Ir al contenido

Anglés neozelandés

De Biquipedia
La versión para imprimir ya no se admite y puede contener errores de representación. Actualiza los marcadores del navegador y utiliza en su lugar la función de impresión predeterminada del navegador.
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.
Anglés neozelandés
New Zealand English

Puestos a on se charra l'anglés neozelandés
Localización cheografica
Estau {{{estau}}}
País {{{país}}}
Rechión {{{rechión}}}
Parlau en Nueva Zelanda
Lugars principals
Estatus
Atras denominacions {{{atras denominacions}}}
Charradors 3,8 millons
Oficial en
Reconoixiu en {{{reconoixiu}}}
Regulau por
Vitalidat
Escritors principals
Rasgos dialectals
Clasificación lingüistica
Indoeuropea
Codigos
ISO 639-1 en
ISO 639-2 eng
ISO 639-3 eng
SIL eng

L'anglés neozelandés (en anglés: New Zealand English; abreviatura: NZE) ye un dialecto[1] de l'idioma anglés charrau en Nueva Zelanda. L'anglés ye un d'os tres idiomas oficials de Nueva Zelanda (chunto con l'idioma de signos de Nueva Zelanda y o idioma maorí) [2] y a primera luenga d'a mayoría d'a población.

L'idioma anglés fue ficau en Nueva Zelanda por os colonizadors mientres o sieglo XIX. Ye por ixo una d'as "variedaz nativas d'a luenga anglesa mas nuevas que existen, variedat desenvolicada y distinta d'a resta nomás dende fa bels 150 anyos".[3] A mayoría d'influyencias en l'anglés neozelandés vienen de l'anglés australiano, anglés d'o sud, anglés irlandés, anglés escocés, a prestichiosa Pronunciación recibida (en anglés Received Pronunciation u RP) y o maorí.[4] L'anglés neozelandés ye muit parellano a l'anglés australiano en a suya pronunciación, con chicotas diferencias.

Referencias

  1. Hay, J., Macglagan, M., & Gordon, E. (2008). New Zealand English. Edinburgh, UK: Edinburgh University Press.
  2. (en) New Zealands official languages. www.hrc.co.nz. Human Rights Commission
  3. Trudgill, P., Gordon, E., Lewis, G., & Maclagan, M. (2000). "Determinism in new-dialect formation and the genesis of New Zealand English". Journal of Linguistics 36 (2): 300.
  4. Bayard (2000). "New Zealand English: Origins, Relationships, and Prospects". Moderna Språk 94 (1): 8–14. Consultato lo 2010-07-24.