forked from php/doc-ja
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathmktime.xml
260 lines (248 loc) · 9.34 KB
/
mktime.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 349e3c6502e0bbeb15aef2b4a4a25f3f5e10fbfe Maintainer: hirokawa Status: ready -->
<!-- CREDITS: shimooka,mumumu -->
<refentry xml:id="function.mktime" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>mktime</refname>
<refpurpose>日付を Unix のタイムスタンプとして取得する</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type class="union"><type>int</type><type>false</type></type><methodname>mktime</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>hour</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type class="union"><type>int</type><type>null</type></type><parameter>minute</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type class="union"><type>int</type><type>null</type></type><parameter>second</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type class="union"><type>int</type><type>null</type></type><parameter>month</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type class="union"><type>int</type><type>null</type></type><parameter>day</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type class="union"><type>int</type><type>null</type></type><parameter>year</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
与えられた引数に従って UNIX のタイムスタンプを返します。
このタイムスタンプは、Unix epoch(1970年1月1日00:00:00 GMT)から
指定された時刻までの通算秒を表す長整数です。
</para>
<para>
省略されたり、&null; が指定されたオプションの引数は、
ローカルの日付と時刻に従って、現在の値にセットされます。
</para>
<warning>
<para>
引数の順番が変なので注意して下さい:
<parameter>month</parameter>, <parameter>day</parameter>,
<parameter>year</parameter> の順になっており、
理にかなった <parameter>year</parameter>, <parameter>month</parameter>,
<parameter>day</parameter> の順になっていません。
</para>
</warning>
<simpara>
引数なしで <function>mktime</function> を呼び出すことはサポートされていません。
引数なしで呼び出すと、<classname>ArgumentCountError</classname> がスローされます。
現在のタイムスタンプを取得する目的には、<function>time</function> が使えます。
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>hour</parameter></term>
<listitem>
<para>
<parameter>month</parameter>、<parameter>day</parameter> と <parameter>year</parameter>
で決まる日付の 0 時から数えた「時」。負の値は、その日の 0 時から前にさかのぼった時間を表します。
23 より大きい値は、その翌日以降の該当する時間を表します。
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>minute</parameter></term>
<listitem>
<para>
<parameter>hour</parameter> 時 0 分から数えた「分」。
負の値は、その前の時刻を表します。
59 より大きい値は、その次の時間以降の該当する時間を表します。
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>second</parameter></term>
<listitem>
<para>
<parameter>minute</parameter> 分 0 秒から数えた「秒」。
負の値は、その前の時刻を表します。
59 より大きい値は、その次の分以降の該当する時間を表します。
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>month</parameter></term>
<listitem>
<para>
前年末から数えた月数。1 から 12 までの場合は、カレンダーどおりのその年の「月」を表します。
(負の値を含めた) 1 より小さい値は、前年の月を逆順でたどります。
つまり 0 なら 12 月、-1 なら 11 月になるということです。
12 より大きい値は、その翌年以降の該当する月を表します。
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>day</parameter></term>
<listitem>
<para>
前月末から数えた日数。1 から 28、29、30、31 (月によって異なる) までの場合は、その月の「日」を表します。
(負の値を含めた) 1 より小さい値は、前月の日を逆順でたどります。
つまり 0 なら前月の末日、-1 ならそのさらに前日になるということです。
その月の日数より大きい値は、翌月以降の該当する日を表します。
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>year</parameter></term>
<listitem>
<para>
年。2 桁または 4 桁の値を指定可能で、
0-69 の間の値は 2000-2069 に、70-100 は 1970-2000 にマップされます。
今日最も一般的なシステム、すなわち time_t が 32 ビットの符号付き整数である
システムでは <parameter>year</parameter> として有効な範囲は 1901 から
2038 の間です。
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<function>mktime</function> は与えられた引数の Unix
タイムスタンプを返します。
タイムスタンプの値が PHP の整数型に合わない場合は、&false; を返します。
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<para>
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>&Version;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>8.0.0</entry>
<entry>
<parameter>hour</parameter> は、オプションではなくなりました。
Unixタイムスタンプ が必要な場合、<function>time</function>
を使います。
</entry>
</row>
<row>
<entry>8.0.0</entry>
<entry>
<parameter>minute</parameter>, <parameter>second</parameter>, <parameter>month</parameter>,
<parameter>day</parameter>, <parameter>year</parameter> は、nullable になりました。
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title><function>mktime</function> の基本的な例</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
// デフォルトのタイムゾーンを設定します。
date_default_timezone_set('UTC');
// 出力: July 1, 2000 is on a Saturday
echo "July 1, 2000 is on a " . date("l", mktime(0, 0, 0, 7, 1, 2000));
// 出力例: 2006-04-05T01:02:03+00:00
echo date('c', mktime(1, 2, 3, 4, 5, 2006));
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
<para>
<example>
<title><function>mktime</function> の例</title>
<para>
<function>mktime</function> は入力日付の有効性を確認しており、
範囲外の入力を自動的に修正して計算してくれるので便利です。
例えば、以下の各行はいずれも文字列 "Jan-01-1998"を出力します。
</para>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
echo date("M-d-Y", mktime(0, 0, 0, 12, 32, 1997));
echo date("M-d-Y", mktime(0, 0, 0, 13, 1, 1997));
echo date("M-d-Y", mktime(0, 0, 0, 1, 1, 1998));
echo date("M-d-Y", mktime(0, 0, 0, 1, 1, 98));
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
<para>
<example>
<title>月の末日</title>
<para>
指定した月の最後の日は次の月の -1 番目の日ではなく、"0" 番目の日
として表すことが可能です。以下の例はともに文字列"The last day in
Feb 2000 is: 29" を出力します。
</para>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$lastday = mktime(0, 0, 0, 3, 0, 2000);
echo 'Last day in Feb 2000 is: ', date('d', $lastday);
$lastday = mktime(0, 0, 0, 4, -31, 2000);
echo 'Last day in Feb 2000 is: ', date('d', $lastday);
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><classname>DateTimeImmutable</classname></member>
<member><function>checkdate</function></member>
<member><function>gmmktime</function></member>
<member><function>date</function></member>
<member><function>time</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->