forked from php/doc-ja
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathconstruct.xml
193 lines (180 loc) · 5.61 KB
/
construct.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: d9ac376dbee6e45ef775059456caf0ec348ada6a Maintainer: takagi Status: ready -->
<refentry xml:id="datetimezone.construct" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<refnamediv>
<refname>DateTimeZone::__construct</refname>
<refname>timezone_open</refname>
<refpurpose>新しい DateTimeZone オブジェクトを作成する</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<para>&style.oop;</para>
<constructorsynopsis role="DateTimeZone">
<modifier>public</modifier> <methodname>DateTimeZone::__construct</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>timezone</parameter></methodparam>
</constructorsynopsis>
<para>&style.procedural;</para>
<methodsynopsis>
<type class="union"><type>DateTimeZone</type><type>false</type></type><methodname>timezone_open</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>timezone</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
新しい DateTimeZone オブジェクトを作成します。
</para>
<para>
DateTimeZone オブジェクトは、
3つの異なるタイムゾーンルールへのアクセスを提供します。
ひとつは
UTC からのオフセット (type <literal>1</literal>),
もうひとつはタイムゾーンの省略形 (type
<literal>2</literal>),
そして IANA タイムゾーンデータベースで公開されている
<link linkend="timezones">タイムゾーン名</link>
(type <literal>3</literal>) です。
</para>
<para>
DateTimeZone オブジェクトは、
<classname>DateTime</classname> や
<classname>DateTimeImmutable</classname> に設定できます。
こうすることで、
ローカルのタイムゾーンとしてカプセル化された、
タイムゾーンを表示させることができます。
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>timezone</parameter></term>
<listitem>
<para>
サポートする<link linkend="timezones">タイムゾーン名</link>
のいずれかや、
オフセット値 (+0200)、
またはタイムゾーンの省略名(BST)。
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
成功した場合に <classname>DateTimeZone</classname> を返します。
&return.falseforfailure.style.procedural;
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="errors">
&reftitle.errors;
<para>
指定されたタイムゾーンが有効なタイムゾーンとして認識できない場合、
<exceptionname>DateInvalidTimeZoneException</exceptionname>
をスローします。PHP 8.3 より前のバージョンでは、
<exceptionname>Exception</exceptionname> をスローしていました。
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<para>
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>&Version;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>8.3.0</entry>
<entry>
無効な値を指定した場合、
一般的な <exceptionname>Exception</exceptionname>
ではなく、<exceptionname>DateInvalidTimeZoneException</exceptionname>
がスローされるようになりました。
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title>DateTimeZone を作成し、DateTimeImmutable に設定する</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$d = new DateTimeImmutable("2022-06-02 15:44:48 UTC");
$timezones = [ 'Europe/London', 'GMT+04:45', '-06:00', 'CEST' ];
foreach ($timezones as $tz) {
$tzo = new DateTimeZone($tz);
$local = $d->setTimezone($tzo);
echo $local->format(DateTimeInterface::RFC2822 . ' — e'), "\n";
}
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen>
Thu, 02 Jun 2022 16:44:48 +0100 — Europe/London
Thu, 02 Jun 2022 20:29:48 +0445 — +04:45
Thu, 02 Jun 2022 09:44:48 -0600 — -06:00
Thu, 02 Jun 2022 17:44:48 +0200 — CEST
</screen>
</example>
</para>
<para>
<example>
<title><classname>DateTimeZone</classname> のインスタンスを作成する際のエラー処理</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
// エラー処理は、例外をキャッチすることで行います
$timezones = array('Europe/London', 'Mars/Phobos', 'Jupiter/Europa');
foreach ($timezones as $tz) {
try {
$mars = new DateTimeZone($tz);
} catch(Exception $e) {
echo $e->getMessage() . '<br />';
}
}
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen>
<![CDATA[
DateTimeZone::__construct() [datetimezone.--construct]: Unknown or bad timezone (Mars/Phobos)
DateTimeZone::__construct() [datetimezone.--construct]: Unknown or bad timezone (Jupiter/Europa)
]]>
</screen>
</example>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->