configure.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 9e2d8231b5d8a3795b365c6770fab288e59e6249 Maintainer: takagi Status: ready -->
<section xml:id="ibm-db2.installation" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
 &reftitle.install;
 <para>
  ibm_db2 拡張モジュールをビルドするには、
  DB2 アプリケーション開発用のヘッダファイルおよびライブラリが
  システムにインストールされていなければなりません。
  これらのファイルはデフォルトではインストールされないので、
  DB2 のインストーラをもう一度起動して
  このオプションを追加する必要があります。
  IBM DB2 Universal Database の
  <link xlink:href="&url.ibm.db2.client;">サポートサイト</link>
  にてフリーで公開されている DB2 Application Development Client
  に、これらのヘッダファイルが含まれています。
 </para>
 <para>
  既に DB2 がインストールされている Linux や Unix 上に DB2
  アプリケーション開発用のヘッダおよびライブラリを追加した場合は、
  DB2 インスタンス内のヘッダファイルやライブラリに対する
  シンボリックリンクを更新するため、
  コマンド <command>db2iupdt -e</command> を実行しなければなりません。
 </para>
 <para>
  ibm_db2 は &link.pecl; 拡張モジュールなので、
  <xref linkend='install.pecl' /> の手順にしたがって PHP
  にインストールすることができます。
  まず、DB2 ヘッダファイルおよびライブラリの場所を指定するために
  次のように <command>configure</command> コマンドを実行します。
  <screen>
<![CDATA[
bash$ ./configure --with-IBM_DB2=/path/to/DB2
]]>
  </screen>
  <command>configure</command> コマンドのデフォルト値は
  <filename class="directory">/opt/IBM/db2/V8.1</filename>
  となっています。
 </para>
 <para>
  <note>
   <title>IIS ユーザー向けの注意</title>
   <para>
    ibm_db2 ドライバを Microsoft Internet Information Server (IIS) 
    で使用する場合は、以下ようにする必要があります。
   </para>
   <para>
    <simplelist>
     <member>
      DB2 を、拡張オペレーティングセキュリティ (extended operating system security)
      つきでインストールします。
     </member>
     <member>
      PHP のバイナリへのパス (デフォルトは C:\php\)
      を、システムの環境変数 <envar>PATH</envar> に追加します。
     </member>
     <member>
      システムの環境変数をもうひとつ作成し、PHP.INI のある場所を指定します
      (例: PHPRC = C:\php\)。
     </member>
     <member>
      IUSR_COMPUTERNAME を DB2USERS グループに追加します。
     </member>
    </simplelist>
   </para>
  </note>
 </para>
</section>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->