت:الإبلاغ عن رابط معطوب أو مؤرشف V4.9 |
||
سطر 88:
* التركية المشتركة (يتم تشكيل جميع المفردات الرئيسة من الميزات المشتركة لجميع اللغات التركية)
* كيبتشاك (البدء بتشكيل الأصوات من اللغات الكيبتشاكية التركية)
* لغة بشكيرية<ref>{{استشهاد بكتاب|عنوان=Културни идентитет Азербејџана|مسار=http://dx.doi.org/10.18485/kud_kiaz.2019.ch15|ناشر=Филолошки факултет Универзитета у Београду|تاريخ=2019|مكان=Београд|ISBN=978-86-6153-591-8|صفحات=137–142|مؤلف1=Джамиль| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20200711095214/http://doi.fil.bg.ac.rs/volume.php?pt=eb_book&y=2019&issue=kud_kiaz-2019&i=15 | تاريخ الأرشيف = 11 يوليو 2020 }}</ref>
بعض الاختلافات المحددة للغة البشكيرية هي نتيجة للتفاعل مع اللغات الإيرانية والفنلندية الأوغرية والمنغولية والتونغوس والمنشورية والسلافية. بعد اعتماد الإسلام من قبل البشكير تأثرت لغتهم بشكل كبير بلغات أخرى مثل العربية والفارسية مما أدى إلى تغيير في البنية المعجمية والصوتية للغة البشكيرية في القرن العشرين فيما يتعلق بتوسيع ثنائية اللغة الباشكيرية-الروسية فقد حدثت تغييرات جديدة في الصوتيات للغة<ref name="ReferenceB">{{книга
|автор = Хисамитдинова, Фирдаус Гильмитдиновна|Хисамитдинова Ф. Г.
سطر 102:
== المفردات ==
اللغة البشكيرية هي لغو محافظة إلى حد كبير حيث تُشير الدراسات إلى أنّها تحتفظ بـِ 95% من المفردات [[اللغة التركية القديمة|التركية القديمة]] من القرنين السادس والثامن قبل الميلاد<ref>[http://encycl.bash-portal.ru/orhono.htm Язык орхоно-енисейских памятников в «Башкортостан. Краткая энциклопедия»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190530091838/http://encycl.bash-portal.ru/orhono.htm |date=30 مايو 2019}}</ref>.
تٌعتبر [[اللغة التترية|اللغة التتارية]] هي الأقرب على البشكيرية مع اختلافات جزئية في الأصوات والنحويات<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|عنوان=Одно из последних писем башкирского просветителя (из эпистолярного наследия Мухаметсалима Уметбаева)|مسار=http://dx.doi.org/10.31833/conf_ihll2019.047|ناشر=ИИЯЛ УФИЦ РАН|صحيفة=Башкирский язык и литература в условиях глобализации и полиэтнической среды: опыт и перспективы|تاريخ=2019-10-15|ISBN=978-5-91608-181-7|DOI=10.31833/conf_ihll2019.047|الأول=Минлегали|الأخير=Надергулов}}</ref>.
|