この記事の前編、「Googleを活用した英語ライティング学習法」では、検索エンジンのGoogleを英語データベースとして活用し、英語のライティングに役立てる方法についてご紹介いたしました。 検索エンジンと並んで便利なツールに、「対訳データベース」があります。今回は、対訳データベースを活用した英語ライティング学習法をご紹介いたします。 「対訳データベース」なら日本語からの検索も可能 「対訳データベース」とは、「収録された英文に和訳がついたデータベース」のことです。インターネット上には、無料で公開されている対訳データベースがいくつかあります。 対訳データベースの最大の利点は、検索エンジンでは英語のみからしか検索できないのに対して、対訳データベースでは日本語を手がかりとして英語表現を検索することができるということです。 ここでは、「英辞郎 on the Web」という検索サービスを例に、対
This I Believe Beginning in 1951, radio pioneer Edward R. Murrow asked Americans from all walks of life to write essays about their most fundamental and closely held beliefs. Half a century later, NPR, Atlantic Public Media and This I Believe, Inc. are partnering to recreate 'This I Believe' on the air and online.
コミュニケーションスキルの土台となる図解言語。だが筆者によると、実はその裏に隠れた読解力、国語力こそがITエンジニアにとって重要なのだという。ITエンジニアに必須の国語力とはどのようなものだろうか。それを身に付けるにはどうしたらいいのか。毎回、ITエンジニアに身近な例を挙げて解説する。 システムについて説明するとき、ITエンジニアはひたすら技術的なスペックについて語ってしまうという失敗をやりがちである。そんな失敗を避けるには、「目的・目標・手段」という考え方を身に付けておくことが有効だ。 ■英語力よりも国語力、ただし文学よりも実務文 今年（2006年）3月末、小学校教育における英語の必修化というテーマについていくつかの報道があった。私はこの件については特に語るほどの意見を持っていないが、知人の間ではあまり評判がよろしくない。しかも、実際に日常的に英語で仕事をしていて、かつ仕事ができると認め
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
