ibase-service-attach.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: b95d28e6ec86e4a71e012737d36ebdc1cf009180 Maintainer: takagi Status: ready -->
<!-- Credits: mumumu -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.ibase-service-attach">
 <refnamediv>
  <refname>ibase_service_attach</refname>
  <refpurpose>サービスマネージャに接続する</refpurpose>
 </refnamediv>

 <refsect1 role="description">
  &reftitle.description;
  <methodsynopsis>
   <type class="union"><type>resource</type><type>false</type></type><methodname>ibase_service_attach</methodname>
   <methodparam><type>string</type><parameter>host</parameter></methodparam>
   <methodparam><type>string</type><parameter>dba_username</parameter></methodparam>
   <methodparam><type>string</type><parameter>dba_password</parameter></methodparam>
  </methodsynopsis>
 </refsect1>
 
 <refsect1 role="parameters">
  &reftitle.parameters;
  <para>
   <variablelist>
    <varlistentry>
     <term><parameter>host</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       データベースホストのIPアドレスまたは名前。
       '/' とポート番号を追加することでポートを定義できます。
       ポートが指定されない場合、3050 が使われます。
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>dba_username</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       有効なユーザー名
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>dba_password</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       ユーザーのパスワード
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
   </variablelist>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="returnvalues">
  &reftitle.returnvalues;
  <para>
   成功時には、Interbase / Firebird へのリンクの識別子を返します。
   &return.falseforfailure;
  </para>
 </refsect1>
 
 <refsect1 role="examples">
  &reftitle.examples;
  <para>
   <example>
    <title><function>ibase_service_attach</function> の例</title>
    <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
    // リモートの Firebird サーバーにIPアドレスでアタッチ
    if (($service = ibase_service_attach('10.1.1.199', 'sysdba', 'masterkey')) != FALSE) {
        
        // アタッチ成功
        // サーバーのバージョン('LI-V3.0.4.33054 Firebird 3.0'のようなもの)を取得
        $server_version  = ibase_server_info($service, IBASE_SVC_SERVER_VERSION);

        // サーバーの実装を取得 ('Firebird/Linux/AMD/Intel/x64' のようなもの)
        $server_implementation = ibase_server_info($service, IBASE_SVC_IMPLEMENTATION);

        // サーバーからデタッチ(切断)
        ibase_service_detach($service);

        // 情報を出力
        echo "Server version: " . $server_version . "<br/>";
        echo "Server implementation: " . $server_implementation;
    }
    else {
        // エラー時にはメッセージを出力
        $conn_error = ibase_errmsg();
        die($conn_error);
    }

?>
]]>
    </programlisting>
   </example>
  </para>
  
  <para>
   <example>
    <title><literal>hostname/port</literal> を使った <function>ibase_service_attach</function> の例</title>
    <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
    // リモートの Firebird サーバーに名前とポート3050を使ってアタッチ
    if (($service = ibase_service_attach('FB-SRV-01.contoso.local/3050', 'sysdba', 'masterkey')) != FALSE) {
        
        // アタッチ成功
        // サーバーのバージョン('LI-V3.0.4.33054 Firebird 3.0'のようなもの)を取得
        $server_version  = ibase_server_info($service, IBASE_SVC_SERVER_VERSION);

        // サーバーの実装を取得 ('Firebird/Linux/AMD/Intel/x64' のようなもの)
        $server_implementation = ibase_server_info($service, IBASE_SVC_IMPLEMENTATION);

        // サーバーからデタッチ(切断)
        ibase_service_detach($service);

        // 情報を出力
        echo "Server version: " . $server_version . "<br/>";
        echo "Server implementation: " . $server_implementation;
    }
    else {
        // エラー時にはメッセージを出力
        $conn_error = ibase_errmsg();
        die($conn_error);
    }

?>
]]>
    </programlisting>
   </example>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="seealso">
  &reftitle.seealso;
  <para>
   <simplelist>
    <member><function>ibase_service_detach</function></member>
   </simplelist>
  </para>
 </refsect1>

</refentry>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->